see 惰性提交. 2.7. 翻译项目 227 The Weblate Manual, 发布 4.5.3 出错时锁定 锁定组件 (及关联的组件，见:ref:internal-urls )，触发条件是第一个失败的推送，合并到其上游存储库，或 从中拉出。这样可以避免添加其他冲突，这些冲突必须手动解决。 一旦仓库没有故障留下来了，组件将会自动解锁。 源语言 用于源字符串的语言。如果您要翻译的不是英语，请更改此选项。 文件名，您也可以使用 parentdir 过滤器，例如 {{filename|parentdir}}，来 剥除前导部分 您可以将它们与过滤器结合： {{ component|title }} 您可以使用条件： {% if stats.translated_percent > 80 %}Well translated!{% endif %} 有另外的标签用于替换字符： {% replace component 的数量，但是如果你想同步版 本控制系统（VCS ）仓库，例如合并，你可能需要明确地告诉它去做提交（这对 Managers‘组是默认允许 的，参见:ref:‘privileges）。 一旦后面的任何条件满足，这种模式的更改将被提交： • 某人另外更改了已经被更改的字符串。 • 来自上游的结合发生了。 • 明确地请求了提交。 • 更改比组件配置 上定义为 Age of changes to commit

see 惰性提交. 2.7. 翻译项目 239 The Weblate Manual, 发布 4.8.1 出错时锁定 锁定组件 (及关联的组件，见:ref:internal-urls )，触发条件是第一个失败的推送，合并到其上游存储库，或 从中拉出。这样可以避免添加其他冲突，这些冲突必须手动解决。 一旦仓库没有故障留下来了，组件将会自动解锁。 源语言 用于源字符串的语言。如果您要翻译的不是英语，请更改此选项。 文件名，您也可以使用 parentdir 过滤器，例如 {{filename|parentdir}}，来 剥除前导部分 您可以将它们与过滤器结合： {{ component|title }} 您可以使用条件： {% if stats.translated_percent > 80 %}Well translated!{% endif %} 有另外的标签用于替换字符： {% replace component 的数量，但是如果你想同步版 本控制系统（VCS ）仓库，例如合并，你可能需要明确地告诉它去做提交（这对 Managers‘组是默认允许 的，参见:ref:‘privileges）。 一旦后面的任何条件满足，这种模式的更改将被提交： • 某人另外更改了已经被更改的字符串。 • 来自上游的结合发生了。 • 明确地请求了提交。 • 更改比组件配置 上定义为 Age of changes to commit

situations where pending changes might be committed, see 惰性提交. 出错时锁定 锁定组件 (及关联的组件，见:ref:internal-urls )，触发条件是第一个失败的推 送，合并到其上游存储库，或从中拉出。这样可以避免添加其他冲突，这些冲 突必须手动解决。 一旦仓库没有故障留下来了，组件将会自动解锁。 源语言 用于源字符串的语言。如果您要翻译的不是英语，请更改此选项。 文件名，您也可以使用 parentdir 过滤器，例如 {{filename|parentdir}}，来剥除前导部分 您可以将它们与过滤器结合： {{ component|title }} 您可以使用条件： {% if stats.translated_percent > 80 %}Well translated!{% endif %} 有另外的标签用于替换字符： {% replace component 数量，但是如果你想同步版本控制系统（VCS ）仓库，例如合并，你可能需 要明确地告诉它去做提交（这对 Managers`组是默认允许的，参见 :ref:`privileges）。 一旦后面的任何条件满足，这种模式的更改将被提交： 某人另外更改了已经被更改的字符串。 来自上游的结合发生了。 明确地请求了提交。 更改比 组件配置 上定义为 Age of changes to commit 的时间段更陈旧。

