网站还提供最新的产品更新。 如果对本文档有任何意见或建议，请将反馈信息提交至以下地址： docfeedback@vmware.com © 2006-2008 VMware, Inc.，保留所有权利。受若干项美国专利保护，专利号是 6,397,242、 6,496,847、 6,704,925、 6,711,672、 6,725,289、 6,735,601、 6,785,886、 6,789,156、 6 （网卡），使整个数据中心的带宽增加， 网络更稳定。 VirtualCenter Server VirtualCenter Server 只为数据中心提供一个单一控制点。它提供了许多基本的数据中 心服务，如访问控制、性能监控和配置功能。它统一了整个数据中心的在多台虚拟机间 共享的各计算服务器的资源。其原理是：根据系统管理员设定的策略，管理虚拟机在计 算服务器上的分配，以及给定计算服务器内虚拟机的资源分配。 在 VirtualCenter 图 5. 使用 VMotion 迁移 VMware DRS 有助于控制和管理虚拟数据中心的资源。群集可看作是放在一个资源池 中的基础物理主机和内存资源的集合。虚拟机可分配给该资源池。 DRS 监控正在运行 的虚拟机的工作负载以及主机的资源利用率以分配资源。 使用 VMotion 和智能资源调度程序 VMware DRS 自动执行将虚拟机分配给群集内服务 器的任务，以使用该服务器的计算和内存资源，如图

在 VMware ESX 上快速运行。因此，最终用户不会知道其应用程序是从虚拟环境提供的，而 且他们通常不会觉察到任何延迟或开销。VMware 与 EMC 中端合作伙伴解决方案工程团队 最近进行的一项测试表明，单个 ESX 主机具有高达 100,000 IOPS 的驱动能力，最大限度 地提高了 SAN 中的 500 个磁盘驱动器的吞吐量。举例来说，要生成 100,000 IOPS 的 I/O 速率，将需要运行 的控制权和自主权。 分配：富有弹性的资源池 共享资源池中的自动工作负载平衡可实现资源的优化使用。这样可以确保企业充分利用资源，而且在 需要时有正确的资源可用。 VMware DRS 持续监控资源池中的资源利用率，并可智能地根据业务需求来调整资源，从而使您能 够： • 将 IT 资源动态分配给优先级最高的应用程序。创建规则和策略，以便按照优先级将资源分配到 虚拟机。 • 给予业务部门 个虚拟环境进行工作负载平衡，而这两种方法都会提高复杂性和成本。第一种方法是，IT 管理员可 以采用低利用率（即留出更多空闲资源）运行应用程序，以应对使用高峰期。但这一方法意味着要购 买更多的硬件和许可证。或者，IT 管理员可以手动监控每台服务器，并以手动方式平衡虚拟机负载。 这一可选方法拖累了 IT 管理员，使之无法进行其他更具价值的工作，从而导致管理效率降低，而同 时又增加了运营成本。 11 图 4 给出了一个示例，说明

Inc. 保留所有权利。此产品或研讨会资料受美国和国际版权法及知识产权法保护。VMware 产品拥有 http://www.vmware.com/download/patents.html 中列出的一项或多项专利。 VMware 是 VMware, Inc. 在美国和/或其他司法管辖区的注册商标或商标。此处提到的所有其他标志和名称分别是其各自公司的商标。 VMware 保证将按照公认的行业标  课程简介和课程准备工作  课程目标 7 存储优化  诊断存储访问问题  了解存储协议、VMware vSphere® VMFS 配置、负载平衡和队列 如何影响性能  监控关键的存储性能指标  使用 vMA 管理虚拟存储  对影响存储性能的常见问题进行故障排除 2 VMware 管理资源  配置 vMA  了解 esxcli 和 vicfg 命令 调度程序和其他影响 CPU 性能的功能特性  监控关键的 CPU 性能指标  对影响 CPU 性能的常见问题进行故障排除 3 虚拟化环境中的性能问题  了解 vSphere 性能问题的故障排除方法  了解软件和硬件虚拟化技术及其对性能的影响  使用 vSphere 性能监控工具 9 内存优化  了解内存回收技术和内存过量分配  监控关键的内存性能指标  对影响内存性能的常见问题进行故障排除

广州办公室 广州市天河北路 233 号中信广场 7401 室 邮编：510613 电话：+86-20-3877-1938 ©1998-2007 VMware, Inc. 保留所有权利。受若干项美国专利保护，专利号是 6,397,242、6,496,847、6,704,925、6,711,672、6,725,289、6,735,601、6,785,886、6,789,156、6,795,966、 包括 VMware Workstation、VMware Server 和 VMware Infrastructure 3，它们都与 VMware Fusion 完全兼容。 监控电池性能 通过 Windows 监控笔记本电脑的电池电量，这在全屏 运行 Windows 时非常有用。 系统要求 • 要求使用 Intel® Mac • RAM 不得小于 512MB（推荐采用 1GB 的 RAM）

