OPENSHIFT SERVICE MESH 3.3. 自定义 RED HAT OPENSHIFT SERVICE MESH 安装 3.4. 将 RED HAT OPENSHIFT SERVICE MESH 从版本 1.0.1 更新至 1.0.2 3.5. 删除 RED HAT OPENSHIFT SERVICE MESH 第 第 4 章 章 第二天 第二天 4.1. 在 RED HAT OPENSHIFT 章 SERVICE MESH 用 用户 户指南 指南 5.1. 流量管理 第 第 6 章 章 支持 支持 6.1. 为红帽支持收集 RED HAT OPENSHIFT SERVICE MESH 数据 第 第 7 章 章 3SCALE 适配器 适配器 7.1. 使用 3SCALE ISTIO 适配器 3 3 3 3 6 7 9 9 12 13 14 18 18 19 30 43 1.1. RED HAT OPENSHIFT SERVICE MESH Red Hat OpenShift Service Mesh 是一个提供对服务网格（service mesh）的行为信息和操作控制的平 台，它为用户提供了一个连接、管理和监控微服务应用程序的统一方法。 术语 服务网格（service mesh）代表在分布式微服务架构中组成应用程序的微服务网络，以及这些微服务 间的交互。当服务

Container Platform 4.2 Web 控制台 在OpenShift Container Platform 4.2中使用Web控制台 Last Updated: 2020-08-21 OpenShift Container Platform 4.2 Web 控制台 在OpenShift Container Platform 4.2中使用Web控制台 法律通告 法律通告 Copyright the property of their respective owners. 摘要 摘要 本文档提供了有关使用和定制 OpenShift Container Platform 4.2 Web 控制台的信息。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 访问WEB控制台 控制台 1.1. 了解和访问WEB控制台 第 第 2 章 章 使用 使用 OPENSHIFT CONTAINER PLATFORM DASHBOARD 获 获取集群信息 取集群信息 2.1. 关于 OPENSHIFT CONTAINER PLATFORM 仪表板页 第 第 3 章 章 在 在OPENSHIFT CONTAINER PLATFORM中配置 中配置WEB控制台 控制台

MESH 2.5. 安装 SERVICE MESH 2.6. 在 SERVICE MESH 中自定义安全性 2.7. 流量管理 2.8. 在 SERVICE MESH 上部署应用程序 2.9. 数据可视化和可观察性 2.10. 自定义资源 2.11. 使用 3SCALE ISTIO 适配器 2.12. 删除 SERVICE MESH 3 3 3 27 32 33 38 40 42 Hat OpenShift Service Mesh Operator 支持部署多个版本的 ServiceMeshControlPlane，所以 Service Mesh 没有为产品的次版本维护单独的文档。 除非在一个特定主题或特定功能中明确指定了特定的版本，当前的文档集适用于所有当前 支持的 Service Mesh 版本。 如需有关 Red Hat OpenShift Service Mesh 生命周期和支持的平台的更多信息，请参阅平 台生命周期政策。 1.1.1. Red Hat OpenShift Service Mesh 简介 Red Hat OpenShift Service Mesh 通过在应用程序中创建集中控制点来解决微服务架构中的各种问题。它 在现有分布式应用上添加一个透明层，而无需对应用代码进行任何更改。 微服务架构将企业应用的工作分成模块化服务，从而简化扩展和维护。但是，随着微服务架构上构建的企

