中运行的应用程序可以使用这个数据。 Container Storage Interface (CSI) 在不同容器编配 (CO) 系统之间管理容器存储的 API 规格。 动态 动态置 置备 备 该框架允许您按需创建存储卷，使集群管理员无需预置备持久性存储。 临时 临时存 存储 储 Pod 和容器可能需要临时或过渡的本地存储才能进行操作。此临时存储的生命周期不会超过每个 pod 的生命周期，且此临时存储无法在 Platform 使用 Kubernetes 持久性 卷 (PV) 框架来允许集群管理员为集群提供持久性存储。开发人员可以在不了解底层存储基础架构的情 况下使用 PVC 来请求 PV 资源。 持久性卷 持久性卷 (PV) OpenShift Container Platform 使用 Kubernetes 持久性卷 (PV) 框架来允许集群管理员为集群提供持 久性存储。开发人员可以在不了解底层存储基础架构的情况下使用 理的更多信息，请参阅了解临时存储。 1.2.2. 持久性存储 容器中部署的有状态应用需要持久存储。OpenShift Container Platform 使用名为持久性卷(PV)的预置备 存储框架来允许集群管理员置备持久性存储。这些卷中的数据可能超过单个 pod 的生命周期。开发人员可 以使用持久性卷声明(PVC)来请求存储要求。如需有关持久性存储概述、配置和生命周期的更多信息，请 参阅了解持久性存储。

对于计划运行由第三方提供的应用程序代码的镜像，例如专为运行由开发人员提供的 Ruby 代码而设计的 Ruby 镜像，您可以让镜像与 Source-to-Image (S2I) 构建工具协同工作。S2I 是一个框架，便于编写以应 用程序源代码为输入的镜像和生成以运行汇编应用程序为输出的新镜像。 4.1.2.2. 支持任意用 支持任意用户 id 默认情况下，OpenShift Container Platform 1.2.4. 提供通用 提供通用库 对于要运行由第三方提供的应用程序代码的镜像，请确保您的镜像包含适用于您的平台的通用库。特别要 为平台使用的通用数据库提供数据库驱动程序。例如，在创建 Java 框架镜像时，要为 MySQL 和 PostgreSQL 提供 JDBC 驱动程序。这样做可避免在应用程序汇编期间下载通用依赖项，从而加快应用程 序镜像构建。此外还简化了应用程序开发人员为确保满足所有依赖项而需要做的工作。 像描述，或针对可能也需要的其他镜像提供建议。 4.1.2.7. 集群 集群 您必须充分了解运行镜像的多个实例的意义。在最简单的情况下，服务的负载均衡功能会处理将流量路由 到镜像的所有实例。但是，许多框架必须共享信息才能执行领导选举机制或故障转移状态，例如在会话复 制中。 设想您的实例在 OpenShift Container Platform 中运行时如何完成这一通信。尽管 pod 之间可直接相互通

对于计划运行由第三方提供的应用程序代码的镜像，例如专为运行由开发人员提供的 Ruby 代码而设计的 Ruby 镜像，您可以让镜像与 Source-to-Image (S2I) 构建工具协同工作。S2I 是一个框架，便于编写以应 用程序源代码为输入的镜像和生成以运行汇编应用程序为输出的新镜像。 第 第 4 章 章 创 创建 建镜 镜像 像 21 例如，该 Python 镜像定义了构建各个版本的 Python 均衡。 提供通用 提供通用库 库 对于要运行由第三方提供的应用程序代码的镜像，请确保您的镜像包含适用于您的平台的通用库。特别要 为平台使用的通用数据库提供数据库驱动程序。例如，在创建 Java 框架镜像时，要为 MySQL 和 PostgreSQL 提供 JDBC 驱动程序。这样做可避免在应用程序汇编期间下载通用依赖项，从而加快应用程 序镜像构建。此外还简化了应用程序开发人员为确保满足所有依赖项而需要做的工作。 以提供有用的镜 像描述，或针对可能也需要的其他镜像提供建议。 集群 集群 您必须充分了解运行镜像的多个实例的意义。在最简单的情况下，服务的负载均衡功能会处理将流量路由 到镜像的所有实例。但是，许多框架必须共享信息才能执行领导选举机制或故障转移状态，例如在会话复 制中。 设想您的实例在 OpenShift Container Platform 中运行时如何完成这一通信。尽管 pod 之间可直接相互通

