com/kicad/code/kicad-i18n/issues 出版日期和软件版本 发布于2015年5月30日。 第 1 章 Eeschema 简介 1.1. 描述 Eeschema 是一个原理图设计软件，作为 KiCad 的一部分分发，可在以下操作 系统下使用： Linux Apple OS X Windows 无论操作系统如何，所有 Eeschema 文件都可以从一个操作系统100％兼容到另 合作，后者是 KiCad 的印刷电路设计软件。 它还可 以导出网表文件，其中列出了其他软件包的所有电气连接。 Eeschema 包含一个符号库编辑器，可以创建和编辑符号并管理库。 它还集成 了现代原理图捕获软件所需的以下附加但必不可少的功能： 电气规则检查（ERC），用于自动控制错误和缺失的连接 以多种格式导出绘图文件（Postscript，PDF，HPGL和SVG） 物料清单生成（通过 Python 因此，对元件、元件引脚，连接或板的数量 没有实际限制。 在多张图表的情况下，表示是分层的。 Eeschema可以通过以下几种方式使用多表格图表： 简单的层次结构（每个原理图只使用一次）。 复杂的层次结构（一些原理图在多个实例中不止一次使用）。 扁平层次结构（原理图未在主图中明确连接）。 第 2 章 通用 Eeschema 命令 命令可以通过以下方式执行： 单击菜单栏（屏幕顶部）。 单击屏幕顶部的图标 (常规命令)。

的数据共享和共识，从而快速丰富业务场景、扩大业务规模，且大幅简化链 的部署和运维成本。 两翼指的是支持并行计算模型和分布式存储，二者为群组架构带来更好的扩 展性。前者改变了区块中按交易顺序串行执行的做法，基于DAG（有向无环 图）并行执行交易，大幅提升性能；后者支持企业（节点）将数据存储在远 端分布式系统中，克服了本地化数据存储的诸多限制。 多引擎是一系列功能特性的总括，比如预编译合约能够突破EVM的性能瓶 颈，实现高性能 区块，在一个 区块中交易顺序串行执行的。 2.0版本基于预编译合约，实现一套并行交易处 理模型，基于这个模型可以自定义交易互斥变量。 在区块执行过程中，系统 将会根据交易互斥变量自动构建交易依赖关系图——DAG，基于DAG并行执 行交易，最好情况下性能可提升数倍（取决于CPU核数）。 更多并行计算模型的介绍，请参考并行交易的 设计文档 和 使用手册。 预编译合约 FISCO BCOS 2.0 2014年后出现的区块链大多支持图灵完备的智能合约，使得区块链系统具备 更高的可编程性，在区块链既有的基本特性（如多方共识，难以篡改，可追 溯等，安全性等）基础上，还可以实现具有一定业务逻辑的业务契约，如李 嘉图合约（The Ricardian Contract），也可以使用智能合约来实现。 合约的执行还需要处理“停机问题”，即判断程序是否会在有限的时间之内解 决输入的问题，并结束执行，释放资源。想象一下，一个合约在全网部署，

的数据共享和共识，从而快速丰富业务场景、扩大业务规模，且大幅简化链 的部署和运维成本。 两翼指的是支持并行计算模型和分布式存储，二者为群组架构带来更好的扩 展性。前者改变了区块中按交易顺序串行执行的做法，基于DAG（有向无环 图）并行执行交易，大幅提升性能；后者支持企业（节点）将数据存储在远 端分布式系统中，克服了本地化数据存储的诸多限制。 多引擎是一系列功能特性的总括，比如预编译合约能够突破EVM的性能瓶 颈，实现高性能 区块，在一个 区块中交易顺序串行执行的。 2.0版本基于预编译合约，实现一套并行交易处 理模型，基于这个模型可以自定义交易互斥变量。 在区块执行过程中，系统 将会根据交易互斥变量自动构建交易依赖关系图——DAG，基于DAG并行执 行交易，最好情况下性能可提升数倍（取决于CPU核数）。 更多并行计算模型的介绍，请参考并行交易的 设计文档 和 使用手册。 预编译合约 FISCO BCOS 2.0 2014年后出现的区块链大多支持图灵完备的智能合约，使得区块链系统具备 更高的可编程性，在区块链既有的基本特性（如多方共识，难以篡改，可追 溯等，安全性等）基础上，还可以实现具有一定业务逻辑的业务契约，如李 嘉图合约（The Ricardian Contract），也可以使用智能合约来实现。 合约的执行还需要处理“停机问题”，即判断程序是否会在有限的时间之内解 决输入的问题，并结束执行，释放资源。想象一下，一个合约在全网部署，