从服务公开绑定数据 6.7. 投射绑定数据 6.8. 使用 SERVICE BINDING OPERATOR 绑定工作负载 6.9. 使用 DEVELOPER 视角将应用程序连接到服务 第 第 7 章 章 使用 使用 HELM CHART 7.1. 了解 HELM 7.2. 安装 HELM 7.3. 配置自定义 HELM CHART 仓库 7.4. 使用 HELM 发行版本 第 第 8 第 第 11 章 章 使用 使用 DEVELOPER 视 视角 角监 监控 控项 项目和 目和应 应用程序的指 用程序的指标 标 11.1. 先决条件 11.2. 监控项目指标数据 11.3. 监控应用程序的指标数据 11.4. 其他资源 第 第 12 章 章 使用健康 使用健康检查 检查来 来监 监控 控应 应用程序的健康状 用程序的健康状态 态 12.1. 了解健康检查 12.2. Platform 4.10 构 构建 建应 应用程序 用程序 2 目 目录 录 3 第 1 章 构建应用程序概述 使用 OpenShift Container Platform，您可以使用 Web 控制台或命令行界面 (CLI) 创建、编辑、删除和管 理应用程序。 1.1. 使用项目 通过使用项目，您可以以隔离方式组织和管理应用程序。您可以在 OpenShift Container Platform

从服务公开绑定数据 5.7. 投射绑定数据 5.8. 使用 SERVICE BINDING OPERATOR 绑定工作负载 5.9. 使用 DEVELOPER 视角将应用程序连接到服务 第 第 6 章 章 使用 使用 HELM CHART 6.1. 了解 HELM 6.2. 安装 HELM 6.3. 配置自定义 HELM CHART 仓库 6.4. 使用 HELM 发行版本 第 第 7 第 第 10 章 章 使用 使用 DEVELOPER 视 视角 角监 监控 控项 项目和 目和应 应用程序的指 用程序的指标 标 10.1. 先决条件 10.2. 监控项目指标数据 10.3. 监控应用程序的指标数据 10.4. 其他资源 第 第 11 章 章 使用健康 使用健康检查 检查来 来监 监控 控应 应用程序的健康状 用程序的健康状态 态 11.1. 了解健康检查 11.2. 使用 Platform 4.9 构 构建 建应 应用程序 用程序 2 目 目录 录 3 第 1 章 构建应用程序概述 使用 OpenShift Container Platform，您可以使用 Web 控制台或命令行界面 (CLI) 创建、编辑、删除和管 理应用程序。 1.1. 使用项目 通过使用项目，您可以以隔离方式组织和管理应用程序。您可以在 OpenShift Container Platform

Platform 4.6 发行注记 OpenShift Container Platform 发行版本中的主要新功能及变化信息 Last Updated: 2023-02-27 OpenShift Container Platform 4.6 发行注记 OpenShift Container Platform 发行版本中的主要新功能及变化信息 Enter your first name here. Enter respective owners. 摘要 摘要 此发行注记介绍了 OpenShift Container Platform 的新功能、功能增强、重要的技术变化、以及对以 前版本中的错误作出的主要修正。另外，还包括在此版本正式发行（GA）时存在的已知问题的信 息。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 目 目录 录 第 第 1 章 章 OPENSHIFT CONTAINER PLATFORM 4.6 发 发行注 行注记 记 1.1. 关于此版本 1.2. 新功能及功能增强 1.2.1. Red Hat Enterprise Linux CoreOS (RHCOS) 1.2.1.1. RHCOS PXE 和 ISO 现在为 live 环境

的 OPERATOR 5.4. 基于 ANSIBLE 的 OPERATOR 5.5. 基于 HELM 的 OPERATOR 5.6. 基于 JAVA 的 OPERATOR 5.7. 定义集群服务版本（CSV） 5.8. 使用捆绑包镜像 5.9. 遵守 POD 安全准入 5.10. 云供应商上的 OPERATOR 的令牌身份验证 5.11. 使用 SCORECARD 工具验证 OPERATOR Operators, 和 Helm-based Operators。 使用 Operator SDK 来构建、测试并部署 Operator。 安装 Operator 并订阅命名空间。 通过 Web 控制台 从已安装的 Operator 创建应用程序。 其他 其他资源 源 Operator 开发人员的机器删除生命周期 hook 示例 1.2. 对于管理员 作为集群管理员，您可以执行以下 Operator 为什么使用 什么使用 Kubernetes API 和 和 kubectl 工具来管理您的 工具来管理您的应用程序？ 用程序？ 这些 API 功能丰富，所有平台均有对应的客户端，并可插入到集群的访问控制/审核中。Operator 会 使用 Kubernetes 的扩展机制“自定义资源定义 (CRD)”支持您的自定义对象，如 MongoDB，它类似于 内置的原生 Kubernetes 对象。 Operator

