FRAMEWORK 常用术语表 2.4. OPERATOR LIFECYCLE MANAGER (OLM) 2.5. 了解 OPERATORHUB 2.6. 红帽提供的 OPERATOR 目录 2.7. 多租户集群中的 OPERATOR 2.8. CRD 第 第 3 章 章 用 用户 户任 任务 务 3.1. 从已安装的 OPERATOR 创建应用程序 3.2. 在命名空间中安装 OPERATOR 定义集群服务版本（CSV） 5.8. 使用捆绑包镜像 5.9. 遵守 POD 安全准入 5.10. 云供应商上的 OPERATOR 的令牌身份验证 5.11. 使用 SCORECARD 工具验证 OPERATOR 5.12. 验证 OPERATOR 捆绑包 5.13. 高可用性或单节点集群检测和支持 5.14. 使用 PROMETHEUS 配置内置监控 5.15. 配置领导选举机制 5.16 16. 为多平台支持配置 OPERATOR 项目 5.17. 基于 GO 的 OPERATOR 的对象修剪工具 4 4 4 5 6 6 7 23 25 64 66 68 70 79 79 80 90 90 107 108 111 113 116 120 121 127 147 151 154 161 176 176 177 179 200 231 260 279 307

第 6 章 章 调 调度 度 WINDOWS 容器工作 容器工作负载 负载 先决条件 6.1. WINDOWS POD 放置 其他资源 6.2. 创建 RUNTIMECLASS 对象来封装调度机制 6.3. WINDOWS 容器工作负载部署示例 6.4. 手动扩展机器集 第 第 7 章 章 WINDOWS 节 节点升 点升级 级 7.1. WINDOWS MACHINE CONFIG OPERATOR Operator，它是一个不被官 方支持的版本。 2.3. RED HAT WINDOWS MACHINE CONFIG OPERATOR 1.0.6 发行注记 发布日期： 2022 年 2 月 16 日 WMCO 1.0.6 现已正式发布，带有相关的程序漏洞修复。WMCO 组件在 RHBA-2022:0240 中发布。 WMCO 1.0.2 发行版本中的支持声明和已知问题也适用于此 WMCO 发行版本。 2.4. WMCO 1.0.2 发行版本中的支持声明和已知问题也适用于此 WMCO 发行版本。 2.5. RED HAT WINDOWS MACHINE CONFIG OPERATOR 1.0.4 发行注记 发布日期：2021 年 4 月 15 日 WMCO 1.0.4 现在提供程序错误修正。WMCO 组件在 RHBA-2021:1061 中发布。 WMCO 1.0.2 发行版本中的支持声明和已知问题也适用于此

Hat OpenShift Service Mesh Operator 支持部署多个版本的 ServiceMeshControlPlane，所以 Service Mesh 没有为产品的次版本维护单独的文档。 除非在一个特定主题或特定功能中明确指定了特定的版本，当前的文档集适用于所有当前 支持的 Service Mesh 版本。 如需有关 Red Hat OpenShift Service Mesh Istio 项目，为创建部署的服务提供发现、负载均衡、服务对服务身份验证、故障 恢复、指标和监控的服务网络提供了便捷的方法。服务网格还提供更复杂的操作功能，其中包括 A/B 测 试、canary 发行版本、访问控制以及端到端验证。 1.1.2. 核心功能 Red Hat OpenShift Service Mesh 在服务网络间提供了实现关键功能的统一方式： 流量管理 - 控制服务间的流量和 API X 3 此版本对以下方面进行了改进。 1.2.2.1. Red Hat OpenShift Service Mesh 版本 版本 2.2.3 的新功能 的新功能 此 Red Hat OpenShift Service Mesh 发行版本解决了 CVE 报告的安全漏洞问题(CVE)、程序错误修正， 并受 OpenShift Container Platform 4.9 和更高版本的支持。 1

