自定义脚本入门——教程 标准库 集合 集合概述 构造集合 迭代器 区间与数列 序列 集合操作概述 集合转换操作 过滤集合 加减操作符 分组 取集合的一部分 取单个元素 排序 聚合操作 集合写操作 List 相关操作 Set 相关操作 Map 相关操作 选择加入要求 作用域函数 时间度量 官方库 协程（kotlinx.coroutines） 1.12 早期访问计划（EAP） 参与 Kotlin 早期访问计划 安装 Kotlin EAP 插件 配置构建采用 EAP 其他资源 FAQ Kotlin 演进 演进原则 Kotlin 各组件的稳定性 Kotlin 各组件的稳定性（1.4 之前） 兼容性 1.19.2.4.1 1.19.2.4.2 1.19.2.4.3 1.19.2.4.4 1.19.2.4.5 1.19.2.4.6 1.19 | MOBI 有任何问题或建议，可在 Kotlin 中文站反馈。 欢迎关注我的博客《灰蓝时光》（https://hltj.me/）以及公众号与微博： 公众号 微博 Kotlin 文档 最新稳定版：1.9.10 Kotlin 入门 在 IDE 中（IntelliJ IDEA 或 Android Studio）为所选平台创建第一个 Kotlin 项 目 在线试用 Kotlin 直接在浏览器中编写、编辑、运行与共享

PPA，详情请访问该 PPA 页面 [https://launchpad.net/~kritalime/+archive/ubuntu/ppa]，按照页 面指引进行操作。 OpenSUSE Krita 的最新稳定版本已包含在 KDE:Extra 软件仓库中： https://download.opensuse.org/repositories/KDE:/Extra/ 备注 OpenSUSE 的官方软件仓库也提供了 krita 你也可以在 AUR (Arch 用户软件代码仓库) 中找到 Krita 的 pkgbuild 信息，但 它们不一定是 Krita 的最新 git 版本。 Flatpak 版本 Krita 的稳定版和每日测试版还有 Flatpak 版本可供下载，但它们并非由 Krita 的核心开发团队维护。你可以从 KDE 的 Jenkins 构建平台 [https://binary- factory.kde 经常协助测试的人员名单。 当然，这也会带来一些缺点：如果你基于 Krita 最新的开发源代码仓库来构建 软件包，软件的某些方面可能仍处于半成品状态。你将偶尔遇到稳定性下降、 界面工作不正常等情况。不过根据我们的经验来看，即使是开发版的软件也很 少出现极不稳定的情况，如果遇到了问题，你也可以暂时回滚到上一个修订版 本。 如果你打算从源代码自行构建 Krita，请按照 Krita 构建指南页面的说明进行操 作。

PPA，详情请访问该 PPA 页面 [https://launchpad.net/~kritalime/+archive/ubuntu/ppa]，按照页面指引进行操作。 OpenSUSE Krita 的最新稳定版本已包含在 KDE:Extra 软件仓库中： https://download.opensuse.org/repositories/KDE:/Extra/ 备注 OpenSUSE 的官方软件仓库也提供了 krita 你也可以在 AUR (Arch 用户软件代码仓库) 中找到 Krita 的 pkgbuild 信息，但 它们不一定是 Krita 的最新 git 版本。 Flatpak 版本 Krita 的稳定版和每日测试版还有 Flatpak 版本可供下载，但它们并非由 Krita 的核心开发团队维护。你可以从 KDE 的 Jenkins 构建平台 [https://binary- factory.kde 经常协助测试的人员名单。 当然，这也会带来一些缺点：如果你基于 Krita 最新的开发源代码仓库来构建 软件包，软件的某些方面可能仍处于半成品状态。你将偶尔遇到稳定性下降、 界面工作不正常等情况。不过根据我们的经验来看，即使是开发版的软件也很 少出现极不稳定的情况，如果遇到了问题，你也可以暂时回滚到上一个修订版 本。 如果你打算从源代码自行构建 Krita，请按照 Krita 构建指南页面的说明进行操 作。

