. 1951 4 Zabbix 使用手册 欢迎查阅 Zabbix 用户使用手册。 Zabbix 产品手册由原厂 Zabbix 技术团队创建、Zabbix 中国——上海宏时数据系统有限公司组织开源社区志愿者翻译并维护。希望能帮助 用户更好地使用 Zabbix，解决和管理日常 IT 运维监控遇到的各种问题。翻译虽然结束，优化并未停止，如有优化反馈、申请成为译者， 欢迎联系小 Z 1750218 见问题解答部分。 2 什么是 Zabbix 概述 Zabbix 由 Alexei Vladishev 创建，目前由 Zabbix SIA 主导开发和支持。 5 Zabbix 是一个企业级的开源分布式监控解决方案。 Zabbix 是一款监控众多参数的网络以及服务器、虚拟机、应用程序、服务、数据库、网站、云等的健康和完整性的软件。Zabbix 使用灵活 的通知机制，允许用户为几乎任何事件配 提供可编程接口，用于批量操作、第三方软件集成和其他用途。 权限系统 • 安全用户认证 • 某些用户可以被限制仅访问某些视图 功能齐全且易于扩展的 agent • 部署在被监控目标上 • Linux 和 Windows 操作系统都适用于 二进制守护进程 • 用 C 编写，用于提高性能和减少内存占用 • 轻量级、便携 为复杂环境做好准备 • 使用 Zabbix proxy 轻松实现远程监控 4 Zabbix 概述

. 1741 5 Zabbix 使用手册 欢迎查阅 Zabbix 用户使用手册。 Zabbix 产品手册由原厂 Zabbix 技术团队创建、Zabbix 中国——上海宏时数据系统有限公司组织开源社区志愿者翻译并维护。希望能帮助 用户更好地使用 Zabbix，解决和管理日常 IT 运维监控遇到的各种问题。翻译虽然结束，优化并未停止，如有优化反馈、申请成为译者， 欢迎联系小 Z 1750218 见问题解答部分。 2 什么是 Zabbix 概述 6 Zabbix 由 Alexei Vladishev 创建，目前由 Zabbix SIA 主导开发和支持。 Zabbix 是一个企业级的开源分布式监控解决方案。 Zabbix 是一款监控网络的众多参数以及服务器、虚拟机、应用程序、服务、数据库、网站、云等的健康和完整性的软件。Zabbix 使用灵活 的通知机制，允许用户为几乎任何事件配 3 方软件集成和其他用途。 权限系统 • 安全用户认证 • 某些用户可以被限制仅访问某些视图 全功能且易于扩展的 agent • 部署在被监控目标上 • Linux 和 Windows 操作系统都适用于 二进制守护进程 • 用 C 编写，用于提高性能和减少内存占用 • 轻量级、便携 为复杂环境做好准备 • 使用 Zabbix proxy 轻松实现远程监控 4 Zabbix 概述

. . . . . . . . . . 1992 4 Zabbix 产品手册 欢迎查阅 Zabbix 用户使用手册。Zabbix 产品手册由官方 Zabbix 技术团队创建，Zabbix 中国开源社区翻译并维护。希望可以帮助用户更 好的使用 Zabbix，解决和管理日常 IT 运维监控遇到的各种问题。 Copyright notice Zabbix documentation is NOT with error 22: Invalid argument. A: 当在一个内核 2.6.26 或更低内核版本的操作系统上，试图运行编译的版本为 2.6.27 或更高版本的 Zabbix agent 时会产生该错 误。注意，在这种情况下，静态链接不会起作用，因为早期操作系统内核版本中不支持带 SOCK_CLOEXEC 标志的 socket() 系统调 用。ZBX-3395 6. Q: 尝试使用一个位置参数（如 A: 使用两个 $$ 符合，像这样 $$1 7. Q: 在 Opera11 中，所有的下拉菜单都有一个滚动条，看起来不太美观，为什么会这样呢? A: 对于 Opera11.00 和 11.01 操作系统来说，这是一个 bug; 更多信息请访问 Zabbix 问题跟踪。 8. Q: 如何更改自定义主题中的图形背景颜色? A: 参照数据库中的 graph_theme 表和主题帮助。 9. Q:

