. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 KiCad 工作流程 4 2.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contributors David Jahshan, Phil Hutchinson, Fabrizio Tappero, Christina Jarron, Melroy van den Berg. 翻译 taotieren , 2019 Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 反馈 请将任何错误报告、建议或新版本引导到此处: Watch Tutorials KiCad 入门 4 / 41 Chapter 2 KiCad 工作流程 尽管与其他 PCB 设计软件具有相似性，但 KiCad 的特点是独特的工作流程，其中原理图元件和封装是分开的。仅在 创建原理图后才会为元件分配封装。 2.1 概述 KiCad 工作流由两个主要任务组成: 绘制原理图和布置电路板。原理图元件库和 PCB 封装库对于这两个任务都是必 需的。KiCad

. . . . . . . . . . . . . . . . . Table of Contents KiCad 第 7 版介绍 下载和安装 KiCad 支持 基本概念和工作流程 PCB 设计工作流程 教程第一部分：工程 教程第 2 部分：原理图 符号库表设置 原理图编辑器基础知识 原理图图框设置 将符号添加到原理图中 选择和移动对象 为原理图布线 批注、符号属性和封装 0/）第 3.0 版或更高版本的条款发布它和/或修改它。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Graham Keeth, Jon Evans, Glenn Peterson. 翻译人员 taotieren , 2019-2023. Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 以前的贡献者 2 KiCad 第 7 版介绍 KiCad 是一个开源的软件套件，用于创建电子电路原理图、印刷电路板（PCB）和相关的零件描述。KiCad 支持综合 设计工作流程，其中原理图和相应的 PCB 一起设计，也支持特殊用途的独立工作流程。KiCad 还包括一些帮助电路 和 PCB 设计的实用程序，包括用于确定电路结构电气特性的 PCB 计算器、用于检查制造文件的 Gerber 查看器、用 于可视化成品

. . . . . . . . Table of Contents Introduction to KiCad Version 8 下载和安装 KiCad 支持 基本概念和工作流程 PCB 设计工作流程 教程第一部分：工程 教程第 2 部分：原理图 符号库表设置 原理图编辑器基础知识 原理图图框设置 将符号添加到原理图中 选择和移动对象 为原理图布线 批注、符号属性和封装 org/licenses/by/3.0/), version 3.0 or later. 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Graham Keeth, Jon Evans, Glenn Peterson. 翻译人员 taotieren , 2019-2023. Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 以前的贡献者 to KiCad Version 8 KiCad 是一个开源的软件套件，用于创建电子电路原理图、印刷电路板（PCB）和相关的零件描述。KiCad 支持综合 设计工作流程，其中原理图和相应的 PCB 一起设计，也支持特殊用途的独立工作流程。KiCad 还包括一些帮助电路 和 PCB 设计的实用程序，包括用于确定电路结构电气特性的 PCB 计算器、用于检查制造文件的 Gerber 查看器、用 于可视化成品

Contributors David Jahshan, Phil Hutchinson, Fabrizio Tappero, Christina Jarron, Melroy van den Berg. 翻译 taotieren , 2019 Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 反馈 请将任何错误报告、建议或新版本引导到此处: users on IRC or Discord Watch Tutorials 第 2 章 KiCad 工作流程 尽管与其他 PCB 设计软件具有相似性，但 KiCad 的特点是独特的工作流程， 其中原理图元件和封装是分开的。 仅在创建原理图后才会为元件分配封装。 2.1. 概述 KiCad 工作流由两个主要任务组成: 绘制原理图和布置电路板。原理图元件库和 PCB 封装库对于这两个任务都是必需的。KiCad 封装库对于这两个任务都是必需的。KiCad 库中包括许多元件和封装, 并且 还具有创建新元件的工具。 在下图中, 您将看到一个表示 KiCad 工作流的流程图。 流程图说明了您需要采 取哪些步骤, 以及以何种顺序采取这些步骤。 在适用的情况下, 为方便起见, 添 加了图标。 有关创建元件的详细信息, 请阅读 《make-schematic-symbols-in-kicad(制作-原理 图-符号-在-kicad),Making

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Table of Contents 欢迎 安装和升级 KiCad 从以前的版本迁移 KiCad 工作流程 基本术语 KiCad 组件 用户界面 KiCad 工程和文件 符号和封装库 辅助工具 扩展阅读 2 3 3 4 4 4 5 5 5 6 7 1 版权 本 （http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/）第 3.0 版或更高版本的条款发布它和/或修改它。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Jon Evans 翻译人员 taotieren , 2019, 2020, 2021. Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN KiCad 更容易与版本控制系统配合使用。 对原理图编辑器进行了重构，使其行为与大多数其他图形编辑软件使用的 PCB 编辑器和惯例保持一致。 对象的 选择和拖动现在可以按照大多数用户从其他软件来的方式工作。 支持任意信号的总线、每个网络的自定义导线和结点颜色、替代引脚功能以及许多其他新的原理图功能。 PCB 编辑器中的新设计规则系统支持自定义规则，可用于约束具有高电压、信号完整性、射频或其他特殊需求的

