Envoy Gateway v0.4发布 Envoy Gateway是用于管理Envoy Proxy的开源 项目，可单独使用或作为Kubernetes中应用的 网关。它通过了Gateway API核心一致性测试， 使用Gateway API作为其唯一的配置语言来管理 Envoy代理，支持GatewayClass、Gateway、 HTTPRoute和TLSRoute资源。 近日，Envoy Gateway wdAQPrQ 1 注：“特邀供稿”系本基金会邀请的第三方供稿，为提出并阐述各方意见，特定稿件观点不代表本基金会观点。 特邀供稿1：李维朝 “未来公司诉云蜻蜓”一案被告方代理律师 江苏瑞途律师事务所合伙人 南京市律协知识产权保护法律专业委员会委员 合规审查专业委员会委员 全球开源态势洞察｜第十期 10 开源许可与美国裸许可失权制度介绍 案件解读： 本案的意义在于：确立开源软件使用规则 全球开源态势洞察｜第十期 11 重点开源项目 TiDB：TiDB是全新一栈式实时HTAP数据库，于2015年在GitHub上开源，是一款定位于在线事务 处理/在线分析处理的融合型数据库产品，实现了一键水平伸缩，强一致性的多副本数据安全，分 布式事务，实时OLAP等重要特性。同时兼容MySQL协议和生态，迁移便捷，运维成本极低。TiDB 社区是由 TiDB 生态中的开发者、用户、Contribut

国家企业技术中心 国家级博士后科研工作站 云计算技术认证资质 信通院可信云服务网格先进级（最高级别）评估 信通院数字化可信服务能力认证（轻舟低代码平台） 可信云微服务评估先进级认证 Kubernetes 一致性认证 华为鲲鹏计算兼容性测试认证 大数据技术机构资质 信通院大数据技术标准推进委员会成员 大数据系统软件浙江省工程实验室 浙江省网易大数据重点企业研究院 浙江省云计算和大数据省级企业研究院 人工智能技术机构资质 PRODUCT 产品篇 网易数帆旗下云原生技术与服务品牌 PRODUCT 低代码应用开发平台 LCAP 持续交付平台 CICD 流水线 容器部署 主机部署 策略部署 开放 治理 监控 事务 管理 DevOps 多云部署 服务治理 能力扩展 中间件高可用 全链路监控 容器平台NCS 轻舟混合云 多云管理 多集群管理 镜像仓库 容器管理 轻舟低代码 应用管理 可视化开发 WebIDE 全链路应用监控 APM 服务拓扑 链路追踪 日志服务 LogSeer 搜索检查 监控分析 应用 Spring Clould Dubbo Service Mesh 分布式事务 GTXS TCC 事务消息 事务轨迹 认证鉴权 发布管理 流量控制 协议转换 微服务框架 NSF 注册发现 服务治理 服务路由 流量染色 服务化 将企业能力转化为数字化的 服务，打破企业软件应用中数 据孤岛等现状。

方案可行 输出结果及理论 体系化 方案不可行 Python验算 无符合数字 有符合数字 如何使用DeepSeek处理生活中的事务 “生活太累？DeepSeek帮你‘减负’到家！ 场景1：职场妈妈的晨间战役（日常琐事管理） 优先级排序（幼儿园事务＞会议准备＞生活采购） 生成最优动线：地图标注幼儿园/干洗店/超市与公司的位置关系 即时服务对接： ✓ 调用社区跑腿API下单手工材料配送 自动提取上周销售数据生成可视化图表框架 调取历史报告模板进行语义重组 ④ 风险预警： 灶台计时器同步手机震动提醒 通勤路况实时监控（若堵车超15分钟触发备用方案） 技术红利： 时间利用率提升40%，晨间压力值降低65%，关键事务完成率100% 情景还原：7:15分，被幼儿园家长群消息惊醒，发现今天轮到自己带班级手工材料。同时想起丈夫出差前嘱咐的干洗店取 衣，冰箱牛奶已空需采购，下午3点部门汇报会需准备PPT，而此刻灶台上烧着的水即将沸腾。 场景2：婆媳关系中的代际冲突 背景：你和丈夫结婚后，和公婆住在一起。由于代际差异，你和婆婆在教育孩子、家务分配、生活习惯等问题上频 频发生矛盾。婆婆习惯于传统的方式，而你则希望以更现代的方式管理家庭事务。一次争吵后，气氛变得紧张，双 方都感到不满。 目标：通过有效的沟通和理解，缓解婆媳关系中的代际冲突，找到双方都能接受的解决方案，改善家庭氛围。 妥善处理策略 1.冷静下来，避免情绪化反应 •