10.4.2. 列出参数 10.4.3. 生成对象列表 10.5. 修改所上传的模板 10.6. 使用即时应用程序和快速启动模板 10.6.1. 快速启动模板 10.6.1.1. Web 框架快速启动模板 10.7. 编写模板 10.7.1. 编写模板描述 10.7.2. 编写模板标签 10.7.3. 编写模板参数 10.7.4. 编写模板对象列表 10.7.5. 将模板标记为可绑定 对于计划运行由第三方提供的应用程序代码的镜像，例如专为运行由开发人员提供的 Ruby 代码而设计的 Ruby 镜像，您可以让镜像与 Source-to-Image (S2I) 构建工具协同工作。S2I 是一个框架，便于编写以应 用程序源代码为输入的镜像和生成以运行汇编应用程序为输出的新镜像。 支持任意用户 id 默认情况下，OpenShift Container Platform 使用任意分配的用户 ID 会为请求提供负载均衡。 提供通用库 对于要运行由第三方提供的应用程序代码的镜像，请确保您的镜像包含适用于您的平台的通用库。特别要 为平台使用的通用数据库提供数据库驱动程序。例如，在创建 Java 框架镜像时，要为 MySQL 和 PostgreSQL 提供 JDBC 驱动程序。这样做可避免在应用程序汇编期间下载通用依赖项，从而加快应用程 序镜像构建。此外还简化了应用程序开发人员为确保满足所有依赖项而需要做的工作。

pod 中运行的应用程序可以使用这个数据。 Container Storage Interface (CSI) 在不同容器编配 (CO) 系统之间管理容器存储的 API 规格。 动态置 置备 该框架允许您按需创建存储卷，使集群管理员无需预置备持久性存储。 临时存 存储 Pod 和容器可能需要临时或过渡的本地存储才能进行操作。此临时存储的生命周期不会超过每个 pod 的生命周期，且此临时存储无法在 Platform 使用 Kubernetes 持久性 卷 (PV) 框架来允许集群管理员为集群提供持久性存储。开发人员可以在不了解底层存储基础架构的情 况下使用 PVC 来请求 PV 资源。 持久性卷 持久性卷 (PV) OpenShift Container Platform 使用 Kubernetes 持久性卷 (PV) 框架来允许集群管理员为集群提供持 久性存储。开发人员可以在不了解底层存储基础架构的情况下使用 理的更多信息，请参阅了解临时存储。 1.2.2. 持久性存储 容器中部署的有状态应用需要持久存储。OpenShift Container Platform 使用名为持久性卷(PV)的预置备 存储框架来允许集群管理员置备持久性存储。这些卷中的数据可能超过单个 pod 的生命周期。开发人员可 以使用持久性卷声明(PVC)来请求存储要求。如需有关持久性存储概述、配置和生命周期的更多信息，请 参阅了解持久性存储。

须有 有权访问 权访问插件框架提供的一些上下文信息。例 插件框架提供的一些上下文信息。例 如，如果您在描述符文件中声明了 如，如果您在描述符文件中声明了标记 标记， ，则 则插件必 插件必须 须在 在运 运行 行时 时能 能够访问 够访问用 用户 户提供的 提供的标 标志 志值 值。 。 全局 全局标 标志也是如此。插件框架 志也是如此。插件框架负责执 负责执行此操作，因此插件作者不需要担心解析参数。