OPENSHIFT SERVICE MESH 3.3. 自定义 RED HAT OPENSHIFT SERVICE MESH 安装 3.4. 将 RED HAT OPENSHIFT SERVICE MESH 从版本 1.0.1 更新至 1.0.2 3.5. 删除 RED HAT OPENSHIFT SERVICE MESH 第 第 4 章 章 第二天 第二天 4.1. 在 RED HAT OPENSHIFT Mesh 提供了一个方便的方法来创建一个部署的服务网络，它可提供发现、负 载平衡、服务对服务验证、故障恢复、指标和监控的功能。服务网格还提供更复杂的操作功能，其中包括 A/B 测试、canary 发行版本、速率限制、访问控制以及端到端验证。 1.2. 获取支持 如果您在执行本文档所述的某个流程时遇到问题，请访问红帽客户门户。您可通过该客户门户： 搜索或浏览红帽知识库，了解有关红帽产品的技术支持文章。 节名称和 OpenShift Container Platform 版本。 1.3. RED HAT OPENSHIFT SERVICE MESH 支持的配置 以下是 Red Hat OpenShift Service Mesh 唯一支持的配置： Red Hat OpenShift Container Platform 版本 4.x。 注意 注意 OpenShift Online 和 OpenShift

机器集 第 第 6 章 章 调 调度 度 WINDOWS 容器工作 容器工作负载 负载 先决条件 6.1. WINDOWS POD 放置 6.2. 创建 RUNTIMECLASS 对象来封装调度机制 6.3. WINDOWS 容器工作负载部署示例 6.4. 手动扩展机器集 第 第 7 章 章 WINDOWS 节 节点升 点升级 级 7.1. WINDOWS MACHINE CONFIG OPERATOR Windows 实例让希望降低 Windows 服务器离线时发生重大中断的 用户受益。您可以使用 BYOH Windows 实例作为 OpenShift Container Platform 4.8 及更新的版本的节 点。 您可以通过执行以下操作 禁用 Windows 容器工作负载 ： 卸载 Windows Machine Config Operator 删除 Windows Machine Config Community Windows Machine Config Operator，它是一个不被官 方支持的版本。 2.3. RED HAT WINDOWS MACHINE CONFIG OPERATOR 6.0.1 发行注记 此 Windows Machine Config Operator 发行版本(WMCO) 为在 OpenShift Container Platform 集群中运 行的 Windows

应用的基本单元，其中包含打包的应用程序代码及其依赖项、库和 二进制文件。容器提供不同环境间的一致性和多个部署目标：物理服务器、虚拟机 (VM) 和私有或公有 云。 Linux 容器技术是隔离运行进程并仅限制对指定资源的访问的轻量机制。作为管理员，您可以在 Linux 容 器上执行各种任务，例如： 将文件复制到容器中或从容器中 复制。 允许容器使用 API 对象。 在容器中执行远程命令。 使用端口转发来访问容器中的应用。 横向自动扩展，您的集群管理员必须已经正确配置了集群指标。 2.4.1.1. 支持的指 支持的指标 标 pod 横向自动扩展支持以下指标： 表 表 2.1. 指 指标 标 指 指标 标 描述 描述 API 版本 版本 CPU 使用率 已用的 CPU 内核数。可以用来计算 pod 的已请求 CPU 百分比。 autoscaling/v1、autoscaling/v2be ta2 内存使用率 已用内存量。可以用来计算 指定此 指定此 pod 横向自 横向自动扩 动扩展 展对 对象的名称。 象的名称。 指定要 指定要缩 缩放 放对 对象的 象的 API 版本。 版本。 对 对于 于 ReplicationController，使用 ，使用 v1。 。 $ oc autoscale

应用程序的基本单元，它由应用程序代码与其依赖项、库和二进制 文件一起打包。容器提供不同环境间的一致性和多个部署目标：物理服务器、虚拟机 (VM) 和私有或公有 云。 Linux 容器技术是一种轻量型机制，用于隔离运行中的进程，仅限制对指定的资源的访问。作为管理员， 您可以在 Linux 容器上执行各种任务，例如： 将文件复制到一个容器中或从容器中复制。 允许容器消耗 API 对象。 在容器中执行远程命令。 横向自动扩展，您的集群管理员必须已经正确配置了集群指标。 2.4.1.1. 支持的指 支持的指标 标 pod 横向自动扩展支持以下指标： 表 表 2.1. 指 指标 标 指 指标 标 描述 描述 API 版本 版本 CPU 使用率 已用的 CPU 内核数。可以用来计算 pod 的已请求 CPU 百分比。 autoscaling/v1、autoscaling/v2be ta2 内存使用率 已用内存量。可以用来计算 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 使用 autoscaling/v2beta2 API。 指定此 pod 横向自动扩展对象的名称。 指定要缩放对象的 API 版本： 对于 Deployment，ReplicaSet、Statefulset 对象，使用 apps/v1。 对于 ReplicationController，使用 v1。 对于 DeploymentConfig，使用

