files 元件拾放文件 其它制造输出 打印 导出文件 封装和封装库 管理封装库 创建和编辑封装 Browsing footprint libraries 高级主题 配置和自定义 文本变量 自定义设计规则 脚本 IDF component outlines 操作参考 PCB 编辑器 3D 查看器 通用 77 77 80 81 82 83 85 88 88 如果你已经安装了标准的 KiCad 封装库并想使用它们，但第一个选项被禁用，选择第二个选项并浏览到安装 KiCad 库的目录中的 fp-lib-table 文件。 如果你已经有了一个你想使用的自定义封装库表，选择第二个选项并浏览到你的 fp-lib-table 文件。 如果你想从头开始构建一个新的封装库表，选择第三个选项。 封装库的管理 之后 有更详细的描述。 3 PCB 编辑器的用户界面 PC 键盘上的按键标签。在苹果键盘布局中，使用 键来代替 ，使用 键来代替 。 许多操作默认没有分配快捷键，但可以使用快捷键编辑器（偏好设置 → 偏好设置… → 快捷键 ）分配或重新定义快捷 键。 NOTE 通过快捷键可用的许多操作也可在上下文菜单中使用。要访问上下文菜单，请在编辑画布中单击 鼠标右键。根据选择的内容或处于活动状态的工具，将提供不同的操作。 快捷键存储在 KiCad

. . . . 制造输出和绘制 钻孔文件 元件放置文件 额外的制造产出 打印 正在导出文件 封装和封装库 管理封装库 创建和编辑封装 高级主题 配置和自定义 Text variables 自定义设计规则 脚本 使用 IDF 元件边框的工作 操作参考 PCB 编辑器 3D 查看器 通用 57 59 60 61 62 63 65 65 67 68 如果你已经安装了标准的 KiCad 封装库并想使用它们，但第一个选项被禁用，选择第二个选项并浏览到安装 KiCad 库的目录中的 fp-lib-table 文件。 如果你已经有了一个你想使用的自定义封装库表，选择第二个选项并浏览到你的 fp-lib-table 文件。 如果你想从头开始构建一个新的封装库表，选择第三个选项。 Footprint library management is described 键盘上的按键标签。在苹果键盘布局中，使用 键来代替 ，使用 键来代替 。 许多动作默认没有分配快捷键，但可以使用快捷键编辑器（偏好设置 → 偏好设置… → 《偏好控制，快捷键》）分配 或重新定义快捷键。 NOTE 通过快捷键可用的许多操作也可在上下文菜单中使用。要访问上下文菜单，请在编辑画布中单击 鼠标右键。根据选择的内容或处于活动状态的工具，将提供不同的操作。 快捷键存储在 KiCad

不需要关心 KiCad 管理插件的内 部代码的细节; 插件只需要定义其特定插件类声明的函数。 标题 ‘include/plugins/kicad_plugin.h’ 声明了所有 KiCad 插件所需的泛型函数; 这 些函数标识插件类，提供特定插件的名称，提供插件类 API 的版本信息，提供 特定插件的版本信息，并提供插件类 API 的基本版本兼容性检查。 简而言 之，这些功能是： /* 返回命名插件类的 Plugin Class */ char const* GetKicadPluginClass( void ); /* 返回插件类API的版本信息 */ /* Return version information for the Plugin Class API */ void GetClassVersion( unsigned char* Major, unsigned char* Minor /* 如果插件中实现了版本检查，则返回 true。 确定给定的插件类 API 是否兼容。 Return true if the version check implemented in the plugin determines that the given Plugin Class API is compatible. */ bool CheckClassVersion(