的数据共享和共识，从而快速丰富业务场景、扩大业务规模，且大幅简化链 的部署和运维成本。 两翼指的是支持并行计算模型和分布式存储，二者为群组架构带来更好的扩 展性。前者改变了区块中按交易顺序串行执行的做法，基于DAG（有向无环 图）并行执行交易，大幅提升性能；后者支持企业（节点）将数据存储在远 端分布式系统中，克服了本地化数据存储的诸多限制。 多引擎是一系列功能特性的总括，比如预编译合约能够突破EVM的性能瓶 颈，实现高性能 区块，在一个 区块中交易顺序串行执行的。 2.0版本基于预编译合约，实现一套并行交易处 理模型，基于这个模型可以自定义交易互斥变量。 在区块执行过程中，系统 将会根据交易互斥变量自动构建交易依赖关系图——DAG，基于DAG并行执 行交易，最好情况下性能可提升数倍（取决于CPU核数）。 更多并行计算模型的介绍，请参考并行交易的 设计文档 和 使用手册。 预编译合约 FISCO BCOS 2.0 2014年后出现的区块链大多支持图灵完备的智能合约，使得区块链系统具备 更高的可编程性，在区块链既有的基本特性（如多方共识，难以篡改，可追 溯等，安全性等）基础上，还可以实现具有一定业务逻辑的业务契约，如李 嘉图合约（The Ricardian Contract），也可以使用智能合约来实现。 合约的执行还需要处理“停机问题”，即判断程序是否会在有限的时间之内解 决输入的问题，并结束执行，释放资源。想象一下，一个合约在全网部署，

的数据共享和共识，从而快速丰富业务场景、扩大业务规模，且大幅简化链 的部署和运维成本。 两翼指的是支持并行计算模型和分布式存储，二者为群组架构带来更好的扩 展性。前者改变了区块中按交易顺序串行执行的做法，基于DAG（有向无环 图）并行执行交易，大幅提升性能；后者支持企业（节点）将数据存储在远 端分布式系统中，克服了本地化数据存储的诸多限制。 多引擎是一系列功能特性的总括，比如预编译合约能够突破EVM的性能瓶 颈，实现高性能 区块，在一个 区块中交易顺序串行执行的。 2.0版本基于预编译合约，实现一套并行交易处 理模型，基于这个模型可以自定义交易互斥变量。 在区块执行过程中，系统 将会根据交易互斥变量自动构建交易依赖关系图——DAG，基于DAG并行执 行交易，最好情况下性能可提升数倍（取决于CPU核数）。 更多并行计算模型的介绍，请参考并行交易的 设计文档 和 使用手册。 预编译合约 FISCO BCOS 2.0 2014年后出现的区块链大多支持图灵完备的智能合约，使得区块链系统具备 更高的可编程性，在区块链既有的基本特性（如多方共识，难以篡改，可追 溯等，安全性等）基础上，还可以实现具有一定业务逻辑的业务契约，如李 嘉图合约（The Ricardian Contract），也可以使用智能合约来实现。 合约的执行还需要处理“停机问题”，即判断程序是否会在有限的时间之内解 决输入的问题，并结束执行，释放资源。想象一下，一个合约在全网部署，