7 章 章 基 基础 础架 架构 构要求 要求 7.1. 平台要求 7.2. 外部模式要求 7.3. 资源要求 7.4. POD 放置规则 7.5. 存储设备要求 7.6. 网络要求 7.7. 多网络插件 (MULTUS) 支持 [技术预览] 第 第 8 章 章 DISASTER RECOVERY 8.1. METRO-DR 8.2. REGION-DR [技术预览] 第 第 9 章 章 使开源包含更多 红帽致力于替换我们的代码、文档和 Web 属性中存在问题的语言。我们从这四个术语开始：master、 slave、黑名单和白名单。由于此项工作十分艰巨，这些更改将在即将推出的几个发行版本中逐步实施。详 情请查看 CTO Chris Wright 的信息。 使开源包含更多 使开源包含更多 3 对红帽文档提供反馈 我们感谢您对文档提供反馈信息。请告诉我们如何让它更好。提供反馈： 块设备 (RBD) 卷。如需更多信息，请参阅知识库文章解决方案 ODF 数据库工作负载必须不使用 CephFS PV/PVC。 Red Hat OpenShift Data Foundation 版本 4.x 由一组软件项目组成，包括： Ceph，提供块存储、共享分布式文件系统以及内部对象存储 Ceph CSI，用于管理持久性卷和声明的调配和生命周期 NooBaa 提供多云对象网关 OpenShift

更新 OPENSHIFT LOGGING 10.1. 从 OPENSHIFT CONTAINER PLATFORM 4.6 或更早版本的集群日志记录升级到 OPENSHIFT LOGGING 5.X 10.2. 将 OPENSHIFT LOGGING 更新至当前版本 第 第 11 章 章 查 查看集群 看集群仪 仪表板 表板 11.1. 访问 ELASTISEARCH 和 OPENSHIFT OpenShift Container Platform 生命周期政策 概述了发行版本兼 容性。 1.1. 日志记录 5.4.9 此发行版本包括 OpenShift Logging 程序错误修复 5.4.9 。 1.1.1. 程序错误修复 在此次更新之前，Fluentd 收集器会警告未使用的配置参数。在这个版本中，删除了这些配置参 数及其警告信息。(LOG-3074) 在此次更新之前，Kibana 有一个固定的 24h OAuth cookie 过期时间，当 accessTokenInactivityTimeout 字段被设置为小于 24h 的值时，会导致 Kibana 中的 401 错误。 在这个版本中，Kibana 的 OAuth cookie 过期时间与 accessTokenInactivityTimeout 同步，默 认值为 24h。(LOG-3306) 1.1.2. CVE CVE-2016-3709

Platform 4.6 发行注记 OpenShift Container Platform 发行版本中的主要新功能及变化信息 Last Updated: 2023-02-27 OpenShift Container Platform 4.6 发行注记 OpenShift Container Platform 发行版本中的主要新功能及变化信息 Enter your first name here. Enter respective owners. 摘要 摘要 此发行注记介绍了 OpenShift Container Platform 的新功能、功能增强、重要的技术变化、以及对以 前版本中的错误作出的主要修正。另外，还包括在此版本正式发行（GA）时存在的已知问题的信 息。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 目 目录 录 第 第 1 章 章 OPENSHIFT CONTAINER PLATFORM 4.6 发 发行注 行注记 记 1.1. 关于此版本 1.2. 新功能及功能增强 1.2.1. Red Hat Enterprise Linux CoreOS (RHCOS) 1.2.1.1. RHCOS PXE 和 ISO 现在为 live 环境