. 2715 5 Zabbix 用户手册 欢迎查阅 Zabbix 用户使用手册。 Zabbix 产品手册由原厂 Zabbix 技术团队创建，Zabbix 中国——上海宏时数据系统有限公司组织开源社区志愿者翻译并维护。希望可以 帮助用户更好地使用 Zabbix，解决和管理日常 IT 运维监控遇到的各种问题。翻译虽然结束，优化并未停止，如有优化反馈及更多问题， 欢迎联系小 Z 17502189550。 with error 22: Invalid argument. A: 当在一个内核 2.6.26 或更低内核版本的操作系统上，试图运行编译的版本为 2.6.27 或更高版本的 Zabbix agent 时会产生该错 误。注意，在这种情况下，静态链接不会起作用，因为早期操作系统内核版本中不支持带 SOCK_CLOEXEC 标志的 socket() 系统调 用。ZBX-3395 6. Q: 尝试使用一个位置参数（如 A: 使用两个 $$ 符合，像这样 $$1 7. Q: 在 Opera11 中，所有的下拉菜单都有一个滚动条，看起来不太美观，为什么会这样呢? A: 对于 Opera11.00 和 11.01 操作系统来说，这是一个 bug; 更多信息请访问 Zabbix 问题跟踪。 8. Q: 如何更改自定义主题中的图形背景颜色? A: 参照数据库中的 graph_theme 表和主题帮助。 9. Q:

在触发器中使用。 Note: 参看本页底部” 另外见” 部分关于在不同的操作系统中内存计算的更多详细信息。 特定系统的注意事项 • 在 Solaris 中 available and free 是一样的。 • 在 Linux 中 shared 只在 kernel 2.4 中起作用。 另见 1. 关于不同操作系统内存计算的详细信息 3 被动和主动代理检查 概述 本节提供关于 Zabbix 中写入一个适当的警告消息. Relevant for at least PostgreSQL version 9.1.3 5 大文件支持 大型文件支持，通常缩写为 LFS, 这个术语适用于在 32 位操作系统上处理大于 2 GB 的文件的能力。自从 Zabbix 2.0 对大文件的支持已 经被添加。该变动会影响log file monitoring 和所有vfs.file.* items. 大文件支持依赖于 available]” 图标 *触 发 函 数nodata()以 监 控 只 进 行 主 动 性 检 查 的 主 机 的 有 效 性 通过 WinPopUps 发送警告 如果你正在运行 Windows 操作系统，想要从 Zabbix 获取快讯，WinPopUps 可能大有用处。它是基于电子邮件的警告消息的很好补充。 关于启用 WinPopUps 的细节信息，详见 http://www.zabbix.com/forum/showthread

with error 22: Invalid argument. A: 当在一个内核 2.6.26 或更低内核版本的操作系统上，试图运行编译的版本为 2.6.27 或更高版本的 Zabbix agent 时会产生该错 误。注意，在这种情况下，静态链接不会起作用，因为早期操作系统内核版本中不支持带 SOCK_CLOEXEC 标志的 socket() 系统调 用。ZBX-3395 6. Q: 尝试使用一个位置参数（如 A: 使用两个 $$ 符合，像这样 $$1 7. Q: 在 Opera11 中，所有的下拉菜单都有一个滚动条，看起来不太美观，为什么会这样呢? A: 对于 Opera11.00 和 11.01 操作系统来说，这是一个 bug; 更多信息请访问 Zabbix 问题跟踪。 8. Q: 如何更改自定义主题中的图形背景颜色? A: 参照数据库中的 graph_theme 表和主题帮助。 9. Q: 在触发器中使用。 Note: 参看本页底部” 另外见” 部分关于在不同的操作系统中内存计算的更多详细信息。 特定系统的注意事项 • 在 Solaris 中 available and free 是一样的。 • 在 Linux 中 shared 只在 kernel 2.4 中起作用。 另见 1. 关于不同操作系统内存计算的详细信息 2 vm.memory.size parameters

