Krita 5.2 文档中心 对新用户的友情提示： Krita 的首要用途是绘画，其次才是图像处理。它与 Photoshop、GIMP 等通用图像处理软件的设计思路是不同 的。我们建议新用户通读使用指南。它选取了绘画流程的常用 功能进行系统而简明的介绍，帮助你建立使用 Krita 的正确习 惯，减轻自学困难，提高创作效率。如果你想要参加 Krita 项 目的工作，为社区撰写文档、进行翻译、提供技术支持，我们 当前本网站的中文搜索功能尚未完善，如果无法搜索到所需内容， 请下载离线版本的 epub/PDF 电子书，然后使用文档阅读器内建 的搜索功能进行搜索。 下载离线文档：本站下载 (epub) [https://docs.krita.org/zh_CN/epub/KritaManual.epub] | 网盘下载 (epub/PDF/含旧版文档) [https://share.weiyun.com/Dea2uj0M] 使用指南 的界面结构整理并介绍了每一个功能、按钮和选项的 作用，便于速查。 目录： 安装 首次使用 Krita 基础概念 视图控制 安装 Windows 版本 Windows 用户可以从 Krita 官方网站下载免费版本的 Krita，也可 以在 Microsoft Store、Steam、Epic 商城等软件商城购买收费版 本的 Krita。Krita 的收费版本 [https://krita.o

Krita 5.2 文档中心 对新用户的友情提示： Krita 的首要用途是绘画，其次才是图像处理。它与 Photoshop、GIMP 等 通用图像处理软件的设计思路是不同的。我们建议新用户通读使用指南。 它选取了绘画流程的常用功能进行系统而简明的介绍，帮助你建立使用 Krita 的正确习惯，减轻自学困难，提高创作效率。如果你想要参加 Krita 项目的工作，为社区撰写文档、进行翻译、提供技术支持，我们也为你准 当前本网站的中文搜索功能尚未完善，如果无法搜索到所需内容，请下载离线 版本的 epub/PDF 电子书，然后使用文档阅读器内建的搜索功能进行搜索。 下载离线文档：本站下载 (epub) [https://docs.krita.org/zh_CN/epub/KritaManual.epub] | 网盘下 载 (epub/PDF/含旧版文档) [https://share.weiyun.com/Dea2uj0M] 使用指南 的界面结构整理并 介绍了每一个功能、按钮和选项的作用，便于速查。 目录： 安装 首次使用 Krita 基础概念 视图控制 安装 Windows 版本 Windows 用户可以从 Krita 官方网站下载免费版本的 Krita，也可以在 Microsoft Store、Steam、Epic 商城等软件商城购买收费版本的 Krita。Krita 的收费版本 [https://krita.or

Krita 5.0 文档中心 对新用户的友情提示： Krita 的首要用途是绘画，其次才是图像处理。它与 Photoshop、GIMP 等 通用图像处理软件的设计思路是不同的。我们建议新用户通读使用指南。 它选取了绘画流程的常用功能进行系统而简明的介绍，帮助你建立使用 Krita 的正确习惯，减轻自学困难，提高创作效率。如果你想要参加 Krita 项目的工作，为社区撰写文档、进行翻译、提供技术支持，我们也为你准 当前本网站的中文搜索功能尚未完善，如果无法搜索到所需内容，请下载离线 版本的 epub/PDF 电子书，然后使用文档阅读器内建的搜索功能进行搜索。 下载离线文档：本站下载 (epub) [https://docs.krita.org/zh_CN/epub/KritaManual.epub] | 网盘下 载 (epub/PDF/含旧版文档) [https://share.weiyun.com/Dea2uj0M] 使用指南 的界面结构整理并 介绍了每一个功能、按钮和选项的作用，便于速查。 目录： 安装 首次使用 Krita 基础概念 视图控制 安装 Windows 版本 Windows 用户可以从 Krita 官方网站下载免费版本的 Krita，也可以在 Microsoft Store、Steam、Epic 商城等软件商城购买收费版本的 Krita。Krita 的收费版本 [https://krita.or

