原理图编辑器简介 描述 初始配置 原理图编辑器的用户界面 在编辑画布上导航 快捷键 鼠标操作和选择 左侧工具条显示控制 原理图创建和编辑 简介 原理图编辑操作 网格 捕捉 编辑对象属性 使用符号工作 位号和符号注释 电气连接 网络类 图形项目 原理图设置 Opening legacy schematics 层次原理图 简介 在设计中添加图框 原理图之间导航器 原理图之间的电气连接 KiCad 项目欢迎与软件或其文档相关的反馈、错误报告和建议。有关如何汇总反馈或报告问题的详细信息，请参阅 https://www.kicad.org/help/report-an-issue/ 2 KiCad 原理图编辑器简介 描述 KiCad 原理图编辑器是作为 KiCad 的一部分分发的原理图设计软件，可在以下操作系统下使用： Linux Apple OS X Windows 扁平的层次结构（原理图表在主图中没有明确的连接）。 简单的层次结构（每张原理图只使用一次）。 复杂的层次结构（有些原理图表被多次使用）。 层次结构图有详细描述《层次结构图，在手册后面》。 初始配置 当原理图编辑器首次运行时，如果在 KiCad 配置文件夹中没有找到全局符号库表文件 sym-lib-table ，那么 KiCad 将询问如何创建该文件： 3 推荐使用第一个选项（复制默认全局符号库表（推荐））。默认的符号库表包括所有作为

初始配置 原理图编辑器的用户界面 浏览编辑画布 快捷键 鼠标操作和选择 左侧工具栏显示控制 原理图创建和编辑 简介 原理图编辑操作 Grids and snapping 编辑对象属性 使用符号 位号和符号批注 电气连接 网络类 图形对象 Schematic editing convenience functions 原理图设置 Opening legacy schematics 符号和符号库 管理符号库 创建和编辑符号 浏览符号库 仿真器 值的表示 分配模型 SPICE 标识符 运行仿真 Helpful hints 高级主题 配置和定制 文本变量 数据库关联库文件 HTTP Libraries 自定义网表和 BOM 格式 操作参考 原理图编辑器 通用 91 91 91 93 98 105 105 108 133 134 kicad.org/help/report-an-issue/ 2 KiCad 原理图编辑器简介 描述 KiCad 原理图编辑器用于原理图设计，属于 KiCad 的发行的一部分，可在以下操作系统下使用： Linux Apple OS X Windows 无论是什么操作系统，所有的 KiCad 文件都能 100% 兼容所有操作系统。 原理图编辑器是一个集成的应用程序，所有绘图、控制、布局、库管理和访问

翻译 taotieren , 2019 Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 反馈 请将任何错误报告、建议或新版本引导到此处: 关于 KiCad 文档: https://gitlab.com/kicad/services/kicad-doc/issues 关于 KiCad 软件: https://gitlab Pcbnew 是一款功能强大的印刷电路板软件工具，适用于 Linux，Microsoft Windows 和 Apple OS X 操作系统。 Pcbnew 与原理图捕获程序 Eeschema 结合 使用，以创建印刷电路板。 Pcbnew 管理封装库。 每个覆盖区都是物理元件的图形，包括其焊盘图案（电 路板上焊盘的布局）。 在读取网表期间会自动加载所需的封装。 封装选择或 注释的任何更改都可以在原理图中更改，并通过重新生成网表并再次在 题，并防止网络/原理图中未连接的网络连接。 使用交互式布线时，它会持续 运行设计规则检查，并有助于自动布线各个布线。 Pcbnew 提供了一个飞线显示器，一条连接封装焊盘的飞线连接在原理图上。 这些连接在布线和封装移动时动态移动。 Pcbnew 有一个简单但有效的自动布线器，可以帮助生产电路板。 SPECCTRA dsn 格式的导出/导入允许使用更高级的自动布线器。 Pcbnew 提供专门

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.3 一般建议 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.3.4 使用库管理器添加表条目 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.3.5 环境变量替代 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2.3.6 使用库向导添加表条目 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.3.6

从原理图交叉探测 左侧工具栏显示控件 创建 PCB PCB 的基本概念 性能 从原理图开始 从头开始 电路板设置 编辑电路板 放置和绘制操作 捕捉 编辑对象属性 使用封装 使用焊盘 使用区域 图形对象 标注 布线 向前和向后批注 锁定 批量编辑工具 清理工具 正在导入图形 检查电路板 测量工具 设计规则检查 查找工具 搜索面板 3D 查看器 钻孔文件 元件放置文件 额外的制造产出 打印 正在导出文件 封装和封装库 管理封装库 创建和编辑封装 高级主题 配置和自定义 Text variables 自定义设计规则 脚本 使用 IDF 元件边框的工作 操作参考 PCB 编辑器 3D 查看器 通用 57 59 60 61 62 63 65 65 67 68 68 72 73 89 90 Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 译者注：英文双引号包含的中文为软件的功能操作。 反馈 KiCad 项目欢迎与本软件或其文档相关的反馈、错误报告和建议。关于如何提交反馈意见或报告问题的更多信息，请 参见 https://www.kicad.org/help/report-an-issue/ 的说明 2 KiCad PCB 编辑器简介 初始配置

