weblate.removal.suggestions 附加组件 ID: 配置: 附加组件 ID: 配置: age 要保持 的天数 votes 投票阈 值 移除阈值。当投票被禁用时该项无效 果。 设置删除建议的时间。 此附加组件在与建议投票一道用来删除在给定的时间内没有得到足够的正面投 票的建议方面非常有用。 更新 RESX 文件 3.9 新版功能. weblate.resx.update 新版功能. 可以在每个组件的菜单中找到的 :guilabel:`Community localization checklist` （社区本地化清单）可以给予指示，使您的本地化过程对于社区翻译者更容 易。 管理翻译 添加新的翻译 新的字符串当出现在基础文件中式可以用于翻译，被称为 Template for new translations`（请参见 :ref:`component）。如果您的文件格式不需要这个的文 Weblate 的多数电子邮件在后台发送，并且也会 有 Celery 相关的问题，请参阅 不处理后台任务 来调试。 分析应用的崩溃 在应用崩溃的情况下，尽可能多地收集与崩溃有关的信息是非常有用的。最容 易的方式是使用第三方服务来实现，这些服务会自动收集这样的信息。可以在 :ref:`collecting-errors`找到如何设置的信息。 无报告的故障 很多任务写在到 Celery 进行后台处理。故障不显示在用户界面上，但出现在

weblate.removal.suggestions 附加组件 ID: 配置: 附加组件 ID: 配置: age 要保持 的天数 votes 投票阈 值 移除阈值。当投票被禁用时该项无效 果。 设置删除建议的时间。 此附加组件在与建议投票一道用来删除在给定的时间内没有得到足够的正面投 票的建议方面非常有用。 更新 RESX 文件 3.9 新版功能. weblate.resx.update 新版功能. 可以在每个组件的菜单中找到的 :guilabel:`Community localization checklist` （社区本地化清单）可以给予指示，使您的本地化过程对于社区翻译者更容 易。 管理翻译 添加新的翻译 新的字符串当出现在基础文件中式可以用于翻译，被称为 Template for new translations`（请参见 :ref:`component）。如果您的文件格式不需要这个的文 Weblate 的多数电子邮件在后台发送，并且也会 有 Celery 相关的问题，请参阅 不处理后台任务 来调试。 分析应用的崩溃 在应用崩溃的情况下，尽可能多地收集与崩溃有关的信息是非常有用的。最容 易的方式是使用第三方服务来实现，这些服务会自动收集这样的信息。可以在 :ref:`collecting-errors`找到如何设置的信息。 无报告的故障 很多任务写在到 Celery 进行后台处理。故障不显示在用户界面上，但出现在

suggestions 配置: 触发附加组件的事件: 附加组件 ID: 配置: 触发附加组件的事件: 附加组件 ID: age 要保持 的天数 votes 投票阈 值 移除阈值。当投票被禁用时该项无效 果。 每天 设置删除建议的时间。 此附加组件在与建议投票一道用来删除在给定的时间内没有得到足够的正面投 票的建议方面非常有用。 更新 RESX 文件 3.9 新版功能. weblate.resx 新版功能. 可以在每个组件的菜单中找到的 :guilabel:`Community localization checklist` （社区本地化清单）可以给予指示，使您的本地化过程对于社区翻译者更容 易。 管理翻译 添加新的翻译 新的字符串当出现在基础文件中式可以用于翻译，被称为 Template for new translations`（请参见 :ref:`component）。如果您的文件格式不需要这个的文 Weblate 的多数电子邮件在后台发送，并且也会 有 Celery 相关的问题，请参阅 不处理后台任务 来调试。 分析应用的崩溃 在应用崩溃的情况下，尽可能多地收集与崩溃有关的信息是非常有用的。最容 易的方式是使用第三方服务来实现，这些服务会自动收集这样的信息。可以在 :ref:`collecting-errors`找到如何设置的信息。 无报告的故障 很多任务写在到 Celery 进行后台处理。故障不显示在用户界面上，但出现在