PPA，详情请访问该 PPA 页面 [https://launchpad.net/~kritalime/+archive/ubuntu/ppa]，按照页 面指引进行操作。 OpenSUSE Krita 的最新稳定版本已包含在 KDE:Extra 软件仓库中： https://download.opensuse.org/repositories/KDE:/Extra/ 备注 OpenSUSE 的官方软件仓库也提供了 krita 你也可以在 AUR (Arch 用户软件代码仓库) 中找到 Krita 的 pkgbuild 信息，但 它们不一定是 Krita 的最新 git 版本。 Flatpak 版本 Krita 的稳定版和每日测试版还有 Flatpak 版本可供下载，但它们并非由 Krita 的核心开发团队维护。你可以从 KDE 的 Jenkins 构建平台 [https://binary- factory.kde 经常协助测试的人员名单。 当然，这也会带来一些缺点：如果你基于 Krita 最新的开发源代码仓库来构建 软件包，软件的某些方面可能仍处于半成品状态。你将偶尔遇到稳定性下降、 界面工作不正常等情况。不过根据我们的经验来看，即使是开发版的软件也很 少出现极不稳定的情况，如果遇到了问题，你也可以暂时回滚到上一个修订版 本。 如果你打算从源代码自行构建 Krita，请按照 Krita 构建指南页面的说明进行操 作。

PPA，你可以通过 此链接来访问该 PPA 和相关指引 [https://launchpad.net/~kritalime/+archive/ubuntu/ppa] 。 OpenSUSE 家族 最新稳定版本已包含在 KDE:Extra 软件仓库中： https://download.opensuse.org/repositories/KDE:/Extra/ 注解 Krita 也已经被包含在官方软件仓库里，可以通过 krita 你也可以在 AUR (Arch 用户软件代码仓库) 中找到 Krita 的 pkgbuild 信息，但 不保证它们是最新的 git 版本。 Flatpak 版本 基于 Flatpak 的稳定版和每日测试版是由社区维护的。你可以从 KDE 的 Jenkins 构建平台 [https://binary-factory.kde.org] 下载，也可以从 Flathub [https://flathub 的开发来说至关重要，以至于我们会在关于对话框里列出经常 协助测试的人员名单。 当然，这也会带来一些缺点：如果你从当前的开发代码仓库来构建软件包，软 件的一些特性可能尚未完工。有时你会遇到稳定性不好、界面工作不正常等情 况。不过根据经验来看，即使是开发版的软件也很少会有极不稳定的情况，如 果遇到了问题，回滚到上一个修订版本也很简单。 如果你打算从源代码自行构建 Krita，可按照 相关指引 进行操作。 如果你遇到了问题，或者对软件编译并不熟悉，可以联系

忽略的标记:: 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它 们 源字符串 weblate.checks.format.MultipleUnnamedFormatsCheck unnamed_format ignore-unnamed-format 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它们。 考虑使用命名变量来允许翻译人员重新排序。 未复数化 这条字符串应该用作复数，但未使用其复数形式 之间任何数字的所有源字符串，请使用 source:r"[2- 5]"。 预定义查询 您可以在搜索页面上从预定义的查询中进行选择，这使您可以快速访问最常见 的搜索： 对结果进行排序 有许多选项可以根据您的需要对字符串进行排序： 搜索用户 在 4.18 版本加入. 用户浏览有类似的搜索能力： username:TEXT 以用户名搜索。 full_name:TEXT 以全名搜索。 language:TEXT 与最新的标签版本相匹配的 Weblate 稳定发行版 在生产环境中滚动更新 Weblate 稳定发行版 生产环境下大版本内的 滚动更新 . Weblate 稳定发行版 生产环境下小版本内的 滚动更新 . Weblate 稳定发行版 生产环境下定义良好的 部署 edge Weblate稳定发行版在Docker容器 中的开发变化（例如依赖的更