从原理图交叉探测 左侧工具栏显示控件 创建 PCB 基本 PCB 概念 性能 从原理图开始 从头开始 电路板设置 编辑电路板 放置和绘制操作 捕捉 编辑对象属性 使用封装 使用焊盘 使用区域 图形对象 标注 布线 向前和向后批注 锁定 批量编辑工具 清理工具 正在导入图形 检查电路板 测量工具 设计规则检查 Find tool 3D 查看器 网络检查 redefined using the hotkey editor (Preferences → Preferences… → Hotkeys). NOTE 通过热键可用的许多操作也可在上下文菜单中使用。要访问上下文菜单，请在编辑画布中单击鼠 标右键。根据选择的内容或处于活动状态的工具，将提供不同的操作。 Hotkeys are stored in the file user.hotkeys in 活动图层被画在其他层之上，并且将是指定给新创建对象的层。 活动图层在顶部工具栏的 层选择器下拉框中显示，并在外观面板中也高亮显示。 若要变更活动图层，可以左键单击外观面板中的图层名称、 使用顶部工具栏中的下拉图层选择器或使用快捷键。 可以隐藏图层以简化电路板视图。即使层是活动层，也可以隐 藏该层。 电路板层的显示顺序 NOTE TODO：写下这一节。 外观面板 外观面板提供用于管理 Pcbnew

的基本概念 性能 从原理图开始 从头开始 电路板设置 编辑电路板 放置和绘制操作 Grids and snapping 编辑对象属性 电路板边框 (Edge Cuts) 使用封装 使用焊盘 使用敷铜 布线 图形对象 尺寸标注 Rule Areas (Keepouts) 向前和向后批注 锁定 Groups Creating Arrays 清理工具 检查电路板 期望找到的地方。在某些系统中，KiCad 库是作为一个单独的软件包安装的。 如果你已经安装了标准的 KiCad 封装库并想使用它们，但第一个选项被禁用，选择第二个选项并浏览到安装 KiCad 库的目录中的 fp-lib-table 文件。 如果你已经有了一个你想使用的自定义封装库表，选择第二个选项并浏览到你的 fp-lib-table 文件。 如果你想从头开始构建一个新的封装库表，选择第三个选项。 Actions Reference 部分。 本手册中描述的快捷键使用了标准 PC 键盘上的按键标签。在苹果键盘布局中，使用 键来代替 ，使用 键来代替 。 许多操作默认没有分配快捷键，但可以使用快捷键编辑器（偏好设置 → 偏好设置… → 快捷键 ）分配或重新定义快捷 键。 NOTE 通过快捷键可用的许多操作也可在上下文菜单中使用。要访问上下文菜单，请在编辑画布中单击 鼠标右键。根据选

翻译 taotieren , 2019 Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 反馈 请将任何错误报告、建议或新版本引导到此处: 关于 KiCad 文档: https://gitlab.com/kicad/services/kicad-doc/issues 关于 KiCad 软件: https://gitlab 出版日期和软件版本 发布于2015年5月30日。 第 1 章 Eeschema 简介 1.1. 描述 Eeschema 是一个原理图设计软件，作为 KiCad 的一部分分发，可在以下操作 系统下使用： Linux Apple OS X Windows 无论操作系统如何，所有 Eeschema 文件都可以从一个操作系统100％兼容到另 一个操作系统。 Eeschema 是一个集成的应用 Eeschema仅受可用内存的限制。 因此，对元件、元件引脚，连接或板的数量 没有实际限制。 在多张图表的情况下，表示是分层的。 Eeschema可以通过以下几种方式使用多表格图表： 简单的层次结构（每个原理图只使用一次）。 复杂的层次结构（一些原理图在多个实例中不止一次使用）。 扁平层次结构（原理图未在主图中明确连接）。 第 2 章 通用 Eeschema 命令 命令可以通过以下方式执行： 单击菜单栏（屏幕顶部）。

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 5.1.6 使用模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 . . . . . . . . . . 60 9 使用电气规则检查进行设计验证 63 9.1 简介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 9.2 如何使用 ERC . . . . . . . . . . . 插件配置参数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 15.3.4.3 使用命令行生成网络列表文件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 15.3.4.4 命令行格式：xsltproc

翻译 taotieren , 2019 Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 反馈 请将任何错误报告、建议或新版本引导到此处: 关于 KiCad 文档: https://gitlab.com/kicad/services/kicad-doc/issues 关于 KiCad 软件: https://gitlab KiCad 是面向有意创建开源电子硬件的工程的工程 师的理想工具。 KiCad 适用于 Linux，Windows 和 Apple macOS。 1.2. KiCad 文件和文件夹 KiCad 创建并使用具有以下特定文件扩展名（和文件夹）的文件进行原理图和 电路板编辑。 工程管理器文件： *.pro 包含当前工程的一些参数的小文件，包括元件库列表。 原理图编辑器文件： *.sch 原理图文件，不包含元件本身。 原理图元件库文件，包含元件描述：图形形状，引脚，字段。 *.dcm 原理图元件库文档，包含一些元件描述： 评论，关键字，数据表 参考。 *_cache.lib 原理图元件库缓存文件，包含原理图工程中使用的元件的副本。 sym-lib- table 符号库列表（符号库表）： 原理图编辑器中可用的符号库列表。 板编辑器文件和文件夹： *.kicad_pcb 板文件，包含除图框之外的所有信息。