位置数字的更改进行标识，例如，VMware Workstation 将从 3.x 更改为 4.0。用于版本 3.x 的许可证密 钥不可用于版本 4.0。享受全面支持和升级定购服务的客户有权获得主要版本，这是其支持服务提供 的一项功能。 我们鼓励客户在主要版本可用时尽快安装此版本。 API 支持策略 我们对脚本 API 提供的方法和属性提供支持。但是，我们提供的支持不包括帮助编写脚本，我们也不 提供常规脚本调试帮助。 支持直接送抵高级工程师。 • 可节省传送背景信息和配置信息的时间 — 指定的 VMware 支持小组了解您的系统体系结构并保存有客 户概要信息参考文件。 • 防患于未然 — 扩展小组的成员将监控您的支持请求， 以辨识趋势、发现问题并确定可行的补救措施。 • 避免已知问题 — 指定的 VMware 支持小组将凭借丰富 的客户支持经验帮助您预见可能会遇到的已知问题。 功 能 说 明 指定的支持小组 号中信广场 7401 室 邮编：510613 电话：+86-20-3877-1938 www.vmware.com/cn © 1998-2008 VMware, Inc. 保留所有权利。受若干项美国专利保护，专利号是 6,397,242、6,496,847、6,704,925、6,711,672、 6,725,289、6,735,601、6,785,886、6,789,156、6,795,966、6

提交至： docfeedback@vmware.com 版权所有 © 2010–2012 VMware, Inc. 保留所有权利。本产品受美国和国际版权及知识产权法的保护。VMware 产品受一项 或多项专利保护，有关专利详情，请访问 http://www.vmware.com/go/patents-cn。 VMware 是 VMware, Inc. 在美国和/或其他法律辖区的注册商标或商标 您可以将验证模式设置为阻止最终用户更改。将 Mac 客户端上 /Library/Preferences/com.vmware.view.plist 文件中的 [Security Mode（安全模式）] 项设置为以下某个值： n 1 实施 [Never connect to untrusted servers（从不连接至不受信任的服务器）]。 n 2 实施 [Warn before connecting %20 编码机 制来表示空格。 query-part 指定要使用的配置选项或要执行的桌面操作。查询不区分大小写。要使用多个 查询，请使用 & 符号分隔查询。如果查询之间相互冲突，则以列表中的最后一 项查询为准。使用以下语法： query1=value1[&query2=value2...] 章 1 使用适用于 Mac 的 VMware View Client VMware, Inc. 9

交至： docfeedback@vmware.com 版权所有 © 2011, 2012 VMware, Inc. 保留所有权利。本产品受美国和国际版权及知识产权法的保护。VMware 产品受一项 或多项专利保护，有关专利详情，请访问 http://www.vmware.com/go/patents-cn。 VMware 是 VMware, Inc. 在美国和/或其他法律辖区的注册商标或商标 %20 编码机 制来表示空格。 query-part 指定要使用的配置选项或要执行的桌面操作。查询不区分大小写。要使用多个 查询，请使用 & 符号分隔查询。如果查询之间相互冲突，则以列表中的最后一 项查询为准。使用以下语法： query1=value1[&query2=value2...] 支持的查询 本主题列出了此类型 View Client 支持的查询。如果您要为多种类型的客户端（例如，桌面客户端和移动客户 方案创建超文本链接或按钮，并将这些链接包含在电子邮件或网页中。最终用户 可以点击这些链接来执行一些操作，例如，通过指定的启动选项启动特定 View 桌面。 URI 语法示例 在每个 URI 示例后，会有一项关于最终用户在点击 URI 链接后的效果的说明。 1 vmware-view://view.mycompany.com/Primary%20Desktop?action=start-session

Mac 键盘 由于 PC 键盘和 Mac 键盘不同，您必须在 Mac 键盘上按下某些组合键以启用某些 PC 命令。 对于没有等效键盘按键的键，VMware Fusion 在虚拟机菜单中提供了发送键命令项。 表 1‑1 PC 和 Mac 键盘等效 PC 键盘 Apple 外接键盘 MacBook 和 MacBook Pro 内置键盘 F1-F12 F1-F12 fn+F1 .. . . . fn+F12 Backspace delete delete delete （删除键） delete fn+delete Insert（切换插入/替换） help（早期型号） （使用发送键并选择帮助项） Num Lock clear fn+num lock F6 命令 （Windows 徽标键 － 位于 Ctrl 和 Alt 键之间） Alt alt option alt option 暂停与继续运行虚拟机

提交至： docfeedback@vmware.com 版权所有 © 2010–2012 VMware, Inc. 保留所有权利。本产品受美国和国际版权及知识产权法的保护。VMware 产品受一项 或多项专利保护，有关专利详情，请访问 http://www.vmware.com/go/patents-cn。 VMware 是 VMware, Inc. 在美国和/或其他法律辖区的注册商标或商标 您可以将验证模式设置为阻止最终用户更改。将 Mac 客户端上 /Library/Preferences/com.vmware.view.plist 文件中的 [Security Mode（安全模式）] 项设置为以下某个值： n 1 实施 [Never connect to untrusted servers（从不连接至不受信任的服务器）] 。 n 2 实施 [Warn before connecting

提交至： docfeedback@vmware.com 版权所有 © 2010–2012 VMware, Inc. 保留所有权利。本产品受美国和国际版权及知识产权法的保护。VMware 产品受一项 或多项专利保护，有关专利详情，请访问 http://www.vmware.com/go/patents-cn。 VMware 是 VMware, Inc. 在美国和/或其他法律辖区的注册商标或商标 您可以将验证模式设置为阻止最终用户更改。将 Mac 客户端上 /Library/Preferences/com.vmware.view.plist 文件中的 [Security Mode（安全模式）] 项设置为以下某个值： n 1 实施 [Full Verification（完整验证）]。 n 2 实施 [Warn If the Connection May Be Insecure（连接可能不安全时发出警告）]。