忽略的标记:: 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它 们 源字符串 weblate.checks.format.MultipleUnnamedFormatsCheck unnamed_format ignore-unnamed-format 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它们。 考虑使用命名变量来允许翻译人员重新排序。 未复数化 这条字符串应该用作复数，但未使用其复数形式 之间任何数字的所有源字符串，请使用 source:r"[2- 5]"。 预定义查询 您可以在搜索页面上从预定义的查询中进行选择，这使您可以快速访问最常见 的搜索： 对结果进行排序 有许多选项可以根据您的需要对字符串进行排序： 搜索用户 在 4.18 版本加入. 用户浏览有类似的搜索能力： username:TEXT 以用户名搜索。 full_name:TEXT 以全名搜索。 language:TEXT 与最新的标签版本相匹配的 Weblate 稳定发行版 在生产环境中滚动更新 Weblate 稳定发行版 生产环境下大版本内的 滚动更新 . Weblate 稳定发行版 生产环境下小版本内的 滚动更新 . Weblate 稳定发行版 生产环境下定义良好的 部署 edge Weblate稳定发行版在Docker容器 中的开发变化（例如依赖的更

忽略的标记:: 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它 们 源字符串 weblate.checks.format.MultipleUnnamedFormatsCheck unnamed_format ignore-unnamed-format 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它们。 考虑使用命名变量来允许翻译人员重新排序。 未复数化 这条字符串应该用作复数，但未使用其复数形式 之间任何数字的所有源字符串，请使用 source:r"[2- 5]"。 预定义查询 您可以在搜索页面上从预定义的查询中进行选择，这使您可以快速访问最常见 的搜索： 对结果进行排序 有许多选项可以根据您的需要对字符串进行排序： 搜索用户 在 4.18 版本加入. 用户浏览有类似的搜索能力： username:TEXT 以用户名搜索。 full_name:TEXT 以全名搜索。 language:TEXT 与最新的标签版本相匹配的 Weblate 稳定发行版 在生产环境中滚动更新 Weblate 稳定发行版 生产环境下大版本内的 滚动更新 . Weblate 稳定发行版 生产环境下小版本内的 滚动更新 . Weblate 稳定发行版 生产环境下定义良好的 部署 edge Weblate稳定发行版在Docker容器 中的开发变化（例如依赖的更

版本加入. 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它 们 源字符串 weblate.checks.format.MultipleUnnamedForm atsCheck unnamed_format ignore-unnamed-format 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它们。 考虑使用命名变量来允许翻译人员重新排序。 未复数化 这条字符串应该用作复数，但未使用其复数形式 之间任何数字的所有源字符串，请使用 source:r" [2-5]"。 预定义查询 您可以在搜索页面上从预定义的查询中进行选择，这使您可以快速访问最常见 的搜索： 对结果进行排序 有许多选项可以根据您的需要对字符串进行排序： 翻译工作流 使用 Weblate 是一个让您的用户更接近您的过程，它让您更接近您的翻译人 员。由您决定要使用多少功能。 以下不是配置 Weblate 的方法的完整列表。您可以将其他工作流基于此处列 与最新的标签版本相匹配的 Weblate 稳定发行版 在生产环境中滚动更新 - Weblate 稳定发行版 生产环境下定义良好的 部署 edge Weblate稳定发行版在Docker 容器中的开发变化（例如依赖 的更新） 在准生产环境中进行滚 动更新 edge-- Weblate稳定发行版在Docker 容器中的开发变化（例如依赖

版本加入. 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它 们 源字符串 weblate.checks.format.MultipleUnnamedForm atsCheck unnamed_format ignore-unnamed-format 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它们。 考虑使用命名变量来允许翻译人员重新排序。 未复数化 这条字符串应该用作复数，但未使用其复数形式 之间任何数字的所有源字符串，请使用 source:r" [2-5]"。 预定义查询 您可以在搜索页面上从预定义的查询中进行选择，这使您可以快速访问最常见 的搜索： 对结果进行排序 有许多选项可以根据您的需要对字符串进行排序： 翻译工作流 使用 Weblate 是一个让您的用户更接近您的过程，它让您更接近您的翻译人 员。由您决定要使用多少功能。 以下不是配置 Weblate 的方法的完整列表。您可以将其他工作流基于此处列 与最新的标签版本相匹配的 Weblate 稳定发行版 在生产环境中滚动更新 - Weblate 稳定发行版 生产环境下定义良好的 部署 edge Weblate稳定发行版在Docker 容器中的开发变化（例如依赖 的更新） 在准生产环境中进行滚 动更新 edge-- Weblate稳定发行版在Docker 容器中的开发变化（例如依赖