as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law. Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the 构建（ 建（build） ） 2 目 目录 录 3 第 1 章 理解镜像构建 1.1. 构建（BUILD） 构建 (build)是将输入参数转换为结果对象的过程。此过程最常用于将输入参数或源代码转换为可运行的镜 像。BuildConfig 对象是整个构建过程的定义。 OpenShift Container Platform 使用 Kubernetes，从构建镜像创建容器并将它们推送到容器镜像 Docker 格式容器镜像的工具。它通过将应用程序源 代码注入容器镜像并汇编新镜像来生成可随时运行的镜像。新镜像融合了基础镜像（构建器）和构建的源 代码，并可搭配 buildah run 命令使用。S2I 支持递增构建，可重复利用以前下载的依赖项和过去构建的 工件等。 S2I 的优点包括： 镜像灵活性 可以编写 S2I 脚本，将应用程序代码注入到几乎所有现有的 Docker 格式容器镜像，以此利用

as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law. Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the 构建 使用 OpenShift 构建时，您可以使用声明性构建过程创建云原生应用程序。您可以在用于创建 BuildConfig 对象的 YAML 文件中定义构建过程。此定义包括构建触发器、输入参数和源代码等属性。部 署之后，BuildConfig 对象通常构建可运行的镜像并将其推送到容器镜像 registry。 OpenShift 构建为构建策略提供以下可扩展的支持： Docker 构建 So CI/CD 概述 概述 3 第 2 章 构建（BUILD） 2.1. 理解镜像构建 2.1.1. Builds 构建 (build) 是将输入参数转换为结果对象的过程。此过程最常用于将输入参数或源代码转换为可运行的 镜像。BuildConfig 对象是整个构建过程的定义。 OpenShift Container Platform 使用 Kubernetes，从构建镜像创建容器并将它们推送到容器镜像

as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law. Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the 11.6. 使用 DEVELOPER 视角监控健康检查失败 第 第 12 章 章 编辑应 编辑应用程序 用程序 12.1. 先决条件 12.2. 使用 DEVELOPER 视角编辑应用程序的源代码 12.3. 使用 DEVELOPER 视角编辑应用程序配置 第 第 13 章 章 修剪 修剪对 对象以重新声明 象以重新声明资 资源 源 13.1. 基本修剪操作 13.2. 修剪组 13 OpenShift Container Platform CLI 来创建一个应用程序。您可 以从 Git、JAR 文件、devfile 或开发人员目录中提供要添加到项目的应用程序。 您还可以使用包含源或二进制代码、镜像和模板的组件，通过 OpenShift Container Platform CLI 创建应 用程序。使用 OpenShift Container Platform Web 控制台，您可以从集群管理员安装的

as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law. Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the 日志记录 存活 (liveness) 和就绪 (readiness) 探针 模板 4.2. 包括镜像中的元数据 4.2.1. 定义镜像元数据 4.3. 使用 SOURCE-TO-IMAGE 从源代码创建镜像 4.3.1. 了解 source-to-image 构建过程 4.3.2. 如何编写 Source-to-image 脚本 4.4. 关于测试 SOURCE-TO-IMAGE 镜像 4 以为镜像中打包的服务提供冗余和横向扩展。 您可以直接使用 podman 或 Docker CLI 构建镜像，但 OpenShift Container Platform 也提供了构建程序 （builder）镜像，这有助于通过将您的代码或配置添加到现有镜像来创建新镜像。 由于应用程序会随时间发展，因此单个镜像名称实际上可以指代同一镜像的许多不同版本。每个不同的镜 像都会有一个代表它的唯一哈希值（一个较长的十六进制值，如 fd44

as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law. Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the 12.6. 使用 DEVELOPER 视角监控健康检查失败 第 第 13 章 章 编辑应 编辑应用程序 用程序 13.1. 先决条件 13.2. 使用 DEVELOPER 视角编辑应用程序的源代码 13.3. 使用 DEVELOPER 视角编辑应用程序配置 第 第 14 章 章 修剪 修剪对 对象以重新声明 象以重新声明资 资源 源 14.1. 基本修剪操作 14.2. 修剪组 14 OpenShift Container Platform CLI 来创建一个应用程序。您可 以从 Git、JAR 文件、devfile 或开发人员目录中提供要添加到项目的应用程序。 您还可以使用包含源或二进制代码、镜像和模板的组件，通过 OpenShift Container Platform CLI 创建应 用程序。使用 OpenShift Container Platform Web 控制台，您可以从集群管理员安装的

