passing through points that are called nodes, which are located on specific coordinates on the ‘x’ and ‘y’ axes. When you re-size or move these points the computer calculates and redraws the path and displays each tool. Hide Mirror X/Y Line (toggle) – Locks the mirror axis and hides the axis line. Lock X/Y Line (toggle) – hides the move icon on the axis line. Move to Canvas Center X/Y – Moves the axis line to saturated in the greens of the leaves. You can toggle soft proofing on any image using the Ctrl + Y shortcut. Unlike other programs, this is per- view, so that you can look at your image non-proofed and

픽셀입니다: 래스터 이미지와 다르게 백터 그래픽 이미지는 픽셀과 독립된 수식을 기반으로 합니 다. 예를 들어 Krita의 벡터 레이어에 직사각형을 그린다면, 실제로는 ‘x’ 축과 ‘y’ 축 의 특정 좌표에 위치한 노드라고 불리는 지점을 통과하는 경로를 그립니다. 이러한 점의 크기를 조정하거나 이동할 때 시스템이 경로를 계산하고 다시 그리며, 이를 통 해 형성된 each tool. Hide Mirror X/Y Line (toggle) – Locks the mirror axis and hides the axis line. Lock X/Y Line (toggle) – hides the move icon on the axis line. Move to Canvas Center X/Y – Moves the axis line to saturated in the greens of the leaves. You can toggle soft proofing on any image using the Ctrl + Y shortcut. Unlike other programs, this is per- view, so that you can look at your image non-proofed and

和栅格图像不同，矢量图形是通过数学方式记录形状的，它们并不依赖像素。 如果你在 Krita 的矢量图层上使用矩形工具绘制了一个四边形，该工具实际上 只创建了四个节点，每个节点都有一组 X 轴和 Y 轴坐标，四个节点之间以路 径相连，路径被按照指定的参数描边后呈现出实际形状。当你移动了这些节点 时，计算机会重新算出连线的路径并按照描边参数重新绘制形状。因此，无论 你如何对矢量图形进行变形，它们呈现的图像品质会始终如一，不会劣化。在 垂直对称绘画模式 沿垂直对称轴镜像绘制笔画。 两种对称工具都有附加选项，你可以单击它们按钮右侧的下拉箭头来调用。 隐藏 X/Y 轴显示 (开关) – 锁定并隐藏镜像轴线。 锁定 X/Y 轴 (开关) – 隐藏轴线上的移动手柄图标。 移动 X/Y 轴至画布中心 – 将 X/Y 轴线移动到画布的中心。 轴线倾斜的对称绘画 对称绘画工具只能针对一条完全垂直或者水平的对称轴进行对称绘制。如需针 对斜线进行对称绘制，请使用 者的区别相当微妙，这是因为原 图并未使用特别明亮的颜色。但我们不难发现在右边的软打样视图里，花朵的白色没有原图 那么偏青蓝，而叶子的绿色也没有原图那么鲜艳。 你可以在任意视图里按 Ctrl + Y 切换软打样显示。和其他程序不同的是，在 Krita 里面我们允许为 每个视图指定不同的显示模式，因此你可以把原图的视图和软打样状态下的视图并排进行对比。软 打样的设置会被保存到 .kra 文件里，你可以通过菜单栏的

和栅格图像不同，矢量图形是通过数学方式记录形状的，它们并不依赖像素。 如果你在 Krita 的矢量图层上使用矩形工具绘制了一个四边形，该工具实际上 只创建了四个节点，每个节点都有一组 X 轴和 Y 轴坐标，四个节点之间以路 径相连，路径被按照指定的参数描边后呈现出实际形状。当你移动了这些节点 时，计算机会重新算出连线的路径并按照描边参数重新绘制形状。因此，无论 你如何对矢量图形进行变形，它们呈现的图像品质会始终如一，不会劣化。在 垂直镜像绘画模式 沿垂直对称轴镜像绘制笔画。 两种对称工具都有附加选项，你可以单击它们按钮右侧的下拉箭头来调用。 隐藏 X/Y 轴显示 (开关) – 锁定并隐藏镜像轴线。 锁定 X/Y 轴 (开关) – 隐藏轴线上的移动手柄图标。 移动 X/Y 轴至画布中心 – 将 X/Y 轴线移动到画布的中心。 轴线倾斜的对称绘画 对称绘画工具只能沿着一条完全垂直或者水平的轴线进行工作。如需沿着斜线 进行镜像，请使用 者的区别相当微妙，这是因为原 图并未使用特别明亮的颜色。但我们不难发现在右边的软打样视图里，花朵的白色没有原图 那么偏青蓝，而叶子的绿色也没有原图那么鲜艳。 你可以在任意视图里按 Ctrl + Y 切换软打样显示。和其他程序不同的是，在 Krita 里面我们允许为 每个视图指定不同的显示模式，因此你可以把原图的视图和软打样状态下的视图并排进行对比。软 打样的设置会被保存到 .kra 文件里，你可以通过菜单栏的