Krita 4.4 文档中心 对新用户的友情提示： Krita 的首要用途是绘画，其次才是图像处理。它与 Photoshop、GIMP 等 通用图像处理软件的设计思路是不同的。我们建议新用户通读 使用指南 。它选取绘画流程的常用功能进行系统而简明的介绍，帮助你建立使用 Krita 的正确习惯，减轻自学困难，提高创作效率。 如果你想要参加 Krita 项目的工作，为社区撰写文档、进行翻译、提供技术支 术支 持的话，我们也为你准备了 参与者手册 。 下载离线文档： epub 电子书 (本站) [https://docs.krita.org/zh_CN/epub/KritaManual.epub] | epub/PDF 电子书 (网盘) [https://share.weiyun.com/Dea2uj0M] 使用指南 从日常使用的角度出发，系统介绍 Krita 的基本功能操作。文章浅显易懂，建议 在答案。 扩展包和第三方教程 下载 Krita 专用的笔刷包、纹理包和 Python 插件等各种扩展资源，让创作手 段更加丰富。还有外部教程、视频等学 习资源。 索引 请在此进行搜索 ——因为文档系统 搜索框暂不支持中文。此页面列出 了所有页面和页面各小节的标题， 用浏览器的搜索功能 (Ctrl+F) 可查 找所需的内容，点击直接访问。 使用指南 你可以通过本在线手册了解 Krita 的各种特性，也可以学习如何从其他软件迁

The Weblate Manual 发布 4.12 Michal Čihař 2022 年 04 月 20 日 用户文档 1 用户文档 1 1.1 Weblate 基础知识 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.2 注册和用户个人资料 . . . Python API . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 2 管理员文档 148 2.1 配置说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 3 贡献者文档 391 3.1 为 Weblate 作贡献 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.8. 翻译工作流 45 The Weblate Manual, 发布 4.5.1 1.8.1 翻译访问 访问控制 在工作流中没有太多讨论，因为每个访问控制选项都可以应用于任何工作流。请查阅该文档以 获取有关如何管理对翻译的访问的信息。 在以下各章中，任何用户都是指有权访问翻译的用户。如果项目是公共项目，则可以是任何经过身份验 证的用户，也可以是具有项目 Translate 权限的用户。 可以从 Weblate 更新带有翻译的主仓库，通过： git submodule update --remote path/to/translations 更多细节请咨询 git submodule 文档。 如何检查 Weblate 是否被正确地设置？ Weblate 包括一组配置检查，可以在管理面板中看到，只需按照管理面板中的 Performance report 连接，或 直接打开 /manage/performance/ res/values-*/strings.xml 单语言译文模版语言文件 res/values/strings.xml 新翻译的译文模版 空 文件格式 安卓字符串资源 参见: 安卓字符串资源文档, Android string resources 注解: 当前不支持安卓的 string-array 架构。为了解决这个问题，可以将字符串数组分开：

e/blob/main/COPYING] 支持 Weblate 是一款自由软件，提供可选的专业支持和云托管服务。查看 https://weblate.org/hosting/ 了解更多信息。 文档 可以在源代码的 docs 目录中找到，或在 https://docs.weblate.org/ 在线查看 安装 设置说明： https://docs.weblate.org/en/latest/admin/install org/licenses/. 用户文档 Weblate 基础知识 注册和用户个人资料 使用 Weblate 进行翻译工作 Downloading and uploading translations 术语表 检查和修正 搜索 翻译工作流 常见问题 支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate 的 Python API 管理员文档 配置说明 Weblate 从国际化开始 与 Weblate 集成 使用 GNU gettext 来翻译软件 使用 Sphinx 翻译文档 使用 Weblate CDN 翻译 HTML 和 JavaScript 本地化库和包 翻译部件警报 构建翻译者社区 管理翻译 复查字符串 推广翻译 翻译进度报告 贡献者文档 为 Weblate 作贡献 开始为 Weblate 贡献代码 Weblate 源代码 调试 Weblate