with error 22: Invalid argument. A: 当在一个内核 2.6.26 或更低内核版本的操作系统上，试图运行编译的版本为 2.6.27 或更高版本的 Zabbix agent 时会产生该错 误。注意，在这种情况下，静态链接不会起作用，因为早期操作系统内核版本中不支持带 SOCK_CLOEXEC 标志的 socket() 系统调 用。ZBX-3395 6. Q: 尝试使用一个位置参数（如 A: 使用两个 $$ 符合，像这样 $$1 7. Q: 在 Opera11 中，所有的下拉菜单都有一个滚动条，看起来不太美观，为什么会这样呢? A: 对于 Opera11.00 和 11.01 操作系统来说，这是一个 bug; 更多信息请访问 Zabbix 问题跟踪。 8. Q: 如何更改自定义主题中的图形背景颜色? A: 参照数据库中的 graph_theme 表和主题帮助。 9. Q: 在触发器中使用。 Note: 参看本页底部” 另外见” 部分关于在不同的操作系统中内存计算的更多详细信息。 特定系统的注意事项 • 在 Solaris 中 available and free 是一样的。 • 在 Linux 中 shared 只在 kernel 2.4 中起作用。 另见 1. 关于不同操作系统内存计算的详细信息 2 vm.memory.size parameters

with error 22: Invalid argument. A: 当在一个内核 2.6.26 或更低内核版本的操作系统上，试图运行编译的版本为 2.6.27 或更高版本的 Zabbix agent 时会产生该错 误。注意，在这种情况下，静态链接不会起作用，因为早期操作系统内核版本中不支持带 SOCK_CLOEXEC 标志的 socket() 系统调 用。ZBX-3395 6. Q: 尝试使用一个位置参数（如 A: 使用两个 $$ 符合，像这样 $$1 7. Q: 在 Opera11 中，所有的下拉菜单都有一个滚动条，看起来不太美观，为什么会这样呢? A: 对于 Opera11.00 和 11.01 操作系统来说，这是一个 bug; 更多信息请访问 Zabbix 问题跟踪。 8. Q: 如何更改自定义主题中的图形背景颜色? A: 参照数据库中的 graph_theme 表和主题帮助。 9. Q: 在触发器中使用。 Note: 参看本页底部” 另外见” 部分关于在不同的操作系统中内存计算的更多详细信息。 特定系统的注意事项 • 在 Solaris 中 available and free 是一样的。 • 在 Linux 中 shared 只在 kernel 2.4 中起作用。 另见 1. 关于不同操作系统内存计算的详细信息 2 vm.memory.size parameters

with error 22: Invalid argument. A: 当在一个内核 2.6.26 或更低内核版本的操作系统上，试图运行编译的版本为 2.6.27 或更高版本的 Zabbix agent 时会产生该错 误。注意，在这种情况下，静态链接不会起作用，因为早期操作系统内核版本中不支持带 SOCK_CLOEXEC 标志的 socket() 系统调 用。ZBX-3395 6. Q: 尝试使用一个位置参数（如 A: 使用两个 $$ 符合，像这样 $$1 7. Q: 在 Opera11 中，所有的下拉菜单都有一个滚动条，看起来不太美观，为什么会这样呢? A: 对于 Opera11.00 和 11.01 操作系统来说，这是一个 bug; 更多信息请访问 Zabbix 问题跟踪。 8. Q: 如何更改自定义主题中的图形背景颜色? A: 参照数据库中的 graph_theme 表和主题帮助。 9. Q: 在触发器中使用。 Note: 参看本页底部” 另外见” 部分关于在不同的操作系统中内存计算的更多详细信息。 特定系统的注意事项 • 在 Solaris 中 available and free 是一样的。 • 在 Linux 中 shared 只在 kernel 2.4 中起作用。 另见 1. 关于不同操作系统内存计算的详细信息 2 vm.memory.size parameters

扫码入群 关注公众号 关注微博 加入组织 联系我们 021-6978-6188 china@zabbix.com www.zabbix.com/cn www.grandage.cn Zabbix开源社区 Thank You!