emp）文件，用于将机械尺寸传达给机械 CAD 包。 导出器目前出口板 的边框和切口，所有垫和安装通孔，包括槽孔和元件边框; 这是与机械设计师 互动所需的最基本的机械数据集。 目前未导出 IDFv3 规范中描述的所有其他 实体。 2. 指定供导出程序使用的元件模型 IDF 导出器使用最初由 3D 查看器使用的 3D 模型文件属性。 由于 3D 查看 器，IDF 以及可能的未来机械 CAD 导出器通常对不同类型的文件格式感兴 板输出单位（mm 或 thou）和 IDF 坐标系指定偏移 量，这是一个右手坐标系，+Z 向观察者移动，+X 向观察者右侧，+Y 向观察 者上侧。旋转必须以度为单位，正旋转为逆时针旋转，如 IDFv3 规范中所述。 多个边框可以与适当的偏移组合以表示简单的元件，例如插座中的 DIP 包。 [BUG：] 在讨论中已经确定 Z 偏移的单位应该是英寸，这与 VRML 模型偏移 的单位一致。忽略（X，Y）偏移值也可能有用。这里提到的行为将在未来的 VRML，并可以使用任何合适的 VRML 查看器查看。 图 1. 封装属性，3D 设置 图 2. IDF 元件边框选择 图 3. IDF 输出设置 3. 创建元件边框文件 元件边框文件（*.idf）由规范文档中描述的单个 .ELECTRICAL 或 .MECHANICAL 部分组成。 该部分之前可以有任意数量的注释行; 导出器将注 释行复制到库文件中，并可用于跟踪元数据，例如对用于确定元件边框和尺寸

键取消。 如果已启动块移动命令，则可以使用右键单击弹出菜单选择另一个命令。 2.2. 热键 “Ctrl+F1” 键显示当前热键列表。 可以在 “原理图编辑器选项” 对话框的 “控件” 选项卡中重新定义热键（菜单 “首选项” → “常规选项”） 这是默认的热键列表： 帮助（此窗口） Ctrl+F1 放大 F1 缩小 F2 缩放重绘 F3 缩放中心 F4 适合屏幕 Home 缩放到选择 Alt+BkSp 删除节点 BkSp 突出显示连接 Ctrl+X 可以使用热键编辑器重新定义所有热键（菜单首选项 → 常规选项 → 《首选 项-控件，控件》）。 可以使用菜单 (首选项 → 导入和导出 → 导入/导出热键) 导入/导出热键设置。 2.3. 格点 在 Eeschema 中，光标始终在网格上移动。 网格可以自定义： 可以使用弹出菜单或使用 “首选项/选项” 菜单更改大小。 可以在 “原理图编辑器选项” 段与 50mil 网格对齐 自动扩展 放置符号字段的选项。如果选中，则使用 50mil 自动放置字段 网格，否则它们是自由放置的。 控制 重新定义热键并设置用户界面行为。 通过双击操作选择新的热键，或右键单击操作以显示弹出菜单： 编辑 为操作定义新的热键（与双击相同）。 撤消更改 还原操作的最近热键更改。 恢复默认值 将操作热键设置为其默认值。 撤消所有更改 还原操作的所有最近热键更改。

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 12.8.6 为多个单元和备用符号表示定义引脚 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 12.9 符号字段 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Eeschema 简介 ix 15 创建自定义网表和 BOM 文件 114 15.1 中间网表文件格式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 如果已启动块移动命令，则可以使用右键单击弹出菜单选择另一个命令。 Eeschema 简介 5 / 151 2.2 热键 •“Ctrl+F1”键显示当前热键列表。 • 可以在“原理图编辑器选项”对话框的“控件”选项卡中重新定义热键（菜单“首选项”→ “常规选项”） 这是默认的热键列表： 帮助（此窗口） Ctrl+F1 放大 F1 缩小 F2 缩放重绘 F3 缩放中心 F4 适合屏幕 Home 缩放到选择 @

库（.emp）文件，用于将机械尺寸传达给机械 CAD 包。导出器目前出口板的边框和切口，所有垫和安装通孔，包括槽 孔和元件边框; 这是与机械设计师互动所需的最基本的机械数据集。目前未导出 IDFv3 规范中描述的所有其他实体。 2 指定供导出程序使用的元件模型 IDF 导出器使用最初由 3D 查看器使用的 3D 模型文件属性。由于 3D 查看器，IDF 以及可能的未来机械 CAD 导出 器通常 板输出单位（mm 或 thou）和 IDF 坐标系指定偏移量，这是一个右手坐标系，+Z 向观察者移动，+X 向观察者右侧，+Y 向观察者上侧。 旋转必须以度为单位，正旋转为逆时针旋转，如 IDFv3 规范中所述。多个边框可以与适当的偏移组合以表示简单的元 件，例如插座中的 DIP 包。[BUG：] 在讨论中已经确定 Z 偏移的单位应该是英寸，这与 VRML 模型偏移的单位一 致。忽略（X，Y）偏 1: 封装属性，3D 设置 IDF 导出器 4 / 11 Figure 2: IDF 元件边框选择 Figure 3: IDF 输出设置 3 创建元件边框文件 元件边框文件（*.idf）由规范文档中描述的单个.ELECTRICAL 或.MECHANICAL 部分组成。该部分之前可以有任 意数量的注释行; 导出器将注释行复制到库文件中，并可用于跟踪元数据，例如对用于确定元件边框和尺寸的文档的