as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law. Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the SAMPLES OPERATOR 镜像流 第 第 4 章 章 创 创建 建镜 镜像 像 4.1. 学习容器最佳实践 4.2. 包括镜像中的元数据 4.3. 使用 SOURCE-TO-IMAGE 从源代码创建镜像 4.4. 关于测试 SOURCE-TO-IMAGE 镜像 第 第 5 章 章 管理 管理镜 镜像 像 5.1. 管理镜像概述 5.2. 标记镜像 5.3. 镜像拉取（PULL）策略 5 以为镜像中打包的服务提供冗余和横向扩展。 您可以直接使用 podman 或 Docker CLI 构建镜像，但 OpenShift Container Platform 也提供了构建程序 （builder）镜像，这有助于通过将您的代码或配置添加到现有镜像来创建新镜像。 由于应用程序会随时间发展，因此单个镜像名称实际上可以指代同一镜像的许多不同版本。每个不同的镜 像都会有一个代表它的唯一哈希值（一个较长的十六进制值，如 fd44

as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law. Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the domain.key -x509 -days 365 -out domain.crt 在提示符处，为证书提供所需的值： 国家/地区 名称（双字 母代码） 指定您所在位置的双字母 ISO 国家/地区代码。请参见 ISO 3166 国家/地区代码标准。 州或省名称 （完整名 称） 输入您的州或省的完整名称。 本地名称 （例如，城 市） 输入您的城市名称。 第 第 2 章 章 使用 使用带 REGISTRY_HTTP_TLS_KEY=/certs/domain.key \ -e REGISTRY_COMPATIBILITY_SCHEMA1_ENABLED=true \ -d docker.io/library/registry:2 对于 ，请指定您的镜像 registry 用于提供内容的端口。 6. 为 registry

as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law. Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the 何错误，请为相关文档组件提交 JIRA 问题。请提供具体详 情，如章节名称和 OpenShift Container Platform 版本。 1.1.6. 使开源包含更多 红帽致力于替换我们的代码、文档和 Web 属性中存在问题的语言。我们从这四个术语开始：master、 slave、黑名单和白名单。由于此项工作十分艰巨，这些更改将在即将推出的几个发行版本中逐步实施。详 情请查看 CTO Chris 05bcc5897f31eb2bdbd81684a8c59d6f9498dd3590c62c12a - name: registry.redhat.io/rhosdt/tempo-gateway- rhel8@sha256:b62f5cedfeb5907b638f14ca6aaeea50f41642980a8a6f87b7061e88d90fac23 - name: registry.redhat

as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law. Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the 下拉菜单中选择相应的版本。 3. 单击 OpenShift v4.7 Linux 客 客户 户端 端条目旁边的 Download Now，再保存文件。 4. 解包存档： 5. 把 oc 二进制代码放到 PATH 中的目录中。 执行以下命令可以查看当前的 PATH 设置： $ tar xvzf $ echo $PATH 第 第 3 章 章 为 为断开 断开连 连接的安装 接的安装 CLI（oc）二进制代码。 流程 流程 1. 进入到红帽客户门户网站上的 OpenShift Container Platform 下载页面。 2. 在 Version 下拉菜单中选择相应的版本。 3. 单击 OpenShift v4.7 Windows 客 客户 户端 端条目旁边的 Download Now，再保存文件。 4. 使用 ZIP 程序解压存档。 5. 把 oc 二进制代码放到 PATH

as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law. Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the 用户最常用的 CLI 工具。它帮助集群管 理员和开发人员使用终端在 OpenShift Container Platform 间执行端到端操作。与 Web 控制台不 同，它允许用户使用命令脚本直接处理项目源代码。 开发人员 CLI(odo) ： odo CLI 工具使开发人员能够专注于通过处理与 Kubernetes 和 OpenShift Container Platform 相关的复杂概念来在 OpenShift 命令行界面（CLI），oc命令，您可以通过终端创建应用程序并管理 OpenShift Container Platform 项目。OpenShift CLI 在以下情况下是理想的选择： 直接使用项目源代码 编写 OpenShift Container Platform 操作脚本 在管理项目时，受带宽资源的限制，Web 控制台无法使用 2.1.2. 安装 OpenShift CLI 您可以通过下载二进制文件或使用