技术团队创建、Zabbix 中国——上海宏时数据系统有限公司组织开源社区志愿者翻译并维护。希望能帮助 用户更好地使用 Zabbix，解决和管理日常 IT 运维监控遇到的各种问题。翻译虽然结束，优化并未停止，如有优化反馈、申请成为译者， 欢迎联系小 Z 17502189550，market@grandage.cn。 ＃＃＃版权声明 Zabbix 文档不在 GPL 许可下分发。利用 Zabbix 文档受以下条款约束： 您 您可以为了个人使用需要打印文档副本。在未以任何方式更改或编辑实际内容的前提下，允许转换成其他格式。你应该不得以任何形式或 在任何媒体上传播此文档，除非您以类似 Zabbix 的方式传播文档（即以电子方式在 Zabbix 网站上下载）或 USB 或类似媒介上，但前提 是该文档与软件在相同的媒介一起传播。任何其他用途，例如复制或使用该文档，使用全部或部分文档进行出版，需要事先获得 Zabbix 书面授权同意。Zabbix 书面授权同意。Zabbix 对此文档以上未明确授权的所有文件保留所有权。 1. 简介 请使用侧边栏访问简介部分中的内容。 1 手册结构 结构 本手册的内容分为多个部分和小节，以便您轻松访问感兴趣的特定主题。 当您导航到各个部分时，请确保展开部分文件夹以显示子文件和各个页面中包含的全部内容。 手册尽可能提供相关内容页面之间的交叉链接，以确保用户不会错过相关信息。 章节 简介 提供有关当前 Zabbix

中国——上海宏时数据系统有限公司组织开源社区志愿者翻译并维护。希望能帮助 用户更好地使用 Zabbix，解决和管理日常 IT 运维监控遇到的各种问题。翻译虽然结束，优化并未停止，如有优化反馈、申请成为译者， 欢迎联系小 Z 17502189550，market@grandage.cn。 版权声明 Zabbix 文档不在 AGPL-3.0 许可下分发。使用 Zabbix 文档受以下条款约束： 您可以为了个人使用需要打印文档副本。在未以任何方式更改或编辑实际内容的前提下，允许转换成其他格式。不得以任何形式或在任何 媒体上传播此文档，除非您以类似 Zabbix 的方式传播文档（即以电子方式在 Zabbix 网站上下载）或 USB 或类似媒介上，但前提是该文 档与软件在相同的媒介一起传播。任何其他用途，例如复制或使用该文档，使用全部或部分文档进行出版，需要事先获得 Zabbix 书面授 权同意。Zabbix 权同意。Zabbix 对此文档以上未明确授权的所有文件保留所有权。 1. 简介 请使用侧边栏访问简介部分中的内容。 1 手册结构 结构 本手册的内容分为多个部分和小节，以便您轻松访问感兴趣的特定主题。 当您导航到各个部分时，请确保展开部分文件夹以显示子文件和各个页面中包含的全部内容。 手册尽可能提供相关内容页面之间的交叉链接，以确保用户不会错过相关信息。 章节 简介 提供有关当前 Zabbix

Zabbix 用户手册 欢迎查阅 Zabbix 用户使用手册。 Zabbix 产品手册由原厂 Zabbix 技术团队创建，Zabbix 中国——上海宏时数据系统有限公司组织开源社区志愿者翻译并维护。希望可以 帮助用户更好地使用 Zabbix，解决和管理日常 IT 运维监控遇到的各种问题。翻译虽然结束，优化并未停止，如有优化反馈及更多问题， 欢迎联系小 Z 17502189550。 Copyright documentation not expressly granted above. 附录 请使用侧栏访问附录部分中的内容。 1 常见问题/疑难解答 常见问题 1. Q：可以更新或清空队列（如菜单 “管理”→“队列” 中所展示的队列）？ A: 不可以。 2. Q: 如何从一个数据库迁移到另一个数据库？ A: 只需要转存数据 (对于 MySQL, 使用参数 -t 或 --no-create-info) Invalid argument. A: 当在一个内核 2.6.26 或更低内核版本的操作系统上，试图运行编译的版本为 2.6.27 或更高版本的 Zabbix agent 时会产生该错 误。注意，在这种情况下，静态链接不会起作用，因为早期操作系统内核版本中不支持带 SOCK_CLOEXEC 标志的 socket() 系统调 用。ZBX-3395 6. Q: 尝试使用一个位置参数（如 $1）去设置一个命

