Redhat、Fedora 和 CentOS 上安装 – 在 macOS 上安装 • 从源码安装，推荐用于开发。 • 在 OpenShift 上安装 • 在 Kubernetes 上安装 2.1.2 软件要求 操作系统 目前已知 Weblate 可运行在 Linux、FreeBSD 和 macOS 上。其他类 Unix 的系统也很可能支持运行。 Windows 不支持 Weblate 。但 Weblate 可能仍然可以工作，并且很乐意接受补丁。 禁止调试模式 2.7. 翻译项目 259 The Weblate Manual, 发布 4.12 检查资源的限制 如果导入巨大的翻译或仓库，您会遭到服务器资源限制的打击。 • 检查空闲内存的量，通过操作系统来缓存翻译，将极大地提高性能。 • 如果有很多字符串需要处理的话，磁盘操作会是瓶颈——磁盘被 Weblate 和数据库施加压力。 • 另外的 CPU 核心会帮助提高后台任务的性能（请参见使用 Celery 参见: Google 翻译, 机器翻译, 自动建议 2.16.75 MT_GOOGLE_CREDENTIALS 在 Google 云端控制台中获取的 API v3 JSON 凭证文件。请提供完整的操作系统路径。凭证是每个附属于 某个项目的服务账户。请查阅 https://cloud.google.com/docs/authentication/getting-started 了解详情。 2.16

Redhat、Fedora 和 CentOS 上安装 – 在 macOS 上安装 • 从源码安装，推荐用于开发。 • 在 OpenShift 上安装 • 在 Kubernetes 上安装 2.1.2 软件要求 操作系统 目前已知 Weblate 可运行在 Linux、FreeBSD 和 macOS 上。其他类 Unix 的系统也很可能支持运行。 Windows 不支持 Weblate 。但 Weblate 可能仍然可以工作，并且很乐意接受补丁。 Chapter 2. 管理员文档 The Weblate Manual, 发布 4.10.1 检查资源的限制 如果导入巨大的翻译或仓库，您会遭到服务器资源限制的打击。 • 检查空闲内存的量，通过操作系统来缓存翻译，将极大地提高性能。 • 如果有很多字符串需要处理的话，磁盘操作会是瓶颈——磁盘被 Weblate 和数据库施加压力。 • 另外的 CPU 核心会帮助提高后台任务的性能（请参见使用 Celery 上注册使用 参见: 谷歌翻译, 机器翻译, 自动建议 2.16.72 MT_GOOGLE_CREDENTIALS 在 Google 云端控制台中获取的 API v3 JSON 凭证文件。请提供完整的操作系统路径。凭证是每个附属于 某个项目的服务账户。请查阅 https://cloud.google.com/docs/authentication/getting-started 了解详情。 2.16

Redhat、Fedora 和 CentOS 上安装 – 在 macOS 上安装 • 从源码安装，推荐用于开发。 • 在 OpenShift 上安装 • 在 Kubernetes 上安装 2.1.2 软件要求 操作系统 目前已知 Weblate 可运行在 Linux、FreeBSD 和 macOS 上。其他类 Unix 的系统也很可能支持运行。 Windows 不支持 Weblate 。但 Weblate 可能仍然可以工作，并且很乐意接受补丁。 Chapter 2. 管理员文档 The Weblate Manual, 发布 4.12.2 检查资源的限制 如果导入巨大的翻译或仓库，您会遭到服务器资源限制的打击。 • 检查空闲内存的量，通过操作系统来缓存翻译，将极大地提高性能。 • 如果有很多字符串需要处理的话，磁盘操作会是瓶颈——磁盘被 Weblate 和数据库施加压力。 • 另外的 CPU 核心会帮助提高后台任务的性能（请参见使用 Celery 参见: Google 翻译, 机器翻译, 自动建议 2.16.76 MT_GOOGLE_CREDENTIALS 在 Google 云端控制台中获取的 API v3 JSON 凭证文件。请提供完整的操作系统路径。凭证是每个附属于 某个项目的服务账户。请查阅 https://cloud.google.com/docs/authentication/getting-started 了解详情。 2.16