see 惰性提交. 2.7. 翻译项目 229 The Weblate Manual, 发布 4.6 出错时锁定 锁定组件 (及关联的组件，见:ref:internal-urls )，触发条件是第一个失败的推送，合并到其上游存储库，或 从中拉出。这样可以避免添加其他冲突，这些冲突必须手动解决。 一旦仓库没有故障留下来了，组件将会自动解锁。 源语言 用于源字符串的语言。如果您要翻译的不是英语，请更改此选项。 文件名，您也可以使用 parentdir 过滤器，例如 {{filename|parentdir}}，来 剥除前导部分 您可以将它们与过滤器结合： {{ component|title }} 您可以使用条件： {% if stats.translated_percent > 80 %}Well translated!{% endif %} 有另外的标签用于替换字符： {% replace component 的数量，但是如果你想同步版 本控制系统（VCS ）仓库，例如合并，你可能需要明确地告诉它去做提交（这对 Managers‘组是默认允许 的，参见:ref:‘privileges）。 一旦后面的任何条件满足，这种模式的更改将被提交： • 某人另外更改了已经被更改的字符串。 • 来自上游的结合发生了。 • 明确地请求了提交。 • 更改比组件配置 上定义为 Age of changes to commit

see 惰性提交. 2.7. 翻译项目 235 The Weblate Manual, 发布 4.7.2 出错时锁定 锁定组件 (及关联的组件，见:ref:internal-urls )，触发条件是第一个失败的推送，合并到其上游存储库，或 从中拉出。这样可以避免添加其他冲突，这些冲突必须手动解决。 一旦仓库没有故障留下来了，组件将会自动解锁。 源语言 用于源字符串的语言。如果您要翻译的不是英语，请更改此选项。 文件名，您也可以使用 parentdir 过滤器，例如 {{filename|parentdir}}，来 剥除前导部分 您可以将它们与过滤器结合： {{ component|title }} 您可以使用条件： {% if stats.translated_percent > 80 %}Well translated!{% endif %} 有另外的标签用于替换字符： {% replace component 的数量，但是如果你想同步版 本控制系统（VCS ）仓库，例如合并，你可能需要明确地告诉它去做提交（这对 Managers‘组是默认允许 的，参见:ref:‘privileges）。 一旦后面的任何条件满足，这种模式的更改将被提交： • 某人另外更改了已经被更改的字符串。 • 来自上游的结合发生了。 • 明确地请求了提交。 • 更改比组件配置 上定义为 Age of changes to commit

Chapter 2. Administrator docs The Weblate Manual, 发布 4.6.2 出错时锁定 锁定组件 (及关联的组件，见:ref:internal-urls )，触发条件是第一个失败的推送，合并到其上游存储库，或 从中拉出。这样可以避免添加其他冲突，这些冲突必须手动解决。 一旦仓库没有故障留下来了，组件将会自动解锁。 源语言 用于源字符串的语言。如果您要翻译的不是英语，请更改此选项。 文件名，您也可以使用 parentdir 过滤器，例如 {{filename|parentdir}}，来 剥除前导部分 您可以将它们与过滤器结合： {{ component|title }} 您可以使用条件： {% if stats.translated_percent > 80 %}Well translated!{% endif %} 有另外的标签用于替换字符： {% replace component 的数量，但是如果你想同步版 本控制系统（VCS ）仓库，例如合并，你可能需要明确地告诉它去做提交（这对 Managers‘组是默认允许 的，参见:ref:‘privileges）。 一旦后面的任何条件满足，这种模式的更改将被提交： • 某人另外更改了已经被更改的字符串。 • 来自上游的结合发生了。 • 明确地请求了提交。 • 更改比组件配置 上定义为 Age of changes to commit

situations where pending changes might be committed, see 惰性提交. 出错时锁定 锁定组件 (及关联的组件，见:ref:internal-urls )，触发条件是第一个失败的推 送，合并到其上游存储库，或从中拉出。这样可以避免添加其他冲突，这些冲 突必须手动解决。 一旦仓库没有故障留下来了，组件将会自动解锁。 源语言 用于源字符串的语言。如果您要翻译的不是英语，请更改此选项。 文件名，您也可以使用 parentdir 过滤器，例如 {{filename|parentdir}}，来剥除前导部分 您可以将它们与过滤器结合： {{ component|title }} 您可以使用条件： {% if stats.translated_percent > 80 %}Well translated!{% endif %} 有另外的标签用于替换字符： {% replace component 数量，但是如果你想同步版本控制系统（VCS ）仓库，例如合并，你可能需 要明确地告诉它去做提交（这对 Managers`组是默认允许的，参见 :ref:`privileges）。 一旦后面的任何条件满足，这种模式的更改将被提交： 某人另外更改了已经被更改的字符串。 来自上游的结合发生了。 明确地请求了提交。 更改比 组件配置 上定义为 Age of changes to commit 的时间段更陈旧。