见许多颜色小方块，它们就是像素： 和栅格图像不同，矢量图形是通过数学方式记录形状的，它们并不依赖像素。如果 你在 Krita 的矢量图层上使用矩形工具绘制了一个四边形，该工具实际上只创建了 四个节点，每个节点都有一组 X 轴和 Y 轴坐标，四个节点之间以路径相连，路径被 按照指定的参数描边后呈现出实际形状。当你移动了这些节点时，计算机会重新算 出连线的路径并按照描边参数重新绘制形状。因此，无论你如何对矢量图形进行变 形，它们呈现的图像品质会始终如一，不会劣化。在 垂直对称绘画模式 沿垂直对称轴镜像绘制笔画。 两种对称工具都有附加选项，你可以单击它们按钮右侧的下拉箭头来调用。 隐藏 X/Y 轴显示 (开关) – 锁定并隐藏镜像轴线。 锁定 X/Y 轴 (开关) – 隐藏轴线上的移动手柄图标。 移动 X/Y 轴至画布中心 – 将 X/Y 轴线移动到画布的中心。 轴线倾斜的对称绘画 对称绘画工具只能针对一条完全垂直或者水平的对称轴进行对称绘制。如需针 对斜线进行对称绘制，请使用 两者的区别相当微妙，这是因为原 图并未使用特别明亮的颜色。但我们不难发现在右边的软打样视图里，花朵的白色没有原图 那么偏青蓝，而叶子的绿色也没有原图那么鲜艳。 你可以在任意视图里按 Ctrl + Y 切换软打样显示。和其他程序不同的是，在 Krita 里面我们允许为 每个视图指定不同的显示模式，因此你可以把原图的视图和软打样状态下的视图并排进行对比。软 打样的设置会被保存到 .kra 文件里，你可以通过菜单栏的

和栅格图像不同，矢量图形是通过数学方式记录形状的，它们并不 依赖像素。如果你在 Krita 的矢量图层上使用矩形工具绘制了一个 四边形，该工具实际上只创建了四个节点，每个节点都有一组 X 轴 和 Y 轴坐标，四个节点之间以路径相连，路径被按照指定的参数描 边后呈现出实际形状。当你移动了这些节点时，计算机会重新算出 连线的路径并按照描边参数重新绘制形状。因此，无论你如何对矢 量图形进行变形，它们呈现的图像品质会始终如一，不会劣化。在 垂直对称绘画模式 沿垂直对称轴镜像绘制笔画。 两种对称工具都有附加选项，你可以单击它们按钮右侧的下拉箭头 来调用。 隐藏 X/Y 轴显示 (开关) – 锁定并隐藏镜像轴线。 锁定 X/Y 轴 (开关) – 隐藏轴线上的移动手柄图标。 移动 X/Y 轴至画布中心 – 将 X/Y 轴线移动到画布的中心。 轴线倾斜的对称绘画 对称绘画工具只能针对一条完全垂直或者水平的对称轴进行对称绘 制。如需针对斜线进行对称绘制，请使用 者的区别相当微妙，这是因为原 图并未使用特别明亮的颜色。但我们不难发现在右边的软打样视图里，花朵的白色没有原图 那么偏青蓝，而叶子的绿色也没有原图那么鲜艳。 你可以在任意视图里按 Ctrl + Y 切换软打样显示。和其他程序不同的是，在 Krita 里面我们允许为 每个视图指定不同的显示模式，因此你可以把原图的视图和软打样状态下的视图并排进行对比。软 打样的设置会被保存到 .kra 文件里，你可以通过菜单栏的

和栅格图像不同，矢量图形是通过数学方式记录形状的，它们并不依赖像素。 如果你在 Krita 的 矢量图层 上用矩形工具绘制了一个四边形，该工具实际上只 创建了四个节点，每个节点都有一组 X 轴和 Y 轴坐标，四个节点之间以路径 相连，路径被按照指定的参数描边后呈现出实际形状。当你移动了这些节点 时，计算机会重新算出连线的路径并按照描边参数重新绘制形状。因此，无论 你如何对矢量图形进行变形，它们呈现的图像品质会始终如一，不会劣化。在 垂直对称绘画工具 - 绘画效果沿垂直轴线对称。 两种对称工具都有附加选项，你可以单击它们按钮右侧的下拉箭头来调用。 隐藏 X/Y 轴显示 (开关) - 锁定并隐藏镜像轴线。 锁定 X/Y 轴 (开关) – 隐藏轴线上的移动手柄图标。 移动 X/Y 轴至画布中心 - 将 X/Y 轴线移动到画布的中心。 轴线倾斜的对称绘画 对称绘画工具只能沿着一条完全垂直或者水平的轴线进行工作。如需沿着斜线 进行镜像，请使用 者的区别相当微妙，这是因为原 图并未使用特别明亮的颜色。但我们不难发现在右边的软打样视图里，花朵的白色没有原图 那么偏青蓝，而叶子的绿色也没有原图那么鲜艳。 你可以在任意视图里按 Ctrl + Y 切换软打样显示。和其他程序不同的是，在 Krita 里面我们允 许为每个视图指定不同的显示模式，因此你可以把原图的视图和软打样状态下的视图并排进行 对比。软打样的设置会被保存到 .kra 文件里，你可以通过菜单栏的