建并测试内核模 内核模块容器 容器 在将内核模块部署到 OpenShift Container Platform 集群之前，您可以在单独的 RHEL 系统中测试此过 程。收集内核模块的源代码、KVC 框架和 kmod-via-containers 软件。然后构建并测试模块。要在 RHEL 8 系统中做到这一点，请执行以下操作： 流程 流程 1. 获取 RHEL 8 系统，然后注册并订阅它： # kmods $ git clone https://github.com/kmods-via-containers/kmods-via-containers 4. 在 RHEL 8 构建主机上安装 KVC 框架实例来测试模块。这会添加 kmods-via-container systemd 服务并加载它： OpenShift Container Platform 4.4 安装 安装 10 $ cd registry 使用内容交付网络（CDN）来提供镜像。如果防火墙 阻止访问，那么当初始下载请求重定向到一个主机名（如 cdn01.quay.io ）时，则不能下载镜 像。 2. 将提供构建所需语言或框架的资源的任何站点列入允许列表。 3. 如果不禁用 Telemetry，您必须授予对以下 URL 的访问权限，以便能访问 Red Hat Insights： URL 功能 功能 cert-api

已知问题 Kiali 中已知的问题： KIALI-3262 在 Kiali 控制台中，当您点击导航中的分布式跟踪或跟踪标签页时，会要求您接受证 书，然后要求您提供 OpenShift 登录凭证。这是因为框架如何显示控制台中的 Trace 页面中存在 问题。解决方法是在另一个浏览器窗口中为 Jaeger 控制台打开 URL 并登录。然后您可以在 Kiali 控制台中查看内嵌的追踪页面。 KIALI-3118 in grafana” 链接会重定向到错误的位置。只有在第一次访问 Kiali 才 会出现这个问题。 KIALI-507 Kiali 不支持 Internet Explorer 11。这是因为底层框架不支持 Internet Explorer。要访问 Kiali 控制台，请使用 Chrome 、Edge 、Firefox 或 Safari 浏览器的两个最新版本之一。 1.5. 修复的问题 在当前发行本中解决了以下问题： （Tracer、Reporter、instrumented application, client libraries）- Jaeger client 是 OpenTracing API 的具体语言实现。它们可以用来为各种现有开源框架（如 Camel (Fuse) 、 Spring Boot (RHOAR) 、MicroProfile (RHOAR/Thorntail) 、Wilfly (EAP) 等提供分布式追踪工 具。 Jaeger

才能使更改生效。 10.14. 使用 OPENSHIFT PIPELINES 管理虚拟机 Red Hat OpenShift Pipelines 是一个 Kubernetes 原生 CI/CD 框架，允许开发人员在其自己的容器中设计 和运行 CI/CD 管道的每个步骤。 Tekton Tasks Operator (TTO) 将 OpenShift Virtualization 与 OpenShift 集群检查 检查框架 框架 使用 OpenShift Container Platform 集群检查框架在集群中运行自动测试，以检查以下条件： 附加到二级网络接口的两个虚拟机之间的网络连接和延迟 运行带有零数据包丢失的 Data Plane Development Kit (DPDK) 工作负载的虚拟机 重要 重要 OpenShift Container Platform 集群检查框架只是一个技术预览功能。技术预览功能不受红 功能可以使用户提早试用新的功能，并有机会在开发阶段提供反馈意见。 有关红帽技术预览功能支持范围的更多信息，请参阅技术预览功能支持范围。 14.3.2. OpenShift Container Platform 集群检查框架 OpenShift Virtualization 包括预定义的检查，可用于集群维护和故障排除。 重要 重要 $ oc adm must-gather \ --image=registry

每个集群的 OpenShift Container Platform 框架组件的使用情况 OpenShift Container Platform 4.2 支持 支持 6 OpenShift Container Platform 集群的版本 集群上安装的任何 OpenShift Container Platform 框架组件（如 Cluster Version Operator、 Cluster