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Table of Contents 欢迎 安装和升级 KiCad 从以前的版本迁移 KiCad 工作流程 基本术语 KiCad 组件 用户界面 KiCad 工程和文件 符号和封装库 辅助工具 扩展阅读 2 4 4 5 5 5 6 6 7 7 8 1 版权 This .org/licenses/by/3.0/), version 3.0 or later. 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Jon Evans, Graham Keeth 翻译人员 taotieren , 2019-2023. Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 译者注：英文双引号包含的中文为软件的功能操作。 been migrated can still be opened and used in read-only mode. 5 KiCad 工作流程 本节介绍了典型的 KiCad 工作流程的高级概述。 请注意，KiCad 是一个灵活的软件系统，还有其他的工作方式在这 里没有描述。 关于本节所述每个步骤的更多信息，请参见本手册后面的章节。 NOTE 社区成员已经创建了一些使用 KiCad 的教程和指导课程。

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Table of Contents 欢迎 安装和升级 KiCad 从以前的版本迁移 KiCad 工作流程 基本术语 KiCad 组件 用户界面 KiCad 工程和文件 符号和封装库 辅助工具 扩展阅读 2 4 4 5 5 5 6 6 7 7 8 1 版权 This .org/licenses/by/3.0/), version 3.0 or later. 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Jon Evans, Graham Keeth 翻译人员 taotieren , 2019-2023. Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 译者注：英文双引号包含的中文为软件的功能操作。 been migrated can still be opened and used in read-only mode. 5 KiCad 工作流程 本节介绍了典型的 KiCad 工作流程的高级概述。 请注意，KiCad 是一个灵活的软件系统，还有其他的工作方式在这 里没有描述。 关于本节所述每个步骤的更多信息，请参见本手册后面的章节。 NOTE 社区成员已经创建了一些使用 KiCad 的教程和指导课程。

org/licenses/by/3.0/) ,3.0或更高版本。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献者 Jean-Pierre Charras, Fabrizio Tappero. 翻译 taotieren , 2019 Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 反馈 请将任何错误报告、建议或新版本引导到此处: fp-lib-table.for-pretty 标准 Eagle 库（适用于 Eagle 6.4.0） fp-lib-table.for-eagle-6.4.0 配置 KiCad 时要做的第一件事就是根据您的工作和项目所需的库来修改此表 （添加/删除条目）。 提示 拥有许多库可能非常耗时，特别是如果它们只在网上找到（例如 Github 库）。 如果您发现库加载缓慢，请尝试删除不需要的库。 2.3.4. 选择可以是大写或小写。 大多数热键都显 示在菜单中。 一些没有出现的热键是： ‘删除’：删除封装或布线。 （仅在封装模式或布线模式处于活动状态时可 用） ‘V’：如果布线正在进行中，如果布线工具处于活动状态，则切换工作层或 放置过孔。 ‘+’和‘-’：选择下一层或上一层。 ‘Ctrl+F1’：显示所有热键的列表。 ‘Space’：重置相对坐标。 3.7. 在块上操作 弹出菜单中提供了移动，反转（镜像），复制，旋转和删除块的操作。

Table of Contents 简介 系统要求 KiCad 文件和文件夹 安装和升级 KiCad 导入设置 从早期版本迁移文件 使用 KiCad 工程管理器 工程管理器窗口 工程工作区视图 侧面工具栏 创建一个新工程 从其他 EDA 工具导入工程 Saving and loading project archives KiCad 配置 共同偏好设置 鼠标和触摸板偏好设置 version 3.0 or later. 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Jean-Pierre Charras, Fabrizio Tappero, Jon Evans. 翻译人员 taotieren , 2019-2023. Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 反馈 KiCad org/help/report-an-issue/ 的说明 2 简介 KiCad 是一款用于创建电子电路原理图和印刷电路板（PCB）的开源软件套件。 KiCad 支持综合设计工作流程，其中 原理图和相应的 PCB 一起设计，也支持特殊用途的独立工作流程。 KiCad 还包括一些帮助电路和 PCB 设计的实用程 序，包括用于确定电路结构电气属性的 PCB 计算器、用于检查制造文件的 Gerber 浏览器和用于检查电路行为的集成

version 3.0 or later. 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Jean-Pierre Charras, Fabrizio Tappero, Jon Evans. 翻译人员 taotieren , 2019-2023. Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 反馈 The org/help/report-an-issue/ 2 简介 KiCad 是一款用于创建电子电路原理图和印刷电路板（PCB）的开源软件套件。 KiCad 支持综合设计工作流程，其中 原理图和相应的 PCB 一起设计，也支持特殊用途的独立工作流程。 KiCad 还包括一些帮助电路和 PCB 设计的实用程 序，包括用于确定电路结构电气属性的 PCB 计算器、用于检查制造文件的 Gerber 浏览器和用于检查电路行为的集成 other KiCad tools (schematic and board editors, Gerber viewer, and utility tools). KiCad 工程管理器窗口由左侧的工作区视图和右侧的启动器组成，前者显示与打开的工程相关的文件，后者则包含各 种编辑器和工具的快捷方式。 窗口左侧的工具栏为常见的工程操作提供快捷键： Create a new project. Open