容器编排管理类 容器编排类管理和编排容器化应用 程序 TKE 服务治理类 提供了服务注册与发现、负载均衡、熔断降级等功 能，用于构建和管理微服务架构 Pebble 其他类 分布式事务类 解决分布式系统中 事务一致性问题 中间件开源图谱  应用测试类——主要负责测试应用性能、发现问 题或提前演练以预防故障、优化程序：如QTFA、 Arthas、ChaosBlade；  安全类——涵盖防恶意请求、加密、认证授权、

项目的影响力越来越大，我国的开源 法治建设也将随着产业经济的发展不断完善：在司法实践方面，以《最高人民法院关于知识产权法院案件管辖等有关问题 的通知》为代表，我国法院对于开源相关案件审理的专业性和一致性将不断加强；在法律规范方面，开源协议的法律效力 有望在未来得到法律法规的明确认定；在法律意识方面，我国企业以及整个开源社区的法律氛围都将不断提升。 我国开源软件领域法治建设的发展方向 法律规范方面的发展 统管所有孵化项目，每月收集一次孵化项 目报告，直接向董事会汇报 PPMC 由项目最初的提交者和推荐者组成（可产生人 员变动），直接管理单个项目，向IPMC报告 董事会根据基金会章程管理基金会事务，负责资产决 策、核心业务的人员任命以及分配基金会项目资源 包含9名成员，由基金会选 举产生，每年进行一次选举 资金 知识产权 商标 基础设施 董事会将每个项目的技术方向委托给PMC 董事会通过PMC主席 都是Apache社区的产品 2. 从开源项目角度，PMC能够促进社区的长期发展与健康，维护代码质量，保证稳定性及 稳健性，防止资源浪费 PMC中必须包含至少一名支持团队人员 监督基金会 的日常事务 59 ©2022.2 iResearch Inc www.iresearch.com

杂志印成 4 种截然不同的效果，那就是印刷事故 啦！ 为了让颜色在不同的输出设备中能够保持一致，我们发明了色彩管理体系。 色彩管理的原理 色彩管理是一整套用于在不同的显色设备之间保持颜色转换一致性的系统。 这套系统一般会先把某种颜色转换到 XYZ 参考色彩空间。XYZ 的坐标系中包含了人眼可以感 知的一切颜色。 然后它会把该颜色从 XYZ 转换到其他设备的色彩空间，如 RGB (用于屏幕) 间的相对边界进行切除。由于 ICC v4 色彩管理流程规范只允许为阶调矩阵特性文件使用相 对比色模式，因此所有阶调矩阵特性文件都默认使用此模式。 饱和度优先 此模式会不惜一切代价来保持颜色的鲜艳程度，为此可以牺牲色相的一致性。用于信息图。 此模式不兼容阶调矩阵特性文件，那些特性文件会默认使用相对比色模式。 ICC 特性文件版本 是在与 ICC 特性文件打交道时最后一件需要留意的事情。Krita 同时预装了 符合第 2 P-范数 A 接近滤色模式，它也会让图像轻微变暗，但位于边缘位置 的颜色数据的滚降一致性更好。可以用来替代滤色模式。 左： 正常 ； 右： P-范数 A 。 P-范数 B 提示 此混合模式的英文名为“P-Norm B”。 P-范数 B 接近滤色模式，它也会让图像轻微变暗，但位于边缘位置 的颜色数据的滚降一致性更好。P-范数 B 的衰减比 P-范数 A 来的 更锐利。可以用来替代滤色模式。

可以将屏幕截图上传到 Weblate，以便更好地告知翻译人员该字符串的使 用位置和方式，请参阅 字符串的可视化上下文。 附近字符串 显示翻译文件中相邻信息。这些信息通常是类似的上下文，并保证翻译的 一致性。 其它的出现位置 如果一条信息出现在多个地方（例如多个部件），若发现它们不一致，这 个选项卡会显示所有的信息（参见 不一致的）。你可以选择使用其中之 一。 翻译记忆库 查找过去翻译过的相似字符串，参见 文件并希望将其合并到现有翻译中，同时正确注明实际作者，这可能很有用。 术语表 每个项目可以包含一个或多个术语表，作为存储术语的简写。术语表易于保持 翻译的一致性。 每种语言的术语表可以单独管理，但它们作为单个组件存储在一起，这有助于 项目管理员和多语言翻译人员保持一些跨语言的一致性。术语表中包含当前已 翻译字符串中单词的术语将显示在翻译编辑器的边栏中。 管理术语表 在 4.5 版本发生变更: 术语表现在是常规的翻译部件，您可以在其中使用所有 consistency.ConsistencyChe ck inconsistent ignore-inconsistent Weblate 检查一个项目内所有翻译中相同字符串的翻译，以帮助您保持翻译的 一致性。 概要: 范围: 检查类: 检查的标识符: 忽略的标记: 在一个项目中对一个字符串的不同翻译，检查会失败。这也会导致检查结果的 不一致。你可以在 其它的出现位置 选项卡上找到这个字符串的其他翻译。

