. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 打印 绘制 生成物料清单 生成网表 符号和符号库 管理符号库 创建和编辑符号 浏览符号库 仿真器 Value notation 分配模型 SPICE directives Running simulations 高级主题 配置和定制 原理图编辑器是一个集成的应用程序，绘图、控制、布局、库管理和访问 PCB 设计软件的所有功能都在编辑器本身 中进行。 KiCad 原理图编辑器旨在与 KiCad PCB 编辑器合作，后者是 KiCad 的印刷电路设计软件。它还可以为其他软件包输 出网表文件，其中列出了所有的电气连接。 原理图编辑器包括一个符号库编辑器，它可以创建和编辑符号并管理库。 它还集成了现代原理图设计软件所需的以 下额外但基本的功能： 并浏览你的 sym-lib-table 文件。 如果你想从头开始构建一个新的符号库表，选择第三个选项。 符号库管理将在《管理符号库，待续》中详细描述。 4 原理图编辑器的用户界面 原理图编辑器的主要用户界面如上图所示。中间包含主编辑画布，其周围有： 顶级工具栏（文件管理、缩放工具、编辑工具）。 左侧工具栏（显示选项） 信息面板和底部的状态栏 右侧面板（绘图和设计工具） 在编辑画布上导航

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2.3 管理封装库 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.3.4 使用库管理器添加表条目 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.3.5 环境变量替代 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 5.4.1 使用图层管理器进行选择 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 5.4.2 使用上方工具栏选择

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3.2.1 管理符号库表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 4 通用顶部工具栏 22 4.1 表格管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 5 管理符号库 33 5.1 符号库表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 制造输出和绘制 钻孔文件 元件放置文件 额外的制造产出 打印 正在导出文件 封装和封装库 管理封装库 创建和编辑封装 高级主题 配置和自定义 Text variables 自定义设计规则 脚本 使用 IDF 元件边框的工作 操作参考 PCB 编辑器 3D 查看器 通用 management is described in more detail later. 3 PCB 编辑器的用户界面 PCB 编辑器的主要用户界面如上图所示，并标明了一些关键元素： 1. 顶部工具栏 (文件管理、缩放工具、编辑工具) 2. 左侧工具栏 （显示选项） 3. 消息面板和状态栏 4. 右侧工具栏 (绘图和设计工具) 5. 外观面板 6. 选择过滤器面板 导航编辑画布 编辑画布是正在 工具栏中的下拉层选择器，或使用快捷键。 图层可以被隐藏以简化棋盘视图。 你可以隐藏一个层，即使它是活动 层。 电路板层的显示顺序 NOTE TODO：写下这一节。 外观面板 外观面板提供了管理 PCB 编辑器绘图画布中的对象的可见性、颜色和不透明度的控制。 它有三个标签：层标签包含 电路板层的控制，对象标签包含不同类型图形对象的控制，网络标签包含飞线和铜项目的外观控制。 图层控件

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 封装库管理 6 5.1 重要提示: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 都可以通过其顶部工具栏按钮访问 CvPcb。 从通过 Kicad 项目管理器启动的 Eeschema 访问 CvPcb 通常来说是更好的选择, 这是因为: • CvPcb 需要读取项目配置文件, 以确定哪些封装库需要被加载。 • 当项目文件和打开的原理图文件处于同一目录时, Cvpcb 可以初始化元器件的封装设置字段。 从通过 Kicad 项目管理器启动的 Eeschema 访问 CvPcb, 可以确保上述要求自动得到满足。 表将是空的; 类似的, 如果没有找到可用的封装库, 那么位于右侧的封装列表也将是空的。 CvPcb 4 / 24 4.2 主界面工具栏 顶部的工具栏提供了下列命令的快速访问接口： 将当前封装关联转移到 Eeschema（这是封装字段的内容）。 调用 CvPcb 配置菜单。 显示在封装中选择的元件的封装窗口。 在没有的情况下自动选择列表中的上一个元件封装库。 自动选择列表中的下一个元件而不占用封装库。

CvPcb 只能通过 Eeschema 启动 , 其入口位于 Eeschema 的顶部工具栏处。 无 论 Eeschema 是通过 Kicad 的项目管理器启动, 还是作为独立组件单独启动, 都 可以通过其顶部工具栏按钮访问 CvPcb。 从通过 Kicad 项目管理器启动的 Eeschema 访问 CvPcb 通常来说是更好的选择, 这是因为: CvPcb 需要读取项目配置文件, 以确定哪些封装库需要被加载。 以确定哪些封装库需要被加载。 当项目文件和打开的原理图文件处于同一目录时, Cvpcb 可以初始化元器件 的封装设置字段。 从通过 Kicad 项目管理器启动的 Eeschema 访问 CvPcb, 可以确保上述要求自动 得到满足。 警告 尽管用户确实 能够 从单独启动的 Eeschema 中访问 Cvpcb,但是请注意, 单独打开的原理图文件由于可能缺失相关的项目文件, 进而导致缺失相 关的库文件, 这会使 如果没有加载网络文件, 那么元器件 列表将是空的; 类似的, 如果没有找到可用的封装库, 那么位于右侧的封装列表 也将是空的。 4.2. 主界面工具栏 顶部的工具栏提供了下列命令的快速访问接口： 将当前封装关联转移到 Eeschema（这是封装字段的内 容）。 调用 CvPcb 配置菜单。 显示在封装中选择的元件的封装 窗口。 在没有的情况下自动选择列表中的上一个元件 封装库。 自动选择列表中的下一个元件而不占用封装