Redhat、Fedora 和 CentOS 上安装 – 在 macOS 上安装 • 从源码安装，推荐用于开发。 • 在 OpenShift 上安装 • 在 Kubernetes 上安装 2.1.2 软件要求 操作系统 目前已知 Weblate 可运行在 Linux、FreeBSD 和 macOS 上。其他类 Unix 的系统也很可能支持运行。 Windows 不支持 Weblate 。但 Weblate 可能仍然可以工作，并且很乐意接受补丁。 Chapter 2. 管理员文档 The Weblate Manual, 发布 4.12.1 检查资源的限制 如果导入巨大的翻译或仓库，您会遭到服务器资源限制的打击。 • 检查空闲内存的量，通过操作系统来缓存翻译，将极大地提高性能。 • 如果有很多字符串需要处理的话，磁盘操作会是瓶颈——磁盘被 Weblate 和数据库施加压力。 • 另外的 CPU 核心会帮助提高后台任务的性能（请参见使用 Celery 参见: Google 翻译, 机器翻译, 自动建议 2.16.76 MT_GOOGLE_CREDENTIALS 在 Google 云端控制台中获取的 API v3 JSON 凭证文件。请提供完整的操作系统路径。凭证是每个附属于 某个项目的服务账户。请查阅 https://cloud.google.com/docs/authentication/getting-started 了解详情。 2.16

Redhat、Fedora 和 CentOS 上安装 – 在 macOS 上安装 • 从源码安装，推荐用于开发。 • 在 OpenShift 上安装 • 在 Kubernetes 上安装 2.1.2 软件要求 操作系统 目前已知 Weblate 可运行在 Linux、FreeBSD 和 macOS 上。其他类 Unix 的系统也很可能支持运行。 Windows 不支持 Weblate 。但 Weblate 可能仍然可以工作，并且很乐意接受补丁。 Chapter 2. 管理员文档 The Weblate Manual, 发布 4.11 检查资源的限制 如果导入巨大的翻译或仓库，您会遭到服务器资源限制的打击。 • 检查空闲内存的量，通过操作系统来缓存翻译，将极大地提高性能。 • 如果有很多字符串需要处理的话，磁盘操作会是瓶颈——磁盘被 Weblate 和数据库施加压力。 • 另外的 CPU 核心会帮助提高后台任务的性能（请参见使用 Celery 参见: Google 翻译, 机器翻译, 自动建议 2.16.72 MT_GOOGLE_CREDENTIALS 在 Google 云端控制台中获取的 API v3 JSON 凭证文件。请提供完整的操作系统路径。凭证是每个附属于 某个项目的服务账户。请查阅 https://cloud.google.com/docs/authentication/getting-started 了解详情。 2.16

Redhat、Fedora 和 CentOS 上安装 – 在 macOS 上安装 • 从源码安装，推荐用于开发。 • 在 OpenShift 上安装 • 在 Kubernetes 上安装 2.1.2 软件要求 操作系统 目前已知 Weblate 可运行在 Linux、FreeBSD 和 macOS 上。其他类 Unix 的系统也很可能支持运行。 Windows 不支持 Weblate 。但 Weblate 可能仍然可以工作，并且很乐意接受补丁。 Celery 的后台任务） • 允许缓存 • 使用强力的数据库引擎 • 禁止调试模式 检查资源的限制 如果导入巨大的翻译或仓库，您会遭到服务器资源限制的打击。 • 检查空闲内存的量，通过操作系统来缓存翻译，将极大地提高性能。 • 如果有很多字符串需要处理的话，磁盘操作会是瓶颈——磁盘被 Weblate 和数据库施加压力。 • 另外的 CPU 核心会帮助提高后台任务的性能（请参见使用 Celery 上注册使用 参见: 谷歌翻译, 机器翻译, 自动建议 2.16.72 MT_GOOGLE_CREDENTIALS 在 Google 云端控制台中获取的 API v3 JSON 凭证文件。请提供完整的操作系统路径。凭证是每个附属于 某个项目的服务账户。请查阅 https://cloud.google.com/docs/authentication/getting-started 了解详情。 2.16