可以将屏幕截图上传到 Weblate，以便更好地告知翻译人员该字符串的使 用位置和方式，请参阅 字符串的可视化上下文。 附近字符串 显示翻译文件中相邻信息。这些信息通常是类似的上下文，并保证翻译的 一致性。 其它的出现位置 如果一条信息出现在多个地方（例如多个部件），若发现它们不一致，这 个选项卡会显示所有的信息（参见 不一致的）。你可以选择使用其中之 一。 翻译记忆库 查找过去翻译过的相似字符串，参见 文件并希望将其合并到现有翻译中，同时正确注明实际作者，这可能很有用。 术语表 每个项目可以包含一个或多个术语表，作为存储术语的简写。术语表易于保持 翻译的一致性。 每种语言的术语表可以单独管理，但它们作为单个组件存储在一起，这有助于 项目管理员和多语言翻译人员保持一些跨语言的一致性。术语表中包含当前已 翻译字符串中单词的术语将显示在翻译编辑器的边栏中。 管理术语表 在 4.5 版本发生变更: 术语表现在是常规的翻译部件，您可以在其中使用所有 consistency.ConsistencyChe ck inconsistent ignore-inconsistent Weblate 检查一个项目内所有翻译中相同字符串的翻译，以帮助您保持翻译的 一致性。 在一个项目中对一个字符串的不同翻译，检查会失败。这也会导致检查结果的 不一致。你可以在 其它的出现位置 选项卡上找到这个字符串的其他翻译。 此检查应用于项目中所有开启了 允许同步翻译 的部件。

可以将屏幕截图上传到 Weblate，以便更好地告知翻译人员该字符串的使 用位置和方式，请参阅 字符串的可视化上下文。 附近字符串 显示翻译文件中相邻信息。这些信息通常是类似的上下文，并保证翻译的 一致性。 其它的出现位置 如果一条信息出现在多个地方（例如多个部件），若发现它们不一致，这 个选项卡会显示所有的信息（参见 不一致的）。你可以选择使用其中之 一。 翻译记忆库 查找过去翻译过的相似字符串，参见 文件并希望将其合并到现有翻译中，同时正确注明实际作者，这可能很有用。 术语表 每个项目可以包含一个或多个术语表，作为存储术语的简写。术语表易于保持 译文的一致性。 每种语言的术语表可以单独管理，但它们作为单个组件存储在一起，这有助于 项目管理员和多语言翻译人员保持一些跨语言的一致性。术语表中包含当前已 翻译字符串中单词的术语将显示在翻译编辑器的边栏中。 管理术语表 在 4.5 版本发生变更: 术语表现在是常规的翻译部件，您可以在其中使用所有 consistency.ConsistencyChe ck inconsistent ignore-inconsistent Weblate 检查一个项目内所有翻译中相同字符串的翻译，以帮助您保持翻译的 一致性。 在一个项目中对一个字符串的不同翻译，检查会失败。这也会导致检查结果的 不一致。你可以在 其它的出现位置 选项卡上找到这个字符串的其他翻译。 此检查应用于项目中所有开启了 允许同步翻译 的部件。

可以将屏幕截图上传到 Weblate，以便更好地告知翻译人员该字符串的使 用位置和方式，请参阅 字符串的可视化上下文。 附近字符串 显示翻译文件中相邻信息。这些信息通常是类似的上下文，并保证翻译的 一致性。 其它的出现位置 如果一条信息出现在多个地方（例如多个部件），若发现它们不一致，这 个选项卡会显示所有的信息（参见 不一致的）。你可以选择使用其中之 一。 翻译记忆库 查找过去翻译过的相似字符串，参见 文件并希望将其合并到现有翻译中，同时正确注明实际作者，这可能很有用。 术语表 每个项目可以包含一个或多个术语表，作为存储术语的简写。术语表易于保持 译文的一致性。 每种语言的术语表可以单独管理，但它们作为单个组件存储在一起，这有助于 项目管理员和多语言翻译人员保持一些跨语言的一致性。术语表中包含当前已 翻译字符串中单词的术语将显示在翻译编辑器的边栏中。 管理术语表 在 4.5 版本发生变更: 术语表现在是常规的翻译部件，您可以在其中使用所有 consistency.ConsistencyChe ck inconsistent ignore-inconsistent Weblate 检查一个项目内所有翻译中相同字符串的译文，以帮助您保持翻译的 一致性。 在一个项目中对一条字符串的不同译文，检查会失败。这也会导致检查结果的 不一致。你可以在 其它的出现位置 选项卡上找到这条字符串的其他译文。 概要:: 范围:: 检查的类:: 检查的标识符::