OpenShift distributed tracing 2.5 支持的组件版本。 1.4.2. Red Hat OpenShift distributed tracing 2.4 的新功能和功能增强 1.4.2.1. Red Hat OpenShift distributed tracing 版本 2.4 支持的组件版本 1.4.3. Red Hat OpenShift distributed OpenShift distributed tracing 版本 2.3.1 支持的组件版本 1.4.4. Red Hat OpenShift distributed tracing 2.3.0 的新功能和功能增强 1.4.4.1. Red Hat OpenShift distributed tracing 版本 2.3.0 支持的组件版本 1.4.5. Red Hat OpenShift distributed OpenShift distributed tracing 版本 2.2.0 支持的组件版本 1.4.6. Red Hat OpenShift distributed tracing 2.1.0 的新功能和功能增强 1.4.6.1. Red Hat OpenShift distributed tracing 版本 2.1.0 支持的组件版本 1.4.7. Red Hat OpenShift distributed

OPENSHIFT VIRTUALIZATION 3.2. 创建和管理虚拟机 3.3. 后续步骤 第 第 4 章 章 WEB 控制台概述 控制台概述 4.1. 概述页面 4.2. 目录页面 4.3. VIRTUALMACHINES 页面 4.4. 模板页 4.5. 数据源页 4.6. MIGRATIONPOLICIES 页面 第 第 5 章 章 OPENSHIFT VIRTUALIZATION 章 章 安装 安装 6.1. 为 OPENSHIFT VIRTUALIZATION 准备集群 6.2. 为 OPENSHIFT VIRTUALIZATION 组件指定节点 6.3. 使用 WEB 控制台安装 OPENSHIFT VIRTUALIZATION 6.4. 使用 CLI 安装 OPENSHIFT VIRTUALIZATION 6.5. 卸载 OPENSHIFT VIRTUALIZATION 拟机 机 10.1. 创建虚拟机 10.2. 编辑虚拟机 10.3. 编辑引导顺序 10.4. 删除虚拟机 10.5. 导出虚拟机 10.6. 管理虚拟机实例 10.7. 控制虚拟机状态 10.8. 访问虚拟机控制台 10.9. 使用 SYSPREP 自动执行 WINDOWS 安装 10.10. 解决故障节点来触发虚拟机故障切换 10.11. 安装 QEMU 客户机代理和 VIRTIO

. . . 目 目录 录 第 第 1 章 章 了解 了解 OPENSHIFT 更新 更新 1.1. OPENSHIFT 更新简介 1.2. 集群更新如何工作 1.3. 了解更新频道和发行版本 1.4. 了解 OPENSHIFT CONTAINER PLATFORM 更新持续时间 第 第 2 章 章 准 准备 备更新集群 更新集群 2.1. 准备升级到 OPENSHIFT CONTAINER 准备使用手动维护的凭证更新集群 2.3. PREFLIGHT 验证内核模块管理 (KMM) 模块 第 第 3 章 章 执 执行集群更新 行集群更新 3.1. 使用 CLI 更新集群 3.2. 使用 WEB 控制台更新集群 3.3. 执行 EUS 到 EUS 更新 3.4. 执行 CANARY ROLLOUT 更新 3.5. 更新包含使用 RHEL 的计算（COMPUTE）系统的集群 3.6. 在断开连接的环境中更新集群 更新托管的 CONTROL PLANE 3.10. 使用 BOOTUPD 更新 RHCOS 节点上的引导装载程序 第 第 4 章 章 集群更新故障排除 集群更新故障排除 4.1. 收集集群更新的数据 3 3 7 14 18 23 23 27 44 48 48 53 59 64 69 76 134 138 139 141 144 144 目 目录 录 1 OpenShift