的数据共享和共识，从而快速丰富业务场景、扩大业务规模，且大幅简化链 的部署和运维成本。 两翼指的是支持并行计算模型和分布式存储，二者为群组架构带来更好的扩 展性。前者改变了区块中按交易顺序串行执行的做法，基于DAG（有向无环 图）并行执行交易，大幅提升性能；后者支持企业（节点）将数据存储在远 端分布式系统中，克服了本地化数据存储的诸多限制。 多引擎是一系列功能特性的总括，比如预编译合约能够突破EVM的性能瓶 颈，实现高性能 区块，在一个 区块中交易顺序串行执行的。 2.0版本基于预编译合约，实现一套并行交易处 理模型，基于这个模型可以自定义交易互斥变量。 在区块执行过程中，系统 将会根据交易互斥变量自动构建交易依赖关系图——DAG，基于DAG并行执 行交易，最好情况下性能可提升数倍（取决于CPU核数）。 更多并行计算模型的介绍，请参考并行交易的 设计文档 和 使用手册。 预编译合约 FISCO BCOS 2.0 2014年后出现的区块链大多支持图灵完备的智能合约，使得区块链系统具备 更高的可编程性，在区块链既有的基本特性（如多方共识，难以篡改，可追 溯等，安全性等）基础上，还可以实现具有一定业务逻辑的业务契约，如李 嘉图合约（The Ricardian Contract），也可以使用智能合约来实现。 合约的执行还需要处理“停机问题”，即判断程序是否会在有限的时间之内解 决输入的问题，并结束执行，释放资源。想象一下，一个合约在全网部署，

的数据共享和共识，从而快速丰富业务场景、扩大业务规模，且大幅简化链 的部署和运维成本。 两翼指的是支持并行计算模型和分布式存储，二者为群组架构带来更好的扩 展性。前者改变了区块中按交易顺序串行执行的做法，基于DAG（有向无环 图）并行执行交易，大幅提升性能；后者支持企业（节点）将数据存储在远 端分布式系统中，克服了本地化数据存储的诸多限制。 多引擎是一系列功能特性的总括，比如预编译合约能够突破EVM的性能瓶 颈，实现高性能 区块，在一个 区块中交易顺序串行执行的。 2.0版本基于预编译合约，实现一套并行交易处 理模型，基于这个模型可以自定义交易互斥变量。 在区块执行过程中，系统 将会根据交易互斥变量自动构建交易依赖关系图——DAG，基于DAG并行执 行交易，最好情况下性能可提升数倍（取决于CPU核数）。 更多并行计算模型的介绍，请参考并行交易的 设计文档 和 使用手册。 预编译合约 FISCO BCOS 2.0 2014年后出现的区块链大多支持图灵完备的智能合约，使得区块链系统具备 更高的可编程性，在区块链既有的基本特性（如多方共识，难以篡改，可追 溯等，安全性等）基础上，还可以实现具有一定业务逻辑的业务契约，如李 嘉图合约（The Ricardian Contract），也可以使用智能合约来实现。 合约的执行还需要处理“停机问题”，即判断程序是否会在有限的时间之内解 决输入的问题，并结束执行，释放资源。想象一下，一个合约在全网部署，

的数据共享和共识，从而快速丰富业务场景、扩大业务规模，且大幅简化链 的部署和运维成本。 两翼指的是支持并行计算模型和分布式存储，二者为群组架构带来更好的扩 展性。前者改变了区块中按交易顺序串行执行的做法，基于DAG（有向无环 图）并行执行交易，大幅提升性能；后者支持企业（节点）将数据存储在远 端分布式系统中，克服了本地化数据存储的诸多限制。 多引擎是一系列功能特性的总括，比如预编译合约能够突破EVM的性能瓶 颈，实现高性能 区块，在一个 区块中交易顺序串行执行的。 2.0版本基于预编译合约，实现一套并行交易处 理模型，基于这个模型可以自定义交易互斥变量。 在区块执行过程中，系统 将会根据交易互斥变量自动构建交易依赖关系图——DAG，基于DAG并行执 行交易，最好情况下性能可提升数倍（取决于CPU核数）。 更多并行计算模型的介绍，请参考并行交易的 设计文档 和 使用手册。 预编译合约 FISCO BCOS 2.0 2014年后出现的区块链大多支持图灵完备的智能合约，使得区块链系统具备 更高的可编程性，在区块链既有的基本特性（如多方共识，难以篡改，可追 溯等，安全性等）基础上，还可以实现具有一定业务逻辑的业务契约，如李 嘉图合约（The Ricardian Contract），也可以使用智能合约来实现。 合约的执行还需要处理“停机问题”，即判断程序是否会在有限的时间之内解 决输入的问题，并结束执行，释放资源。想象一下，一个合约在全网部署，