. . . . . . . . . . 1757 3 Zabbix 手册 欢迎使用 Zabbix 3.4 软件使用手册，本手册可以帮助用户利用 Zabbix 实现对从简单到复杂的监控任务的高效管理。 Copyright notice Zabbix documentation is NOT distributed under a GPL license. Use of Zabbix documentation documentation not expressly granted above. 附录 请使用侧栏访问附录部分中的内容。 1 常见问题/疑难解答 常见问题 1. Q：可以更新或清空队列（如，管理 → 队列中展示的队列）？ A: 不可以。 2. Q: 如何从一个数据库迁移到另一个数据库？ A: 只需要转存数据 (对于 MySQL, 用 flag -t or --no-create-info) argument. A: 这个错误发生在试图运行编译的 Zabbix agent 版本为 2.6.27 而运行在一个内核 2.6.26 和更低的系统上。注意，在这种情况下， 静态链接不会起作用，因为它是不支持早期内核的 SOCK_CLOEXEC 标志的 socket() 系统调用。ZBX-3395 6. Q: 我尝试使用一个命令设置一个灵活的用户参数 (可传入参数的参数) ，使用类似的位置参数 $1, 但它不起作用

Zabbix 产品手册 欢迎查阅 Zabbix 用户使用手册。Zabbix 产品手册由官方 Zabbix 技术团队创建，Zabbix 中国开源社区翻译并维护。希望可以帮助用户更 好的使用 Zabbix，解决和管理日常 IT 运维监控遇到的各种问题。 Copyright notice Zabbix documentation is NOT distributed under a GPL license. Use documentation not expressly granted above. 附录 请使用侧栏访问附录部分中的内容。 1 常见问题/疑难解答 常见问题 1. Q：可以更新或清空队列（如菜单 “管理”→“队列” 中所展示的队列）？ A: 不可以。 2. Q: 如何从一个数据库迁移到另一个数据库？ A: 只需要转存数据 (对于 MySQL, 使用参数 -t 或 --no-create-info) Invalid argument. A: 当在一个内核 2.6.26 或更低内核版本的操作系统上，试图运行编译的版本为 2.6.27 或更高版本的 Zabbix agent 时会产生该错 误。注意，在这种情况下，静态链接不会起作用，因为早期操作系统内核版本中不支持带 SOCK_CLOEXEC 标志的 socket() 系统调 用。ZBX-3395 6. Q: 尝试使用一个位置参数（如 $1）去设置一个命

documentation not expressly granted above. 附录 请使用侧栏访问附录部分中的内容。 1 常见问题/疑难解答赵 常见问题 1. Q：可以更新或清空队列（如菜单 “管理”→“队列” 中所展示的队列）？ A: 不可以。 2. Q: 如何从一个数据库迁移到另一个数据库？ A: 只需要转存数据 (对于 MySQL, 使用参数 -t 或 --no-create-info) Invalid argument. A: 当在一个内核 2.6.26 或更低内核版本的操作系统上，试图运行编译的版本为 2.6.27 或更高版本的 Zabbix agent 时会产生该错 误。注意，在这种情况下，静态链接不会起作用，因为早期操作系统内核版本中不支持带 SOCK_CLOEXEC 标志的 socket() 系统调 用。ZBX-3395 6. Q: 尝试使用一个位置参数（如 $1）去设置一个命 A: 使用两个 $$ 符合，像这样 $$1 7. Q: 在 Opera11 中，所有的下拉菜单都有一个滚动条，看起来不太美观，为什么会这样呢? A: 对于 Opera11.00 和 11.01 操作系统来说，这是一个 bug; 更多信息请访问 Zabbix 问题跟踪。 8. Q: 如何更改自定义主题中的图形背景颜色? A: 参照数据库中的 graph_theme 表和主题帮助。 9. Q: 调试等级为

documentation not expressly granted above. 附录 请使用侧栏访问附录部分中的内容。 1 常见问题/疑难解答赵 常见问题 1. Q：可以更新或清空队列（如菜单 “管理”→“队列” 中所展示的队列）？ A: 不可以。 2. Q: 如何从一个数据库迁移到另一个数据库？ A: 只需要转存数据 (对于 MySQL, 使用参数 -t 或 --no-create-info) Invalid argument. A: 当在一个内核 2.6.26 或更低内核版本的操作系统上，试图运行编译的版本为 2.6.27 或更高版本的 Zabbix agent 时会产生该错 误。注意，在这种情况下，静态链接不会起作用，因为早期操作系统内核版本中不支持带 SOCK_CLOEXEC 标志的 socket() 系统调 用。ZBX-3395 6. Q: 尝试使用一个位置参数（如 $1）去设置一个命 A: 使用两个 $$ 符合，像这样 $$1 7. Q: 在 Opera11 中，所有的下拉菜单都有一个滚动条，看起来不太美观，为什么会这样呢? A: 对于 Opera11.00 和 11.01 操作系统来说，这是一个 bug; 更多信息请访问 Zabbix 问题跟踪。 8. Q: 如何更改自定义主题中的图形背景颜色? A: 参照数据库中的 graph_theme 表和主题帮助。 9. Q: 调试等级为

