formats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 1.10 Version control integration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 2.6 Access control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 2.7 propagated across other components within it by default. This lightens the burden of repetitive and multi version translation. The translation propagation can be disabled per Component configuration in case the

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 4.6 Access control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 4 translations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 8 Version control integration 197 8.1 Accessing repositories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . propagated to others within same project (this is especially useful when translating more than one version of the same project, but can be disabled, see Component configuration). 2.2 Registration and user

formats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1.11 Version control integration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 1.12 Weblate’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 2.7 Access control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 2.8 Translation propagated across other components within it by default. This lightens the burden of repetitive and multi version translation. Disable it as per Component configuration, still producing errors for seemingly inconsistent

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 4.6 Access control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 4 translations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 8 Version control integration 207 8.1 Accessing repositories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . propagated to others within same project (this is especially useful when translating more than one version of the same project, but can be disabled, see Component configuration). 2.2 Registration and user

instructions Weblate deployments Upgrading Weblate Backing up and moving Weblate Authentication Access control Translation projects Language definitions Continuous translation Licensing translations Translation CSV files YAML files DTD files Windows RC files Excel Open XML Others Adding new translations Version control integration Accessing repositories Git GitHub Gerrit Mercurial Subversion Weblate’s Web API propagated across other components within it by default. This lightens the burden of repetitive and multi version translation. Disable it as per Component configuration, still producing errors for seemingly inconsistent

formats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1.11 Version control integration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 1.12 Weblate’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 2.7 Access control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 2.8 Translation propagated across other components within it by default. This lightens the burden of repetitive and multi version translation. Disable it as per Component configuration, still producing errors for seemingly inconsistent

formats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1.11 Version control integration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 1.12 Weblate’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 2.7 Access control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 2.8 Translation propagated across other components within it by default. This lightens the burden of repetitive and multi version translation. Disable it as per Component configuration, still producing errors for seemingly inconsistent

formats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1.11 Version control integration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 1.12 Weblate’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 2.7 Access control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 2.8 Translation propagated across other components within it by default. This lightens the burden of repetitive and multi version translation. Disable it as per Component configuration, still producing errors for seemingly inconsistent

setup guide Installation instructions Weblate deployments Upgrading Weblate Authentication Access control Translation projects Language definitions Continuous translation Translation process Checks and fixups WebExtension JSON .Net Resource files CSV files YAML files DTD files Others Adding new translations Version control integration Accessing repositories Git GitHub Mercurial Subversion Weblate’s Web API REST propagated to others within same project (this is especially useful when translating more than one version of the same project, but can be disabled, see Component configuration). Registration and user profile

Weblate Documentation, Release 3.7 Weblate is a copylefted web-based localization tool with tight version control integration. It features a simple and clean user interface, propagation of translations across (e.g. branches) within projects. • Tight VCS integration - every change is represented by a version control commit. • Usage of Django’s admin interface. • Upload and automatic merging of PO files. • • Links to source files for context. • Message quality checks. • Tunable access control. • Wide range of supported translation formats (Gettext, Qt, Java, Windows, Symbian and more). • Git and Mercurial