Triggers: 附加组件 ID: 3.7 新版功能. weblate.removal.suggestions age 要保持 的天数 votes 投票阈 值 移除阈值。当投票被禁用时该项无效 果。 每天 设置删除建议的时间。 此附加组件在与建议投票一道用来删除在给定的时间内没有得到足够的正面投 票的建议方面非常有用。 更新 RESX 文件 3.9 新版功能. weblate.resx 新版功能. 可以在每个组件的菜单中找到的 :guilabel:`Community localization checklist` （社区本地化清单）可以给予指示，使您的本地化过程对于社区翻译者更容 易。 管理翻译 添加新的翻译 新的字符串当出现在基础文件中式可以用于翻译，被称为 Template for new translations`（请参见 :ref:`component）。如果您的文件格式不需要这个的文 Weblate 的多数电子邮件在后台发送，并且也会 有 Celery 相关的问题，请参阅 不处理后台任务 来调试。 分析应用的崩溃 在应用崩溃的情况下，尽可能多地收集与崩溃有关的信息是非常有用的。最容 易的方式是使用第三方服务来实现，这些服务会自动收集这样的信息。可以在 :ref:`collecting-errors`找到如何设置的信息。 无报告的故障 很多任务写在到 Celery 进行后台处理。故障不显示在用户界面上，但出现在

weblate.removal.suggestions 附加组件 ID: 配置: 附加组件 ID: 配置: age 要保持 的天数 votes 投票阈 值 移除阈值。当投票被禁用时该项无效 果。 设置删除建议的时间。 此附加组件在与建议投票一道用来删除在给定的时间内没有得到足够的正面投 票的建议方面非常有用。 更新 RESX 文件 3.9 新版功能. weblate.resx.update 新版功能. 可以在每个组件的菜单中找到的 :guilabel:`Community localization checklist` （社区本地化清单）可以给予指示，使您的本地化过程对于社区翻译者更容 易。 管理翻译 添加新的翻译 新的字符串当出现在基础文件中式可以用于翻译，被称为 Template for new translations`（请参见 :ref:`component）。如果您的文件格式不需要这个的文 Weblate 的多数电子邮件在后台发送，并且也会 有 Celery 相关的问题，请参阅 不处理后台任务 来调试。 分析应用的崩溃 在应用崩溃的情况下，尽可能多地收集与崩溃有关的信息是非常有用的。最容 易的方式是使用第三方服务来实现，这些服务会自动收集这样的信息。可以在 :ref:`collecting-errors`找到如何设置的信息。 无报告的故障 很多任务写在到 Celery 进行后台处理。故障不显示在用户界面上，但出现在

触发器: 附加组件 ID: 3.7 新版功能. weblate.removal.suggestions age 要保持 的天数 votes 投票阈 值 移除阈值。当投票被禁用时该项无效 果。 每天 设置删除建议的时间。 此附加组件在与建议投票一道用来删除在给定的时间内没有得到足够的正面投 票的建议方面非常有用。 更新 RESX 文件 3.9 新版功能. weblate.resx 新版功能. 可以在每个组件的菜单中找到的 :guilabel:`Community localization checklist` （社区本地化清单）可以给予指示，使您的本地化过程对于社区翻译者更容 易。 管理翻译 添加新的翻译 新的字符串当出现在基础文件中式可以用于翻译，被称为 Template for new translations`（请参见 :ref:`component）。如果您的文件格式不需要这个的文

触发器: 附加组件 ID: 3.7 新版功能. weblate.removal.suggestions age 要保持 的天数 votes 投票阈 值 移除阈值。当投票被禁用时该项无效 果。 每天 设置删除建议的时间。 此附加组件在与建议投票一道用来删除在给定的时间内没有得到足够的正面投 票的建议方面非常有用。 更新 RESX 文件 3.9 新版功能. weblate.resx 新版功能. 可以在每个组件的菜单中找到的 :guilabel:`Community localization checklist` （社区本地化清单）可以给予指示，使您的本地化过程对于社区翻译者更容 易。 管理翻译 添加新的翻译 新的字符串当出现在基础文件中式可以用于翻译，被称为 Template for new translations`（请参见 :ref:`component）。如果您的文件格式不需要这个的文