documentation not expressly granted above. 附录 请使用侧栏访问附录部分中的内容。 1 常见问题/疑难解答 常见问题 1. Q：可以更新或清空队列（如菜单 “管理”→“队列” 中所展示的队列）？ A: 不可以。 2. Q: 如何从一个数据库迁移到另一个数据库？ A: 只需要转存数据 (对于 MySQL, 使用参数 -t 或 --no-create-info) Invalid argument. A: 当在一个内核 2.6.26 或更低内核版本的操作系统上，试图运行编译的版本为 2.6.27 或更高版本的 Zabbix agent 时会产生该错 误。注意，在这种情况下，静态链接不会起作用，因为早期操作系统内核版本中不支持带 SOCK_CLOEXEC 标志的 socket() 系统调 用。ZBX-3395 6. Q: 尝试使用一个位置参数（如 $1）去设置一个命 A: 使用两个 $$ 符合，像这样 $$1 7. Q: 在 Opera11 中，所有的下拉菜单都有一个滚动条，看起来不太美观，为什么会这样呢? A: 对于 Opera11.00 和 11.01 操作系统来说，这是一个 bug; 更多信息请访问 Zabbix 问题跟踪。 8. Q: 如何更改自定义主题中的图形背景颜色? A: 参照数据库中的 graph_theme 表和主题帮助。 9. Q: 调试等级为

documentation not expressly granted above. 附录 请使用侧栏访问附录部分中的内容。 1 常见问题/疑难解答赵 常见问题 1. Q：可以更新或清空队列（如菜单 “管理”→“队列” 中所展示的队列）？ A: 不可以。 2. Q: 如何从一个数据库迁移到另一个数据库？ A: 只需要转存数据 (对于 MySQL, 使用参数 -t 或 --no-create-info) Invalid argument. A: 当在一个内核 2.6.26 或更低内核版本的操作系统上，试图运行编译的版本为 2.6.27 或更高版本的 Zabbix agent 时会产生该错 误。注意，在这种情况下，静态链接不会起作用，因为早期操作系统内核版本中不支持带 SOCK_CLOEXEC 标志的 socket() 系统调 用。ZBX-3395 6. Q: 尝试使用一个位置参数（如 $1）去设置一个命 A: 使用两个 $$ 符合，像这样 $$1 7. Q: 在 Opera11 中，所有的下拉菜单都有一个滚动条，看起来不太美观，为什么会这样呢? A: 对于 Opera11.00 和 11.01 操作系统来说，这是一个 bug; 更多信息请访问 Zabbix 问题跟踪。 8. Q: 如何更改自定义主题中的图形背景颜色? A: 参照数据库中的 graph_theme 表和主题帮助。 9. Q: 调试等级为

国/全球的行业案例、 技术分享、解决方案分享的地方。 ZABBIX 2020 Conference CHINA Zabbix峰会 峰会是桥梁，我们一直想离用户更近一点 会是平台，IT专家、IT管理人员、社区成员和Zabbix创始团队集聚一堂，交流探索 了解Zabbix的最新更新，以及如何在日常任务中使用它们 了解有关Zabbix集成的更多信息，并了解实际的案例 听听来自世界领先的监控专家的技术建议 上，解决高难度问题。 现场人天支持 让专业的人做专业的事，雇用国内外Zabbix认证专家来为企业做保障。 年度订阅服务 在使用 Zabbix过程中，为用户提供专业及时的技术支持，服务通过在线客户支持 系统提供，辅以电话、邮件支持 CHINA Zabbix认证培训 50 区 5 ozcrwietadtRRzcrE人 世 2020 Conference [chiNA] 参与证书和考试通过认证证书 了解企业环境并定制方案+相关交付文档 半59,800 2020 Conference CHINAL 年度订阅服务 黄金级 铂金级 企业级 工单系统