Weblate 贡献代码 Weblate 源代码 调试 Weblate Weblate 内部 开发附加组件 Weblate 前端 在 Weblate 中汇报问题 Weblate 测试套件与连续集成 数据架构 发布 Weblate 关于 Weblate 许可协议 Change history Weblate 4.4.1 Weblate 4.4 Weblate 4.3.2 Weblate 4.3.1 或 Android string resources）。项目帮助您将组件组织为逻辑的组（例如，将一 个应用中使用的所有翻译分组）。 默认情况下，每个项目内都有对跨组件传播的公共字符串的翻译。这减轻了重 复和多版本翻译的负担。但假如翻译应当有所不同，可以使用 允许同步翻译 通过 组件配置 禁用翻译传播。 参见 与 Weblate 集成 Registration and user profile component list drop- down. 参见 组件列表 公开资料 本页的所有字段都是可选的，并且可以在任何时间删除，通过填写这些字段， 您同意我们在您的用户资料出现的任何地方分享这些数据。 Avatar can be shown for each user (depending on ENABLE_AVATARS). These images are obtained using

Weblate 贡献代码 Weblate 源代码 调试 Weblate Weblate 内部 开发附加组件 Weblate 前端 在 Weblate 中汇报问题 Weblate 测试套件与连续集成 数据架构 发布 Weblate 关于 Weblate 许可协议 Change history Weblate 4.4.2 Weblate 4.4.1 Weblate 4.4 Weblate 4.3.2 或 Android string resources）。项目帮助您将组件组织为逻辑的组（例如，将一 个应用中使用的所有翻译分组）。 默认情况下，每个项目内都有对跨组件传播的公共字符串的翻译。这减轻了重 复和多版本翻译的负担。但假如翻译应当有所不同，可以使用 允许同步翻译 通过 组件配置 禁用翻译传播。 参见 与 Weblate 集成 Registration and user profile component list drop- down. 参见 组件列表 公开资料 本页的所有字段都是可选的，并且可以在任何时间删除，通过填写这些字段， 您同意我们在您的用户资料出现的任何地方分享这些数据。 Avatar can be shown for each user (depending on ENABLE_AVATARS). These images are obtained using

Weblate 贡献代码 Weblate 源代码 调试 Weblate Weblate 内部 开发附加组件 Weblate 前端 在 Weblate 中汇报问题 Weblate 测试套件与持续集成 数据架构 发布 Weblate 安全和隐私 为 Weblate 模块作贡献 关于 Weblate 许可协议 更新日志 Weblate 4.17 Weblate 4.16.4 Weblate 4.16 gettext 或 Android 字符串资源）。项目可以帮助您将部件组织成逻辑集合（例 如，将一个应用中用到的所有翻译集合在一起）。 默认情况下，每个项目内都有对跨部件传播的公共字符串的翻译。这减轻了重 复和多版本翻译的负担。但假如翻译应当有所不同，可以使用 允许同步翻译 通过 部件配置 禁用翻译传播。 参见 与 Weblate 集成 注册和用户个人资料 注册 默认情况下，每个人都可以浏览 务、完全删除您的账户或下载您的用户数据（请参阅 Weblate 用户数据导 出）。 备注 服务列表取决于您的 Weblate 配置，但可以设置为包括 GitLab、GitHub、 Google、Facebook 或 Bitbucket 或其他 OAuth 2.0 提供商等热门站点。 个人资料 本页的所有字段都是选填的，可以随时删除。填写这些字段即表示您同意我们 在您的用户个人资料出现的任何地方共享此数据。 在版

9 Weblate 测试套件与持续集成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 3.10 数据架构 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416 to sign in into Weblate, completely remove your account, or download your user data (see Weblate 用户数据导出). 备注: The list of services depends on your Weblate configuration, but can be made to include popular 9 The Weblate Manual, 发布 4.13.1 1.2.8 个人资料 本页的所有字段都是选填的，可以随时删除。填写这些字段即表示您同意我们在您的用户个人资料出现 的任何地方共享此数据。 Avatar can be shown for each user (depending on ENABLE_AVATARS). These images are obtained using

Weblate 贡献代码 Weblate 源代码 调试 Weblate Weblate 内部 开发附加组件 Weblate 前端 在 Weblate 中汇报问题 Weblate 测试套件与连续集成 数据架构 发布 Weblate 安全和隐私 关于 Weblate 许可协议 Change history Weblate 4.8 Weblate 4.7.2 Weblate 4.7.1 Weblate （例如 GNU gettext 或 安卓字符串资源）。项目帮助您将组件组织为逻辑的组（例如，将一个应用中 使用的所有翻译分组）。 默认情况下，每个项目内都有对跨组件传播的公共字符串的翻译。这减轻了重 复和多版本翻译的负担。但假如翻译应当有所不同，可以使用 允许同步翻译 通过 组件配置 禁用翻译传播。 参见 与 Weblate 集成 Registration and user profile to sign in into Weblate, completely remove your account, or download your user data (see Weblate 用户数据导出). 注解 The list of services depends on your Weblate configuration, but can be made to include popular