浏览符号库 仿真器 值的表示 分配模型 SPICE 标识符 运行仿真 Helpful hints 高级主题 配置和定制 文本变量 数据库关联库文件 HTTP Libraries 自定义网表和 BOM 格式 操作参考 原理图编辑器 通用 91 91 91 93 98 105 105 108 133 134 134 135 141 142 152 如果你已经安装了标准的 KiCad 符号库并想使用它们，但第一个选项被禁用，请选择第二个选项并浏览到安装 KiCad 库的目录中的 sym-lib-table 文件。 如果你已经有一个你想使用的自定义符号库表，选择第二个选项并浏览你的 sym-lib-table 文件。 如果你想从头开始构建一个新的符号库表，选择第三个选项。 符号库管理将在待续中详细描述。 4 原理图编辑器的用户界面 PC 键盘上的按键布局。在苹果键盘布局中，使用 键来代替 ，使用 键来代替 。 许多操作默认没有分配快捷键，但可以使用快捷键编辑器（偏好设置 → 偏好设置… → 快捷键）分配或重新定义快捷 键。 NOTE 许多通过快捷键进行的操作也可以在上下文菜单中使用。要访问上下文菜单，在编辑画布上点击 右键。 根据所选择的内容或所使用的工具，将有不同的操作。 快捷键存储在 KiCad 的配置目录下的

该工具自动生成总线入口和导线，通向标签位置。 放置标签后，您可以继续放置其他线段（例如，连接到组件引脚）并以任何正常方式完成线缆。 总线别名 总线别名是一种快捷方式，可让您更有效地使用大型组总线。 它们允许您定义组总线并为其指定一个简短的名称， 然后可以在原理图中使用该名称而不是完整的组名。 To create bus aliases, open the Bus Definitions dialog in 别名可以被命名为任何有效的信号名称。 使用该对话框，您可以向别名添加信号或矢量总线。 作为一种快捷方式， 您可以键入或粘贴由空格分隔的信号和/或总线列表，并将它们全部添加到别名定义中。 在这个例子中，我们定义了 一个名为‘USB’的别名，其成员为“DP”，“DM”和“VBUS”。 定义别名后，可以通过将别名放在组总线的大括号内来用于组总线标签：‘{USB}’。 这与标记总线“{DP DM VBUS}”具有相同的效果。 您还可以为组添加前缀名称，例如“USB1 project file. 每种方法都有优点和缺点。 在全局表中定义所有库意味着它们将在需要时始终可用。 这样做的缺点是加载时间会增 加。 在项目特定的基础上定义所有符号库意味着您只有项目所需的库，这会减少符号库加载时间。 缺点是您必须始终记 住添加每个项目所需的每个符号库。 一种使用模式是全局定义常用库，而库只需要项目特定库表中的项目。 对如何定义库没有限制。 Migrating Legacy Libraries

. . . . . . . . 12 3 应用程序编程接口（API） 21 3.1 插件类 API . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 3.1.1 API：Base Kicad 插件类 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 3.1.2 API：3D 插件类 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.2 场景图类 API . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 除非正在开发新的插件类，否则插件开发人员不需要关心 KiCad 管理插件的内部代码的细节; 插件只需要定义其特定 插件类声明的函数。 标题‘include/plugins/kicad_plugin.h’声明了所有 KiCad 插件所需的泛型函数; 这些函数标识插件类，提供特定插 件的名称，提供插件类 API 的版本信息，提供特定插件的版本信息，并提供插件类 API 的基本版本兼容性检查。简 而言之，这些功能是： /* b''