参见: 机器翻译, 自动建议, 翻译记忆库 Weblate 除了更新翻译，还更新翻译文件吗？ Weblate 尝试将翻译文件中的更改限制为最小。对于有些文件格式，很不幸会导致将文件重新格式化。如 果想要将文件保持为自己的格式化方式，请为其使用预提交钩子。 参见: updating-target-files 语言定义来自何处以及如何添加自己的语言定义？ 语言定义的基本组包括在 Weblate 译 单一 不支持 支持 不支持 支持 不支持 Qt Linguist .ts 二者 支持 支持 不支持 支持 是? 需要编辑 安卓字符 串资源 单一 支持 是7 不支持 不支持 是? 苹 果 iOS 字符串 双语 不支持 支持 不支持 不支持 不支持 PHP 字 符 串 单一 否11 支持 不支持 不支持 不支持 JSON 文件 单一 不支持 不支持 不支持 不支持 不支持 JSON WEBLATE_ADMIN_PASSWORD 设置 管理员用户的密码。 • 如果未设置并且 管理员用户不存在，则会使用首次启动容器时显示的随机密码来创建它。 • 如果未设置并且 管理员用户存在，则不执行任何操作。 • 如 果 设 置， 则 在 每 次 容 器 启 动 时 都 会 对 管 理 员 用 户 进 行 调 整， 以 匹 配 WEBLATE_ADMIN_PASSWORD，WEBLATE_ADMIN_NAME 和

参见: 机器翻译, 自动建议, 翻译记忆库 Weblate 除了更新翻译，还更新翻译文件吗？ Weblate 尝试将翻译文件中的更改限制为最小。对于有些文件格式，很不幸会导致将文件重新格式化。如 果想要将文件保持为自己的格式化方式，请为其使用预提交钩子。 参见: updating-target-files 语言定义来自何处以及如何添加自己的语言定义？ 语言定义的基本组包括在 Weblate 译 单一 不支持 支持 不支持 支持 不支持 Qt Linguist .ts 二者 支持 支持 不支持 支持 是? 需要编辑 安卓字符 串资源 单一 支持 是7 不支持 不支持 是? 苹 果 iOS 字符串 双语 不支持 支持 不支持 不支持 不支持 PHP 字 符 串 单一 否11 支持 不支持 不支持 不支持 JSON 文件 单一 不支持 不支持 不支持 不支持 不支持 JSON WEBLATE_ADMIN_PASSWORD 设置 管理员用户的密码。 • 如果未设置并且 管理员用户不存在，则会使用首次启动容器时显示的随机密码来创建它。 • 如果未设置并且 管理员用户存在，则不执行任何操作。 • 如 果 设 置， 则 在 每 次 容 器 启 动 时 都 会 对 管 理 员 用 户 进 行 调 整， 以 匹 配 WEBLATE_ADMIN_PASSWORD，WEBLATE_ADMIN_NAME 和

参见: 机器翻译, 自动建议, 翻译记忆库 Weblate 除了更新翻译，还更新翻译文件吗？ Weblate 尝试将翻译文件中的更改限制为最小。对于有些文件格式，很不幸会导致将文件重新格式化。如 果想要将文件保持为自己的格式化方式，请为其使用预提交钩子。 参见: updating-target-files 语言定义来自何处以及如何添加自己的语言定义？ 语言定义的基本组包括在 Weblate Linguist .ts 二者 支持 支持 不支持 支持 支 持Page 69, 10 需要编辑 Android 字 符串资源 单语 支持 支持7 不支持 不支持 支 持Page 69, 10 苹 果 iOS 字符串 双语 不支持 支持 不支持 不支持 不支持 PHP 字 符 串 单语 不支持11 支持 不支持 不支持 不支持 JSON 文件 单语 不支持 不支持 不支持 不支持 不支持 WEBLATE_ADMIN_PASSWORD 设置 管理员用户的密码。 • 如果未设置并且 管理员用户不存在，则会使用首次启动容器时显示的随机密码来创建它。 • 如果未设置并且 管理员用户存在，则不执行任何操作。 • 如 果 设 置， 则 在 每 次 容 器 启 动 时 都 会 对 管 理 员 用 户 进 行 调 整， 以 匹 配 WEBLATE_ADMIN_PASSWORD，WEBLATE_ADMIN_NAME 和