Weblate 贡献代码 Weblate 源代码 调试 Weblate Weblate 内部 开发附加组件 Weblate 前端 在 Weblate 中汇报问题 Weblate 测试套件与连续集成 数据架构 发布 Weblate 安全和隐私 关于 Weblate 许可协议 Change history Weblate 4.8.1 Weblate 4.8 Weblate 4.7.2 Weblate （例如 GNU gettext 或 安卓字符串资源）。项目帮助您将组件组织为逻辑的组（例如，将一个应用中 使用的所有翻译分组）。 默认情况下，每个项目内都有对跨组件传播的公共字符串的翻译。这减轻了重 复和多版本翻译的负担。但假如翻译应当有所不同，可以使用 允许同步翻译 通过 组件配置 禁用翻译传播。 参见 与 Weblate 集成 Registration and user profile to sign in into Weblate, completely remove your account, or download your user data (see Weblate 用户数据导出). 注解 The list of services depends on your Weblate configuration, but can be made to include popular

Weblate 贡献代码 Weblate 源代码 调试 Weblate Weblate 内部 开发附加组件 Weblate 前端 在 Weblate 中汇报问题 Weblate 测试套件与连续集成 数据架构 发布 Weblate 安全和隐私 关于 Weblate 许可协议 Change history Weblate 4.9.1 Weblate 4.9 Weblate 4.8.1 Weblate GNU gettext 或 Android 字符串资源）。项目帮助您将组件组织为逻辑的组（例如，将一个应 用中使用的所有翻译分组）。 默认情况下，每个项目内都有对跨组件传播的公共字符串的翻译。这减轻了重 复和多版本翻译的负担。但假如翻译应当有所不同，可以使用 允许同步翻译 通过 组件配置 禁用翻译传播。 参见 与 Weblate 集成 注册和用户个人资料 注册 Everybody can browse to sign in into Weblate, completely remove your account, or download your user data (see Weblate 用户数据导出). 注解 The list of services depends on your Weblate configuration, but can be made to include popular

Weblate 贡献代码 Weblate 源代码 调试 Weblate Weblate 内部 开发附加组件 Weblate 前端 在 Weblate 中汇报问题 Weblate 测试套件与持续集成 数据架构 发布 Weblate 安全和隐私 关于 Weblate 许可协议 更新历史 Weblate 4.10.1 Weblate 4.10 Weblate 4.9.1 Weblate 4.9 Weblate GNU gettext 或 Android 字符串资源）。项目帮助您将组件组织为逻辑的组（例如，将一个应 用中使用的所有翻译分组）。 默认情况下，每个项目内都有对跨组件传播的公共字符串的翻译。这减轻了重 复和多版本翻译的负担。但假如翻译应当有所不同，可以使用 允许同步翻译 通过 组件配置 禁用翻译传播。 参见 与 Weblate 集成 注册和用户个人资料 注册 Everybody can browse to sign in into Weblate, completely remove your account, or download your user data (see Weblate 用户数据导出). 注解 The list of services depends on your Weblate configuration, but can be made to include popular

Weblate 贡献代码 Weblate 源代码 调试 Weblate Weblate 内部 开发附加组件 Weblate 前端 在 Weblate 中汇报问题 Weblate 测试套件与持续集成 数据架构 发布 Weblate 安全和隐私 关于 Weblate 许可协议 Change history Weblate 4.10 Weblate 4.9.1 Weblate 4.9 Weblate GNU gettext 或 Android 字符串资源）。项目帮助您将组件组织为逻辑的组（例如，将一个应 用中使用的所有翻译分组）。 默认情况下，每个项目内都有对跨组件传播的公共字符串的翻译。这减轻了重 复和多版本翻译的负担。但假如翻译应当有所不同，可以使用 允许同步翻译 通过 组件配置 禁用翻译传播。 参见 与 Weblate 集成 注册和用户个人资料 注册 Everybody can browse to sign in into Weblate, completely remove your account, or download your user data (see Weblate 用户数据导出). 注解 The list of services depends on your Weblate configuration, but can be made to include popular

Weblate 贡献代码 Weblate 源代码 调试 Weblate Weblate 内部 开发附加组件 Weblate 前端 在 Weblate 中汇报问题 Weblate 测试套件与连续集成 数据架构 发布 Weblate 安全和隐私 关于 Weblate 许可协议 Change history Weblate 4.9 Weblate 4.8.1 Weblate 4.8 Weblate 4 GNU gettext 或 Android 字符串资源）。项目帮助您将组件组织为逻辑的组（例如，将一个应 用中使用的所有翻译分组）。 默认情况下，每个项目内都有对跨组件传播的公共字符串的翻译。这减轻了重 复和多版本翻译的负担。但假如翻译应当有所不同，可以使用 允许同步翻译 通过 组件配置 禁用翻译传播。 参见 与 Weblate 集成 注册和用户个人资料 注册 Everybody can browse to sign in into Weblate, completely remove your account, or download your user data (see Weblate 用户数据导出). 注解 The list of services depends on your Weblate configuration, but can be made to include popular