和栅格图像不同，⽮量图形是通过数学⽅式记录形状的，它们并不 依赖像素。如果你在 Krita 的 ⽮量图层 上⽤矩形⼯具绘制了⼀个四 边形，该⼯具实际上只创建了四个节点，每个节点都有⼀组 X 轴和 Y 轴坐标，四个节点之间以路径相连，路径被按照指定的参数描边 后呈现出实际形状。当你移动了这些节点时，计算机会重新算出连 线的路径并按照描边参数重新绘制形状。因此，⽆论你如何对⽮量 图形进⾏变形，它们呈现的图像品质会始终如⼀，不会劣化。在 垂直对称绘画⼯具 - 绘画效果沿垂直轴线对称。 两种对称⼯具都有附加选项，你可以单击它们按钮右侧的下拉箭头 来调⽤。 隐藏 X/Y 轴显⽰ (开关) - 锁定并隐藏镜像轴线。 锁定 X/Y 轴 (开关) ‒ 隐藏轴线上的移动⼿柄图标。 移动 X/Y 轴⾄画布中⼼ - 将 X/Y 轴线移动到画布的中⼼。 轴线倾斜的对称绘画 对称绘画⼯具只能沿着⼀条完全垂直或者⽔平的轴线进⾏⼯作。如 需沿着斜线进⾏镜像，请使⽤ 者的区别相当微妙，这是因为原 图并未使⽤特别明亮的颜⾊。但我们不难发现在右边的软打样视图⾥，花朵的⽩⾊没有原图 那么偏⻘蓝，⽽叶⼦的绿⾊也没有原图那么鲜艳。 你可以在任意视图⾥按 Ctrl + Y 切换软打样显⽰。和其他程序不同的是，在 Krita ⾥⾯我们允 许为每个视图指定不同的显⽰模式，因此你可以把原图的视图和软打样状态下的视图并排进⾏ 对⽐。软打样的设置会被保存到 .kra ⽂件⾥，你可以通过菜单栏的

学的表現に基づいています。これ はピクセルとは独立したものです。例えば、Krita の ベクターレイヤー に長方形 を描くと、それは実際にはノードと呼ばれる点を通したパスを描いていて、'x'軸 と'y'軸の特定の場所に配置されています。それらのポイントを拡大縮小したり動 かしたりするとコンピュータは計算してパスを再描画し新しくできた形をあな たに表示します。それゆえにベクターはクオリティを損なうことなくサイズを 左はオリジナル、右はソフトプルーフをオンにしたビューです。明るい色が欠けている ため違いは僅かですが、ソフトプルーフの方が花の白さから青がわずかに欠け、葉の緑 からわずかに彩度が欠けています。 Ctrl + Y ショートカットを使うことでどの画像でもソフトプルーフを切り替えることができま す。他のプログラムとは違いビューごとなので、ソフトプルーフしてあるのとないのを隣り合 わせにして見ることができます。設定も画像ごとで ソフトプルーフし色域外警告をオンにした状態。Krita は警告色を KRA ファイルのソフトプルーフオプションと一緒に保存し、選んだ警告色は現在の画像 でのみ表示されることになります。 色域外警告は Ctrl + Shift + Y ショートカットで有効にできますが、完全に機能させるにはソ フトプルーフが有効になっている必要があります。 注釈 ソフトプルーフは浮動小数点色空間では正しく動きませんし、無理にやろうとしても間違った色

内的设置和手感进行相关 参数设置和调整来尽可能的还原原始笔刷效果。 问：怎么查看彩色图的素描关系（明暗关系）？ Krita4.4.2-beta2 Windows 答： 可以通过使用 视图-色彩校样（Ctrk+Y）来查看，不过需要先设置一番才行。 设置-配置 krita-色彩管理-色彩校样，色彩模型选则灰阶/透明度，色彩校样再现意图选可感知，然后点击 OK 确认，重启 krita 后生效。之后就可以通过色彩