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 生成输出 打印 绘图 Generating a bill of materials 生成网表 符号和符号库 管理符号库 创建和编辑符号 浏览符号库 仿真器 值的表示 分配模型 SPICE 标识符 运行仿真 Helpful hints 高级主题 配置和定制 文本变量 数据库关联库文件 HTTP 原理图编辑器是一个集成的应用程序，所有绘图、控制、布局、库管理和访问 PCB 编辑器功能都在原理图编辑器中 进行。 KiCad 原理图编辑器旨在与 KiCad PCB 编辑器协同，后者是 KiCad 的印刷电路设计软件。它还可以为其他软件包输 出网表文件，网表列出了所有的电气连接。 原理图编辑器包括一个符号库编辑器，它可以创建和编辑符号并管理库。 它还集成了现代原理图设计软件所需的额 外但基本的功能： 二个选项并浏览你的 sym-lib-table 文件。 如果你想从头开始构建一个新的符号库表，选择第三个选项。 符号库管理将在待续中详细描述。 4 原理图编辑器的用户界面 原理图编辑器的主要用户界面如上图所示。中间包含主编辑画布，其周围有： 顶部工具栏（文件管理、缩放工具、编辑工具）。 Left toolbar (display options), Hierarchy Navigator

们之间的连接。如果没有合适的符号，可能 需要创建自定义符号。在这个阶段，还要为每个部件选择封装，必要时还要创建自定义封装。当原理图完成后，设计 通过了电气规则检查（ERC），原理图中的设计信息被转移到电路板编辑器中，并开始布局。 原理图描述了设计中的哪些元件以及它们的连接方式；电路板编辑器利用这些信息使布局更容易，并防止原理图和 PCB 之间的不匹配。布局过程需要在电路板上仔细放置每个封装 当电路板布局完成，并且电路板通过了设计规则检查（DRC），就会产生制造输出，这样电路板就可以由 PCB 制造 者制造。 6 教程第一部分：工程 开始新设计时，首先要做的是创建一个新的工程。 打开 KiCad 会出现工程管理器。点击 文件 → 新建工程，浏览到你 想要的位置，并给你的工程起个名字，如 "入门"。确保 为工程创建一个新的文件夹 复选框被选中，然后点 击保存。 这将在一个新的子文件夹中创建你的工程文件，其名称与你的工程相同。 页面。网络类是一组与特定网络组相关的设计规则。这个页面列出了设计中每个网络 类的设计规则，并允许将网络类分配给每个网络类。 22 布线的宽度和间距可以由设计者在布局过程中手动管理，但推荐使用网络类，因为它们提供了一种自动管理和检查设 计规则的方法。 在这个设计中，没有指定网络类，所以所有的网络都属于 默认 网络类。这个网络类的默认设计规则对这个工程来说 是可以接受的，但是其他设计可能有多个

们之间的连接。如果没有合适的符号，可能 需要创建自定义符号。在这个阶段，还要为每个部件选择封装，必要时还要创建自定义封装。当原理图完成后，设计 通过了电气规则检查（ERC），原理图中的设计信息被转移到电路板编辑器中，并开始布局。 原理图描述了设计中的哪些元件以及它们的连接方式；电路板编辑器利用这些信息使布局更容易，并防止原理图和 PCB 之间的不匹配。布局过程需要在电路板上仔细放置每个封装 当电路板布局完成，并且电路板通过了设计规则检查（DRC），就会产生制造输出，这样电路板就可以由 PCB 制造 者制造。 6 教程第一部分：工程 开始新设计时，首先要做的是创建一个新的工程。 打开 KiCad 会出现工程管理器。点击 文件 → 新建工程，浏览到你 想要的位置，并给你的工程起个名字，如 "入门"。确保 为工程创建一个新的文件夹 复选框被选中，然后点 击保存。 这将在一个新的子文件夹中创建你的工程文件，其名称与你的工程相同。 网络类 页面。网络类是一组与特定网络组相关的设计规则。这个页面列出了设计中每个网络 类的设计规则，并允许将网络类分配给每个网络类。 布线的宽度和间距可以由设计者在布局过程中手动管理，但推荐使用网络类，因为它们提供了一种自动管理和检查设 计规则的方法。 23 在这个设计中，没有指定网络类，所以所有的网络都属于 默认 网络类。这个网络类的默认设计规则对这个工程来说 是可以接受的，但是其他设计可

Statistics 查找工具 搜索面板 3D 查看器 网络检查 生成输出 制造输出和绘图 钻孔文件 IPC-2581 files 元件拾放文件 其它制造输出 打印 导出文件 封装和封装库 管理封装库 创建和编辑封装 Browsing footprint libraries 高级主题 配置和自定义 文本变量 自定义设计规则 脚本 IDF component outlines 项并浏览到你的 fp-lib-table 文件。 如果你想从头开始构建一个新的封装库表，选择第三个选项。 封装库的管理 之后 有更详细的描述。 3 PCB 编辑器的用户界面 PCB 编辑器的主要用户界面如上图所示，并标明了一些关键元素： 1. 顶部工具栏 (文件管理、缩放工具、编辑工具) 2. 左侧工具栏 （显示选项） 3. 消息面板和状态栏 4. 右侧工具栏 (绘图和设计工具) NOTE Selected objects are always drawn on top, even if they are not on the active layer. 外观面板 外观面板提供了管理 PCB 编辑器绘图画布中的对象的可见性、颜色和不透明度的控制。 它有三个标签：层标签包含 电路板层的控制，对象标签包含不同类型图形对象的控制，网络标签包含飞线和铜对象的外观控制。 图层控件 在外观面板的