的数据共享和共识，从而快速丰富业务场景、扩大业务规模，且大幅简化链 的部署和运维成本。 两翼指的是支持并行计算模型和分布式存储，二者为群组架构带来更好的扩 展性。前者改变了区块中按交易顺序串行执行的做法，基于DAG（有向无环 图）并行执行交易，大幅提升性能；后者支持企业（节点）将数据存储在远 端分布式系统中，克服了本地化数据存储的诸多限制。 多引擎是一系列功能特性的总括，比如预编译合约能够突破EVM的性能瓶 颈，实现高性能 区块，在一个 区块中交易顺序串行执行的。 2.0版本基于预编译合约，实现一套并行交易处 理模型，基于这个模型可以自定义交易互斥变量。 在区块执行过程中，系统 将会根据交易互斥变量自动构建交易依赖关系图——DAG，基于DAG并行执 行交易，最好情况下性能可提升数倍（取决于CPU核数）。 更多并行计算模型的介绍，请参考并行交易的 设计文档 和 使用手册。 预编译合约 FISCO BCOS 2.0 2014年后出现的区块链大多支持图灵完备的智能合约，使得区块链系统具备 更高的可编程性，在区块链既有的基本特性（如多方共识，难以篡改，可追 溯等，安全性等）基础上，还可以实现具有一定业务逻辑的业务契约，如李 嘉图合约（The Ricardian Contract），也可以使用智能合约来实现。 合约的执行还需要处理“停机问题”，即判断程序是否会在有限的时间之内解 决输入的问题，并结束执行，释放资源。想象一下，一个合约在全网部署，

的数据共享和共识，从而快速丰富业务场景、扩大业务规模，且大幅简化链 的部署和运维成本。 两翼指的是支持并行计算模型和分布式存储，二者为群组架构带来更好的扩 展性。前者改变了区块中按交易顺序串行执行的做法，基于DAG（有向无环 图）并行执行交易，大幅提升性能；后者支持企业（节点）将数据存储在远 端分布式系统中，克服了本地化数据存储的诸多限制。 多引擎是一系列功能特性的总括，比如预编译合约能够突破EVM的性能瓶 颈，实现高性能 区块，在一个 区块中交易顺序串行执行的。 2.0版本基于预编译合约，实现一套并行交易处 理模型，基于这个模型可以自定义交易互斥变量。 在区块执行过程中，系统 将会根据交易互斥变量自动构建交易依赖关系图——DAG，基于DAG并行执 行交易，最好情况下性能可提升数倍（取决于CPU核数）。 更多并行计算模型的介绍，请参考并行交易的 设计文档 和 使用手册。 预编译合约 FISCO BCOS 2.0 2014年后出现的区块链大多支持图灵完备的智能合约，使得区块链系统具备 更高的可编程性，在区块链既有的基本特性（如多方共识，难以篡改，可追 溯等，安全性等）基础上，还可以实现具有一定业务逻辑的业务契约，如李 嘉图合约（The Ricardian Contract），也可以使用智能合约来实现。 合约的执行还需要处理“停机问题”，即判断程序是否会在有限的时间之内解 决输入的问题，并结束执行，释放资源。想象一下，一个合约在全网部署，