定制行为 1.5.3 翻译检查 在每次翻译更改时执行，帮助翻译人员保持高质量的翻译。 BBcode 标记 翻译中的 BBcode 与来源不符 BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 文本连续两次包含相同的单词： 4.1 新版功能. does not match source 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! Flag to enable vue-format 参见: Vue I18n Formatting, Vue I18n Linked Weblate 使用的 Git 仓库？，持续本地化集成，避免合并冲突 如何立刻翻译几个分支？ Weblate 支持在一个项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的组件配置 （默认行为），所作的更改 自动传递给其它组件。即使分支本身已经非常多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之 间简单地合并翻译更改。 一旦从 Weblate 合并了更改，就会不得不合并这些分支（依赖于您的开发工作流程），而丢弃差异：

定制行为 1.5.3 翻译检查 在每次翻译更改时执行，帮助翻译人员保持高质量的翻译。 BBcode 标记 翻译中的 BBcode 与来源不符 BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 文本连续两次包含相同的单词： 4.1 新版功能. does not match source 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! Flag to enable vue-format 参见: Vue I18n Formatting, Vue I18n Linked Weblate 使用的 Git 仓库？，持续本地化集成，避免合并冲突 如何立刻翻译几个分支？ Weblate 支持在一个项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的组件配置 （默认行为），所作的更改 自动传递给其它组件。即使分支本身已经非常多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之 间简单地合并翻译更改。 一旦从 Weblate 合并了更改，就会不得不合并这些分支（依赖于您的开发工作流程），而丢弃差异：

使用标志定制行为 1.6.3 翻译检查 在每次翻译更改时执行，帮助翻译人员保持高质量的翻译。 BBcode 标记 翻译中的 BBcode 与来源不符 BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 文本连续两次包含相同的单词： 4.1 新版功能. does not match source 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! Flag to enable vue-format 参见: Vue I18n Formatting, Vue I18n Linked Weblate 使用的 Git 仓库？，持续本地化集成，避免合并冲突 如何立刻翻译几个分支？ Weblate 支持在一个项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的组件配置 （默认行为），所作的更改 自动传递给其它组件。即使分支本身已经非常多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之 间简单地合并翻译更改。 一旦从 Weblate 合并了更改，就会不得不合并这些分支（依赖于您的开发工作流程），而丢弃差异：

使用标志定制行为 1.6.3 翻译检查 在每次翻译更改时执行，帮助翻译人员保持高质量的翻译。 BBcode 标记 翻译中的 BBcode 与来源不符 BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 文本连续两次包含相同的单词： 4.1 新版功能. does not match source 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! Flag to enable vue-format 参见: Vue I18n Formatting, Vue I18n Linked Weblate 使用的 Git 仓库？，持续本地化集成，避免合并冲突 如何立刻翻译几个分支？ Weblate 支持在一个项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的组件配置 （默认行为），所作的更改 自动传递给其它组件。即使分支本身已经非常多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之 间简单地合并翻译更改。 一旦从 Weblate 合并了更改，就会不得不合并这些分支（依赖于您的开发工作流程），而丢弃差异：

使用标志定制行为 1.6.3 翻译检查 在每次翻译更改时执行，帮助翻译人员保持高质量的翻译。 BBcode 标记 翻译中的 BBcode 与来源不符 BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 文本连续两次包含相同的单词： 4.1 新版功能. does not match source 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! Flag to enable vue-format 参见: Vue I18n Formatting, Vue I18n Linked 持续本地化集成, 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何立刻翻译几个分支？ Weblate 支持在一个项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的组件配置 （默认行为），所作的更改 自动传递给其它组件。即使分支本身已经非常多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之 间简单地合并翻译更改。 一旦从 Weblate 合并了更改，就会不得不合并这些分支（依赖于您的开发工作流程），而丢弃差异：

检查 class weblate.checks.markup.BBCodeCheck Flag to ignore ignore-bbcode BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 4.1 新版功能. 概览 一行文本中包含同一单词两次： ignore-vue-format 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! 参见: 格式化字符串, Vue I18n Formatting, Vue I18n Linked locale messages 持续本地化集成, 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何立刻翻译几个分支？ Weblate 支持在一个项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的组件配置 （默认行为），所作的更改 自动传递给其它组件。即使分支本身已经非常多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之 间简单地合并翻译更改。 一旦从 Weblate 合并了更改，就会不得不合并这些分支（依赖于您的开发工作流程），而丢弃差异：

使用标志定制行为 1.6.3 翻译检查 在每次翻译更改时执行，帮助翻译人员保持高质量的翻译。 BBcode 标记 翻译中的 BBcode 与来源不符 BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 文本连续两次包含相同的单词： 4.1 新版功能. does not match source 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! Flag to enable vue-format 参见: 格式化字符串, Vue I18n Formatting, Vue 持续本地化集成, 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何立刻翻译几个分支？ Weblate 支持在一个项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的组件配置 （默认行为），所作的更改 自动传递给其它组件。即使分支本身已经非常多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之 间简单地合并翻译更改。 一旦从 Weblate 合并了更改，就会不得不合并这些分支（依赖于您的开发工作流程），而丢弃差异：

使用标志定制行为 1.6.3 翻译检查 在每次翻译更改时执行，帮助翻译人员保持高质量的翻译。 BBcode 标记 翻译中的 BBcode 与来源不符 BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 文本连续两次包含相同的单词： 4.1 新版功能. does not match source 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! Flag to enable vue-format 参见: 格式化字符串, Vue I18n Formatting, Vue 持续本地化集成, 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何立刻翻译几个分支？ Weblate 支持在一个项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的组件配置 （默认行为），所作的更改 自动传递给其它组件。即使分支本身已经非常多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之 间简单地合并翻译更改。 一旦从 Weblate 合并了更改，就会不得不合并这些分支（依赖于您的开发工作流程），而丢弃差异：

检查 class weblate.checks.markup.BBCodeCheck Flag to ignore ignore-bbcode BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 4.1 新版功能. 概览 一行文本中包含同一单词两次： ignore-vue-format 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! 参见: 格式化字符串, Vue I18n Formatting, Vue I18n Linked locale messages 持续本地化集成, 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何立刻翻译几个分支？ Weblate 支持在一个项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的组件配置 （默认行为），所作的更改 自动传递给其它组件。即使分支本身已经非常多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之 间简单地合并翻译更改。 一旦从 Weblate 合并了更改，就会不得不合并这些分支（依赖于您的开发工作流程），而丢弃差异：

使用标志定制行为 1.6.3 翻译检查 在每次翻译更改时执行，帮助翻译人员保持高质量的翻译。 BBcode 标记 翻译中的 BBcode 与来源不符 BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 文本连续两次包含相同的单词： 4.1 新版功能. does not match source 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! Flag to enable vue-format 参见: 格式化字符串, Vue I18n Formatting, Vue 持续本地化集成, 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何立刻翻译几个分支？ Weblate 支持在一个项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的组件配置 （默认行为），所作的更改 自动传递给其它组件。即使分支本身已经非常多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之 间简单地合并翻译更改。 一旦从 Weblate 合并了更改，就会不得不合并这些分支（依赖于您的开发工作流程），而丢弃差异：