situations where pending changes might be committed, see 惰性提交. 出错时锁定 锁定组件 (及关联的组件，见:ref:internal-urls )，触发条件是第一个失败的推 送，合并到其上游存储库，或从中拉出。这样可以避免添加其他冲突，这些冲 突必须手动解决。 一旦仓库没有故障留下来了，组件将会自动解锁。 源语言 用于源字符串的语言。如果您要翻译的不是英语，请更改此选项。 文件名，您也可以使用 parentdir 过滤器，例如 {{filename|parentdir}}，来剥除前导部分 您可以将它们与过滤器结合： {{ component|title }} 您可以使用条件： {% if stats.translated_percent > 80 %}Well translated!{% endif %} 有另外的标签用于替换字符： {% replace component 数量，但是如果你想同步版本控制系统（VCS ）仓库，例如合并，你可能需 要明确地告诉它去做提交（这对 Managers`组是默认允许的，参见 :ref:`privileges）。 一旦后面的任何条件满足，这种模式的更改将被提交： 某人另外更改了已经被更改的字符串。 来自上游的结合发生了。 明确地请求了提交。 更改比 组件配置 上定义为 Age of changes to commit 的时间段更陈旧。

see 惰性提交. 2.7. 翻译项目 235 The Weblate Manual, 发布 4.7 出错时锁定 锁定组件 (及关联的组件，见:ref:internal-urls )，触发条件是第一个失败的推送，合并到其上游存储库，或 从中拉出。这样可以避免添加其他冲突，这些冲突必须手动解决。 一旦仓库没有故障留下来了，组件将会自动解锁。 源语言 用于源字符串的语言。如果您要翻译的不是英语，请更改此选项。 文件名，您也可以使用 parentdir 过滤器，例如 {{filename|parentdir}}，来 剥除前导部分 您可以将它们与过滤器结合： {{ component|title }} 您可以使用条件： {% if stats.translated_percent > 80 %}Well translated!{% endif %} 有另外的标签用于替换字符： {% replace component 的数量，但是如果你想同步版 本控制系统（VCS ）仓库，例如合并，你可能需要明确地告诉它去做提交（这对 Managers‘组是默认允许 的，参见:ref:‘privileges）。 一旦后面的任何条件满足，这种模式的更改将被提交： • 某人另外更改了已经被更改的字符串。 • 来自上游的结合发生了。 • 明确地请求了提交。 • 更改比组件配置 上定义为 Age of changes to commit

see 惰性提交. 2.7. 翻译项目 239 The Weblate Manual, 发布 4.8 出错时锁定 锁定组件 (及关联的组件，见:ref:internal-urls )，触发条件是第一个失败的推送，合并到其上游存储库，或 从中拉出。这样可以避免添加其他冲突，这些冲突必须手动解决。 一旦仓库没有故障留下来了，组件将会自动解锁。 源语言 用于源字符串的语言。如果您要翻译的不是英语，请更改此选项。 文件名，您也可以使用 parentdir 过滤器，例如 {{filename|parentdir}}，来 剥除前导部分 您可以将它们与过滤器结合： {{ component|title }} 您可以使用条件： {% if stats.translated_percent > 80 %}Well translated!{% endif %} 有另外的标签用于替换字符： {% replace component 的数量，但是如果你想同步版 本控制系统（VCS ）仓库，例如合并，你可能需要明确地告诉它去做提交（这对 Managers‘组是默认允许 的，参见:ref:‘privileges）。 一旦后面的任何条件满足，这种模式的更改将被提交： • 某人另外更改了已经被更改的字符串。 • 来自上游的结合发生了。 • 明确地请求了提交。 • 更改比组件配置 上定义为 Age of changes to commit