在 Redhat 、Fedora 和 CentOS 上安装 – 在 macOS 上安装 • 从源文件安装 ，推荐用于开发。 • 在 OpenShift 上安装 。 2.1.2 软件要求 操作系统 Weblate 已知运行在 Linux 、FreeBSD 和 macOS 上。其他类 Unix 的系统也很可能支持运行。 Windows 不支持 Weblate 。但仍然可能工作，并愿意接受补丁。 Celery 的后台任务） • 允许缓存 • 使用强力的数据库引擎 • 禁止调试模式 检查资源的限制 如果导入巨大的翻译或仓库，您会遭到服务器资源限制的打击。 • 检查空闲内存的量，通过操作系统来缓存翻译，将极大地提高性能。 • 如果有很多字符串需要处理的话，磁盘操作会是瓶颈——磁盘被 Weblate 和数据库施加压力。 • 另外的 CPU 核心会帮助提高后台任务的性能（请参见使用 Celery

• 在 OpenShift 上安装 。 176 Chapter 2. Administrator docs The Weblate Manual, 发布 4.3.2 2.1.2 软件要求 操作系统 Weblate 已知运行在 Linux 、FreeBSD 和 macOS 上。其他类 Unix 的系统也很可能支持运行。 Windows 不支持 Weblate 。但仍然可能工作，并愿意接受补丁。 Celery 的后台任务） • 允许缓存 • 使用强力的数据库引擎 • 禁止调试模式 检查资源的限制 如果导入巨大的翻译或仓库，您会遭到服务器资源限制的打击。 • 检查空闲内存的量，通过操作系统来缓存翻译，将极大地提高性能。 • 如果有很多字符串需要处理的话，磁盘操作会是瓶颈——磁盘被 Weblate 和数据库施加压力。 • 另外的 CPU 核心会帮助提高后台任务的性能（请参见使用 Celery

openSUSE 上安装 在 Redhat 、 Fedora 和 CentOS 上安装 在 macOS 上安装 从源文件安装 ，推荐用于开发。 在 OpenShift 上安装 。 软件要求 操作系统 Weblate 已知运行在 Linux 、 FreeBSD 和 macOS 上。其他类 Unix 的系统也 很可能支持运行。 Windows 不支持 Weblate 。但仍然可能工作，并愿意接受补丁。 来执行后台任务（请参见 使用 Celery 的后台任务） 允许缓存 使用强力的数据库引擎 禁止调试模式 检查资源的限制 如果导入巨大的翻译或仓库，您会遭到服务器资源限制的打击。 检查空闲内存的量，通过操作系统来缓存翻译，将极大地提高性能。 如果有很多字符串需要处理的话，磁盘操作会是瓶颈——磁盘被 Weblate 和数据库施加压力。 另外的 CPU 核心会帮助提高后台任务的性能（请参见 使用 Celery

在 Redhat 、Fedora 和 CentOS 上安装 – 在 macOS 上安装 • 从源文件安装 ，推荐用于开发。 • 在 OpenShift 上安装 。 2.1.2 软件要求 操作系统 Weblate 已知运行在 Linux 、FreeBSD 和 macOS 上。其他类 Unix 的系统也很可能支持运行。 Windows 不支持 Weblate 。但仍然可能工作，并愿意接受补丁。 Celery 的后台任务） • 允许缓存 • 使用强力的数据库引擎 • 禁止调试模式 检查资源的限制 如果导入巨大的翻译或仓库，您会遭到服务器资源限制的打击。 • 检查空闲内存的量，通过操作系统来缓存翻译，将极大地提高性能。 • 如果有很多字符串需要处理的话，磁盘操作会是瓶颈——磁盘被 Weblate 和数据库施加压力。 • 另外的 CPU 核心会帮助提高后台任务的性能（请参见使用 Celery